Ładny, duży pokój jednoosobowy w nowym apartamentowcu w centrum - do Rynku Głównego 20 minut spacerem przy ulicy Kazimierza Wielkiego 51. Doskonała komunikacja, tramwaje i autobusy. W pobliżu korporacje, uczelnie AGH, UP, UR, UJ oraz pełna infrastruktura, dla młodych studiujących i pracujących osób. W nowym mieszkaniu o wysokim standardzie, w pełni wyposażonym (zmywarka, pralko-suszarka, piekarnik, duża lodówka, naczynia kuchenne) są 3 pokoje zamykane na klucz. W dwóch pokojach mieszkają studentki UJ i AGH. Do trzeciego pokoju szukamy spokojnej, lubiącej czystość dziewczyny. W pokoju jest łóżko, biurko, krzesło, duża szafa, komoda. Choć mieszkanie jest w centrum jest ciche, nie dochodzą odgłosy ulicy. Z okna pokoju roztacza się ładny widok na ogród japoński. W przedpokoju jest wspólna szafa, wieszak na płaszcze i kurtki, szafka na buty. W ładnej, nowoczesnej łazience są szafki z wieloma półkami. We wspólnych częściach są wydzielone strefy dla poszczególnych pokoi. Jest możliwość miejsca parkingowego w garażu podziemnym. Miesięczny czynsz od osoby 1.400,00 + pozostałe opłaty 370,00. Kaucja 2.000 złotych. Pokój będzie wolny od sierpnia, wynajem na rok. Zapraszamy do kontaktu i oglądania mieszkania. Telefon kontaktowy [numer]
Single room for a girl, city center, near universities and corporations, high standard
Nice, large single room in a new apartment building in the city center – 20-minute walk to the Main Market Square, at Kazimierza Wielkiego Street 51. Excellent transport connections, trams and buses. Nearby are corporations, universities like AGH, UP, UR, UJ, and full infrastructure, ideal for young students and working people. The new high-standard apartment is fully equipped (dishwasher, washer-dryer, oven, large fridge, kitchen utensils) and has 3 lockable rooms. Two of the rooms are occupied by female students from UJ and AGH. We are looking for a calm, cleanliness-loving girl for the third room. The room has a bed, desk, chair, large wardrobe, and chest of drawers. Although the apartment is in the center, it is quiet with no street noise. The room window offers a nice view of the Japanese garden. In the hallway, there is a shared wardrobe, coat hangers, and a shoe cabinet. The nice, modern bathroom has cabinets with many shelves. In the shared areas, there are designated zones for each room. There is a possibility of a parking space in the underground garage. Monthly rent per person is 1,400.00 + other charges 370.00. Deposit 2,000 zloty. The room will be available from August, rental for a year. Feel free to contact us and come see the apartment. Contact phone [numer]