Dzień dobry,
Mam do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 46 m2.
Dostępne od 01.12.2026.
Mieszkanie posiada niewielki ale piękny ogródek, z którego roztacza się widok na pobliski park (nie ma żadnej ulicy oddzielającej blok od parku).
Mieszkanie jest zlokalizowane na parterze, natomiast od strony parku to tzw. podwyższony parter, co zapewnia Państwu prywatność.

Mieszkanie posiada w pełni wyposażoną kuchnię i łazienkę (w tym pralka oraz osobna suszarka).
W przedpokoju i sypialni znajdują się funkcjonalne szafy.
Do uzgodnienia z przyszłym najemcą kwestie dodatkowego wyposażenia jak stół jadalny, sofa w salonie.
Do mieszkania przynależy miejsce garażowe oraz boks użytkowy zlokalizowany przy miejscu garażowym.

Czynsz najmu: 4200 zł
Czynsz administracyjny: ok 900 zł
Czynsz za miejsce garażowe i boks: 250 zł

Zapraszam do kontaktu, zadawania szczegółowych pytań oraz do ewentualnego oglądania.

Wynajmuję bezpośrednio (pośrednikom dziekuję).
Pozdrawiam
Patryk

English version below:
Hi,
I have a 2-bedroom flat of 46 m2 for rent.
Available from 01.12.2026.
The flat has a small but beautiful garden, which overlooks the nearby park (there is no street separating the block from the park).

The flat is located on the ground floor, while on the park side it is the so-called elevated ground floor, which provides you with privacy.

The flat has a fully equipped kitchen and bathroom (including washing machine and separate dryer).
There are functional wardrobes in the hallway and bedroom.
To be agreed with the future tenant issues of additional equipment such as dining table, sofa in the living room.
The flat includes a garage space and a storage box located next to the garage space.

Rent: 4200 PLN
Administrative rent: 900 PLN
Rent for garage space and the box: 250 PLN

Feel free to contact me, to ask specific questions and schedule appointment to visit the appartment.

I rent directly without brokers.