Do wynajęcia przestronne dwupoziomowe mieszkanie w cichej okolicy, na zamkniętym osiedlu przy ul. Drohobyckiej na Muchoborze Wielkim, dostępne od zaraz. - English version below.
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
Mieszkanie mieści się na 2 piętrze budynku z 2000 r. Mierzy 100 m2 i składa się z dużego salonu z balkonem, osobnej kuchni, dwóch sypialni, łazienki z wanną, toalety i przedpokoju. Na drugim poziomie mieści się duża, otwarta przestrzeń do dowolnej aranżacji. Świetnie sprawdzi się jako biuro lub dodatkowa sypialnia.
Do dyspozycji najemcy jest również miejsce postojowe naziemne na terenie nieruchomości.
Kuchnia jest wyposażona w dużą lodówkę, piekarnik, płytę gazową, okap, mikrofalówkę i czajnik el.
Wnętrze jest bardzo słoneczne, z ekspozycją okien na trzy strony świata. Zostało odświeżone i wyposażone w meble. Na szczególną uwagę zasługują bardzo wygodne, skórzane fotele oraz kanapa narożna.
Osiedle jest bardzo ciche i spokojne, sąsiedzi życzliwi, w budynku mieści się jedynie kilka mieszkań. W bliskim sąsiedztwie, przy ul. Gagarina, znajdują się dyskonty, Lidl i Biedronka oraz nowe centrum N-Park (Siłownia, Pizzeria, Rossmann Pepco i wiele innych sklepów i usług). Nieco dalej mieści się C.H. Factory i piękny Parku Tysiąclecia z nowym placem zabaw Średniowieczny Wrocław i skateparkiem; gratka dla dzieciaków. Blisko do lotniska i komunikacji miejskiej.
Mieszkanie świetnie sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i osób pracujących. Wynajmujący akceptuje małe, nieuciążliwe zwierzęta.
Opłaty:
- czynsz najmu 3600 zł
- zaliczka na opłaty (woda, prąd, gaz, wywóz odpadów) ok. 1000 zł.
- kaucja 3600 zł
Polecam i zapraszam na prezentację,
Przemysław Wójcik
TEL: [numer]
Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami
Chata Agencja Nieruchomości
------------------------------------------
Spacious two-level apartment for rent in a quiet area, in a gated community on Drohobycka Street in Muchobór Wielki.
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
The apartment is located on the 2nd floor of a building from the year 2000. It measures 100 m² and consists of a large living room with a balcony, a separate kitchen, two bedrooms, a bathroom with a bathtub, a toilet, and a hallway. On the second level, there is a large open space that can be arranged in any way you like. It works perfectly as an office or an additional bedroom. A surface parking space on the property is also available for the tenant’s use.
The kitchen is equipped with a large refrigerator, oven, gas stove, extractor hood, microwave, and electric kettle.
The interior is very bright, with windows facing three directions. It has been refreshed and furnished. Special attention should be given to the very comfortable leather armchairs and the corner sofa.
The estate is very quiet and peaceful, with friendly neighbors, and the building has only a few apartments. Nearby, on Gagarina Street, you’ll find supermarkets Lidl and Biedronka, as well as the new N-Park shopping center (Gym, Pizzeria, Rossmann, Pepco, and many other shops and services). A bit further away is the Factory Outlet Center and the beautiful Millennium Park, with its new “Medieval Wrocław” playground and a skatepark - a great attraction for children. Convenient access to the airport and public transportation.
The apartment is ideal both for families and working professionals. Small, non-disruptive pets are accepted by the landlord.
Fees:
- rent: 3600 PLN
- advance payment for utilities (water, electricity, gas, waste disposal): approx. 1000 PLN
- deposit: 3600 PLN
Highly recommended - I invite you for a viewing!
Przemysław Wójcik
TEL: [numer]
Real Estate Agent
Chata Real Estate Agency