+1zdjęcie
Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
Oferta bezpośrednia, bez prowizji. Najem okazjonalny.
Mieszkanie dostępne od zaraz. Znajduje się na wysokim parterze w przedwojennej kamienicy przy ul. Konstantego Damrota.
--- MIESZKANIE ---
Nowocześnie urządzone, w pełni wyposażone i umeblowane, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 52 m² z oddzielną kuchnią, dużym pokojem z miejscem do pracy, przestronną sypialnią i przedpokojem z dużą wbudowaną szafą. Nowa łazienka, po remoncie. Istnieje możliwość dostawienia biurka bądź dodatkowej komody w sypialni.
Przytulne i bardzo ciepłe mieszkanie dla 1-2 osób. Gotowe do wprowadzenia się od zaraz!
--- WYPOSAŻENIE ---
Kuchnia w pełni wyposażona: duża i szeroka lodówka z kostkarką, zmywarka, piekarnik, płyta gazowa, mikrofalówka LG, pralka Samsung, ekspres do kawy, tostownica, czajnik.
Na szczególną uwagę zasługuje włoska lampa wisząca Missoni w salonie, stylowa sofa i fotel Kave Home i meble Vox w sypialni.
--- LOKALIZACJA ---
W pobliżu mieszkania znajdują się sklepy osiedlowe, duży sklep Auchan, Poczta Polska, Browar Piastowski, Żabka, apteka, lokalne piekarnie, różnego rodzaju usługi.
Mieszkanie położone jest w pobliżu Mostów Warszawskich, wałów nad Odrą, z dużą ilością zieleni, idealne do spacerów, wycieczek rowerowych i relaksu na plaży miejskiej.
Okolica jest świetnie skomunikowana, dobry dojazd do centrum autobusem lub tramwajem (15 min). Wygodny wyjazd na autostradę A8.
Na frontonie kamienicy znajduje się tablica pamiątkowa. Zamieszkiwał tu polski pianista i kompozytor Ryszard Bukowski. Zrewitalizowane i bezpieczne podwórko.
--- CENA ---
Czynsz najmu: 2700 zł
Opłaty eksploatacyjne: 953 zł (woda, ogrzewanie miejskie, śmieci, opłaty administracyjne itd.)
Kaucja: 3700 zł
Gaz: wg zużycia (średnia miesięczna ok. 15 zł)
Prąd: wg zużycia (średnia miesięczna ok. 150 zł)
--- KONTAKT ---
Zapraszam na prezentację.
Marianna (język polski, rosyjski): 1 numer
Tycho (język angielski): 2 numer
========================================
Direct offer without commission.
The apartment is available immediately. It is located on the high ground floor of a pre-war townhouse at ul. Damrota.
--- APARTMENT ---
Modernly furnished, fully equipped and furnished, 2-room apartment with an area of 52 m² with a separate kitchen, a living room with a working space, a spacious bedroom and a hall with a large built-in wardrobe. New bathroom, after renovation. It is possible to add a desk or an additional chest of drawers in the bedroom.
A cozy and very warm apartment for 1-2 people. Ready to move in immediately.
--- EQUIPMENT ---
The kitchen is fully equipped: large and wide fridge with ice maker, dishwasher, oven, gas hob, LG microwave, Samsung washing machine, coffee machine, toaster, kettle.
Particularly noteworthy are the Italian Missoni hanging lamp in the living room, the stylish Kave Home sofa and armchair and Vox furniture in the bedroom.
--- LOCATION ---
Near the apartment there are local shops, a large Auchan store, Post Office, Piastowski Brewery, Żabka, a pharmacy, local bakeries, and various services.
The apartment is located close to the Warsaw Bridges, the Oder embankments, with lots of greenery, ideal for walking, cycling and relaxing on the city beach.
The area is well connected, good access to the center by bus or tram in 15 minutes. Convenient access to the A8 motorway.
There is a commemorative plaque on the front of the townhouse. The Polish pianist and composer Ryszard Bukowski lived here. The backyard is revitalized and safe.
--- PRICE ---
Rent: PLN 2,700
Operating fees: PLN 953 (water, central heating, administrative fees)
Deposit: PLN 3,700
Gas: per usage (monthly average PLN 15)
Electricity: per usage (monthly average PLN 150)
--- VIEWING ---
Arrange the viewing with:
- Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 52 m²
- parter w 4-piętrowej kamienicy
- Dostępne do wynajęcia od zaraz
- Wrocław, Ołbin, ul. ks. Konstantego Damrota
- Piwnica, osobna kuchnia
- Mieszkanie do zamieszkania
- Wyposażenie: pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka, mikrofalówka
- Oferta dodana bezpośrednio przez właściciela ponad tydzień temu
