English description below

Mieszkanie 2 pokojowe - ul Księcia Witolda, ścisłe Centrum.

Oferuję do wynajęcia mieszkanie w apartamentowcu z 2020 roku, przy ul Księcia Witolda, w inwestycji Bulwary Książęce.
Nowocześnie i funkcjonalnie urządzone. Dwa pokoje, kuchnia w aneksie, balkon.

Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą.

UKŁAD POMIESZCZEŃ

Na mieszkanie usytuowane na 2 piętrze o powierzchni 40,50 m2 składają się:
- duży pokój dzienny (22m2) z aneksem kuchennym
- sypialnia 11m2 i wyjściem na balkon
- łazienka z natryskiem(4m2)
- przedpokój z szafami

STANDARD I WYPOSAŻENIE

Mieszkanie wykończone materiałami wysokiej klasy, w pełni umeblowane. Kuchnia w zabudowie wyposażona w lodówko-zamrażarkę, płytę indukcyjną, piekarnik, okap, zmywarkę. Łazienka z natryskiem, zabudowana szafa, pralka. W sypialni łóżko małżeńskie z nowym, materacem, szafa w zabudowie, dwie szafki nocne, zasłony. Salon kompletnie wyposażony: sofa, ława, stół wraz z krzesłami, zasłony.

BUDYNEK

Budynek nowoczesny z 2020 roku, z windą, rowerownią oraz garażem podziemnym.

OPŁATY

Czynsz najmu: 3200 zł
Zaliczka do wspólnoty oraz media: 850 zł
Opcjonalnie miejsce postojowe: 350 zł

LOKALIZACJA I KOMUNIKACJA

Wspaniała lokalizacja zapewniająca 10 minutowy dystans pieszy do wrocławskiego Rynku.
W pobliżu doskonale rozwinięta infrastruktura i komunikacja przystanki autobusowe i tramwajowe.
W zasięgu ręki szkoły, wyższe uczelnie, obiekty kultury, centra handlowe.

ZALETY OFERTY:
- samo centrum Wrocławia
- widok na rzekę
- w pełni umeblowane i wyposażone
- doskonała infrastruktura oraz komunikacja

Zapraszam do rozmów i obejrzenia mieszkania Tel. [numer] / [numer]

English description

The apartment on Księcia Witolda Street, Wrocław Center, parking

I offer for rent an apartment in an apartment building from 2020, at Księcia Witolda Street, in the Bulwary Książęce investment. Modern and functional. Two rooms, kitchen in the annex, balcony. There is a parking space in the underground garage for the apartment, possible to rent with extra payment.

LAYOUT OF THE ROOMS
The apartment is located on the 1st floor and has an area of 40.50 m2:
- large living room (22m2) with kitchen anex
- 11m2 bedroom with exit to the balcony
- bathroom with shower (4m2)
- hall with wardrobes

STANDARD AND EQUIPMENT
The apartment is finished with high-class materials, fully furnished. Built-in kitchen equipped with a fridge-hob, induction hob, oven, hood, dishwasher. Bathroom with shower, built-in wardrobe, washing machine. The bedroom has a double bed with a new, decent mattress, a built-in wardrobe, two bedside tables, curtains. The living room is fully equipped: a sofa, a bench, a table with chairs, curtains.

BUILDING
A modern building from 2020, with an elevator, a bicycle room and an underground garage.

CHARGES
Rent: 3200 PLN
Bills: 850 PLN
Parking spot in the garage (not necessery): 350 zł

LOCATION AND COMMUNICATION
Great location providing a 10-minute walking distance to the Wroclaw Market Square. In the vicinity of the well-developed infrastructure and communication of local authorities and trams. In finding a hand, schools, universities, cultural facilities, shopping centers.

ADVANTAGES OF THE OFFER:
- the very center of Wrocław
- ready for immediate delivery
- fully furnished and equipped
- excellent infrastructure and communication

I invite you to talk and see the apartment
Tel. [numer]

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.