3 POKOJE | 98 m² | PRZEDWOJENNA KAMIENICA | PRESTIŻOWA LOKALIZACJA
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkowe mieszkanie na wynajem, położone w modernistycznej kamienicy w jednej z najbardziej prestiżowych części warszawskiego Śródmieścia, przy ul. Wilczej.
To propozycja dla osób poszukujących komfortowej przestrzeni do życia, ceniących ponadczasową elegancję, wysoką jakość wykończenia oraz niepowtarzalny klimat przedwojennej architektury.
NIERUCHOMOŚĆ
Mieszkanie o powierzchni 98 m² znajduje się na 4. piętrze eleganckiej, modernistycznej kamienicy z 1938 roku, wpisanej do rejestru zabytków Warszawy.
Budynek zaprojektowany przez architekta Józefa Steinberga zachwyca odnowioną elewacją z piaskowca, klatkami schodowymi wyłożonymi kolorowym marmurem oraz zachowaną, oryginalną stolarką drzwiową. W kamienicy znajduje się winda.
Mieszkanie przeszło gruntowny remont, obejmujący modernizację instalacji, wymianę podłóg, drzwi, okien oraz wszystkich elementów wykończeniowych. Przemyślany na nowo układ funkcjonalny zapewnia wygodę codziennego użytkowania.
Wnętrza wyróżniają się wysokością około 3 metrów, dużymi drewnianymi oknami oraz doskonałym doświetleniem. Dwustronna ekspozycja wschodnio-zachodnia zapewnia naturalne światło o różnych porach dnia. 
Mieszkanie składa się z:

• Holu 12,70 m²) - eleganckiej przestrzeni wejściowej, z której prowadzą wejścia do pozostałych pomieszczeń.
• Trzech ustawnych pokoi - dwa przestronne pokoje po stronie zachodniej, w tym jeden połączony z holem dwuskrzydłowymi drzwiami, tworzący po ich otwarciu niemal 30-metrową przestrzeń dzienną. Drugi pokój (19,70 m²) doskonale sprawdzi się jako dodatkowa sypialnia lub gabinet.
• Sypialni (21,87 m²) - położonej od strony wschodniej, z oknami wychodzącymi na zielone podwórko.
• Oddzielnej kuchni (15,94 m²) - z przestronną zabudową meblową, miejscem na duży stół oraz kompletem nowych sprzętów AGD: płytą indukcyjną, piekarnikiem, zmywarką i lodówką.
• Łazienki - wyposażonej zarówno w dużą wannę, jak i nowoczesny prysznic oraz pralkę.
• Osobnej toalety - zwiększającej komfort codziennego użytkowania.

Z okien pokoi od strony zachodniej rozpościera się atrakcyjny widok na elegancki hotel butikowy, zabytkową architekturę oraz budynek Politechniki Warszawskiej.
Mieszkanie oferowane jest bez mebli ruchomych, co daje  swobodę aranżacji przestrzeni i możliwość stworzenia wnętrza dopasowanego do własnego stylu życia. Kuchnia i łazienka są w pełni wyposażone. 
ZALETY NIERUCHOMOŚCI

• Prestiżowy adres - jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w centrum Warszawy.

• Wyjątkowa architektura - modernistyczna kamienica z lat 30. XX wieku, z zachowanymi detalami.

• Przestronne, wysokie wnętrza - około 3 m wysokości, duże okna i doskonałe doświetlenie.

• Wysoki standard wykończenia - wnętrza po kompleksowym remoncie, z nowymi instalacjami i nieużywanym wyposażeniem.

• Funkcjonalny rozkład - przestrzeń pozwalająca na wygodne połączenie życia prywatnego z pracą zdalną.
• Winda w budynku - wygodny dostęp do mieszkania na 4. piętrze.

LOKALIZACJA
Nieruchomość położona jest przy ul. Wilczej, w pobliżu skrzyżowania z ul. Emilii Plater, w jednej z najbardziej atrakcyjnych części warszawskiego Śródmieścia.
To miejsce, które łączy urok historycznej Warszawy z energią współczesnego miasta.
W najbliższym otoczeniu znajdują się liczne restauracje, klimatyczne kawiarnie, eleganckie lokale gastronomiczne i butiki. W niewielkiej odległości mieszczą się m.in. Hala Koszyki oraz restauracja Nobu.
Miłośnicy kultury docenią bliskość teatrów, kin, galerii sztuki, muzeów oraz znanego klubu jazzowego Jassmine.
Doskonała komunikacja miejska, w tym dostęp do metra, tramwajów i autobusów, zapewnia wygodne przemieszczanie się po całej Warszawie.
To wyjątkowa propozycja dla osób, które chcą mieszkać w samym sercu miasta, nie rezygnując z przestrzeni, elegancji i codziennego komfortu.
Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji nieruchomości.
Jeśli poszukują Państwo innych nieruchomości o podobnych parametrach, z przyjemnością przedstawimy dodatkowe oferty.
EN
3 ROOMS | 98 m² | ELEGANT PRE-WAR BUILDING | PRIME LOCATION
We are pleased to present an exceptional apartment for rent, situated in an elegant modernist building dating back to 1938, on Wilcza Street, in one of Warsaw's most prestigious central locations.
This property is an ideal choice for those seeking a comfortable living space and appreciating timeless elegance, high-quality finishes, and the unique charm of pre-war architecture.
THE PROPERTY
This 98 m² apartment is situated on the 4th floor of an elegant pre-war apartment building dating back to 1938, listed on Warsaw's register of historic monuments.
Designed by architect Józef Steinberg, this historic modernist building features a beautifully restored sandstone façade, staircases adorned with colourful marble, and preserved original wooden doors and architectural details. The building is equipped with a lift.
The apartment has undergone a comprehensive renovation, including upgrades to its electrical and plumbing systems, replacement of flooring, doors, windows, and all interior finishes. Its thoughtfully redesigned layout ensures both functionality and everyday comfort.
The interiors are distinguished by ceilings approximately 3 metres high, large wooden-framed windows, and an abundance of natural light. The apartment benefits from dual east-west exposure, allowing sunlight to fill the rooms at different times of the day.
The apartment comprises:

• Entrance hall (12.70 m²) - an elegant and spacious entrance area providing access to the other rooms.
• Three generously sized rooms - two spacious rooms facing west, one of which is connected to the entrance hall by elegant double doors. When opened, they create an impressive living area of nearly 30 m². The second room (19.70 m²) is perfectly suited as an additional bedroom or home office.
• Bedroom (21.87 m²) - facing east, with windows overlooking a peaceful green courtyard.
• Separate kitchen (15.94 m²) - featuring extensive built-in cabinetry, space for a large dining table, and a full range of brand-new appliances, including an induction hob, oven, dishwasher, and refrigerator.
• Bathroom - equipped with a large bathtub, a modern shower, and a washing machine.
• Separate guest toilet - providing additional convenience for residents and visitors.

The west-facing rooms offer attractive views of an elegant boutique hotel, historic architecture, and one of the buildings of Warsaw University of Technology.
The apartment is offered unfurnished, allowing future tenants the freedom to arrange and personalise the interiors according to their individual tastes and lifestyle. The kitchen and bathroom are fully fitted and equipped.
PROPERTY ADVANTAGES

• Prestigious address - one of the most sought-after locations in central Warsaw.
• Exceptional architecture - a historic modernist building from the 1930s, featuring beautifully preserved original architectural details.
• Spacious, high-ceilinged interiors - approximately 3-metre-high ceilings, large windows, and excellent natural light.
• High standard of finish - comprehensively renovated interiors, upgraded installations, and brand-new, unused appliances.
• Functional layout - versatile living spaces that comfortably accommodate both everyday life and working from home.
• Lift in the building - convenient access to the apartment on the 4th floor.
LOCATION
The property is situated on Wilcza Street, near the intersection with Emilii Plater Street, in one of the most desirable areas of Warsaw's Śródmieście district.
This exceptional location combines the charm of historic Warsaw with the vibrant energy of contemporary city life.
The immediate neighbourhood offers an excellent selection of restaurants, charming cafés, stylish dining venues, and boutique shops. Popular destinations such as Hala Koszyki and the renowned Nobu restaurant are just a short distance away.
Culture enthusiasts will appreciate the proximity to theatres, cinemas, art galleries, museums, and the well-known Jassmine jazz club.
Excellent public transport connections, including nearby metro stations, tram stops, and bus routes, provide easy access to all parts of Warsaw.
This is a unique opportunity for those wishing to enjoy life in the very heart of the city without compromising on space, elegance, or everyday comfort.
As an agency, we receive commission.
If you are looking for other properties with similar specifications, we will be happy to present additional offers.