Warszawa Wilanów
ul. Adama Branickiego
2-pokojowe mieszkanie na sprzedaż Bez pośrednika

нижче українською/ English below

Sprzedam wykończone w wysokim standardzie klimatyzowane dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 50m2 w Miasteczku Wilanów, ul Adama Branickiego (Villa Bianca). W pełni zaprojektowane przez architekta wnętrz. Mieszkanie szczególnie sprawdzi się w przypadku osób ceniących sobie komfort oraz wysoki standard wykończenia.

Mieszkanie jest jasne, przestrzenne i nowocześnie rozplanowane. Składa się z:
- holu z szafą w zabudowie 3m2
- salonu z wygodną kanapą (możliwość rozłożenia), rozkładanym stołem oraz w pełni wyposażonym aneksem kuchennym - 29m2,
- sypialni z podwójnym łóżkiem i szafą w zabudowie - 12m2,
- przestronną łazienką z prysznicem 6m2
- balkonem - 3,5 m2

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do wprowadzenia. W skład wyposażenia oprócz podstawowych sprzętów AGD (chłodziarko-zamrażarka, zmywarka, płyta elektryczna, mikrofalówka, piekarnik, pralka) wchodzą także: odkurzacz, żelazko, deska do prasowania, czajnik elektryczny, zastawa stołowa na 12 osób, sztućce, kubki i szklanki, kieliszki do wina, noże, garnki i patelnie, głośnik SONOS i KLIMATYZACJA.

Do mieszkania przynależy:
 - 1 miejsce postojowe wolnostojące w podziemnej hali garażowej dodatkowo płatne 40 000
 - komórki lokatorskie na poziomie parteru dodatkowo płatnej 25 000

Mieszkanie jest narożne, zorientowane na południowy-zachód. Okna wychodzą na patio i spokojną uliczkę osiedlową.

Mieszkanie jest dobrze skomunikowane w bliskiej odległości przystanek autobusowy i planowany przystanek tramwajowy ( koniec 2023), bardzo dobre połączenie do metra

//
Продам двокімнатну квартиру високого стандарту з кондиціонером площею 50м2 в Miasteczko Wilanów. Квартира особливо підходить людям, які цінують комфорт і високий рівень обробки

Квартира світла, простора, сучасне планування. Складається з:
- хол з місткою вбудованою шафою 3м2
- вітальня зі зручним диваном (з можливістю розкладання), розкладним столом та повністю обладнаною кухнею 29м2
- спальня з двоспальним ліжком та вбудованою шафою 12м
- простора ванна кімната з душем 6м2
- балкон - 3,5 м2

Квартира повністю укомплектована і готова до заселення. У комплектацію, крім основної побутової техніки (холодильник-морозильна камера, посудомийна машина, електроплита, мікрохвильова піч, духовка, пральна машина), також входять: пилосос, праска, прасувальна дошка, електрочайник, посуд на 12 осіб, столові прибори, чашки. та склянки, келихи для вина, ножі, каструлі та сковорідки, колонка SONOS, КОНДИЦІОНЕР

Квартира дуже добре сполучена - поруч автобусна та трамвайна зупинки (кінець трамвайної інвестиції кінець 2023 року), хороший доступ до метро

В квартиру входить:
- 1 окремо стояче паркомісце в холі підземного гаража за оплату додатково 40 тис
- складське приміщення на першому поверсі 25 тис

Квартира кутова, орієнтована на південний захід. Вікна виходять у внутрішній дворик та тиху житлову вулицю. В квартирі є балкон.

//

I will sell a high standard air-conditioned two-room apartment with an area of 50m2 in Miasteczko Wilanów, Adama Branickiego Street (Villa Bianca). Fully designed by an interior designer. The apartment is especially suitable for people who value comfort and a high standard of finish.

The apartment is bright, spacious and modernly laid out. Consists of:
- hall with built-in wardrobe 3m2
- a living room with a comfortable sofa (can be unfolded), a fold-out table and a fully equipped kitchenette - 29m2,
- a bedroom with a double bed and a built-in wardrobe - 12m2,
- spacious bathroom with shower 6m2
- balcony - 3.5 m2

The apartment is fully equipped and ready to move in. The equipment, in addition to basic household appliances (fridge-freezer, dishwasher, electric hob, microwave, oven, washing machine), also includes: a vacuum cleaner, iron, ironing board, electric kettle, tableware for 12 people, cutlery, cups and glasses, glasses for wine, knives, pots and pans, SONOS speaker and AIR CONDITIONING.

The apartment includes:
- 1 free-standing parking space in the underground garage hall additionally payable 40,000
- storage rooms on the ground floor for an additional fee of 25,000

The apartment is a corner, oriented to the south-west. The windows overlook the patio and a quiet residential street.

The apartment is well connected by public transport, in close proximity to a bus stop and a planned tram stop (end of 2023), very good connection to the metro

• Na sprzedaż mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 50 m²
• 2 piętro w 4-piętrowym apartamentowcu z windą z 2011 roku
• Warszawa, Wilanów, ul. Adama Branickiego
• Balkon, piwnica, garaż/miejsce parkingowe, aneks kuchenny
• Mieszkanie do zamieszkania
• Odrębna własność z księgą wieczystą
• Wyposażenie: klimatyzacja, pralka, piekarnik, zmywarka, mikrofalówka
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu