Prezentujemy Państwu wyjątkowy, elegancki apartament o powierzchni 68 m², znajdujący się w prestiżowej części warszawskiego Śródmieścia, przy ul. Chopina.
NIERUCHOMOŚĆ:

Apartament łączy reprezentacyjny charakter z wygodą codziennego użytkowania.
Centralnym punktem jest przestronny, prostokątny salon typu open space połączony z nowoczesną, w pełni wyposażoną kuchnią.
W salonie bez problemu zmieści się duży stół jadalniany oraz komfortowy zestaw wypoczynkowy.
Wysokie okna wprowadzają mnóstwo naturalnego światła, a drewniana podłoga oraz jasne wykończenia budują elegancki, ponadczasowy styl.
Dodatkowe, oddzielne pomieszczenie może pełnić funkcję sypialni połączonej z biurem lub garderobą - wszystko zależy od indywidualnych potrzeb. Całość uzupełnia przestronna łazienka, wykonana z dbałością o szczegóły.
NAJWAŻNIEJSZE ATUTY:

• prestiżowy adres - ul. Chopina, przy Dolinie Szwajcarskiej,
• jasny i elegancki salon typu open space połączony z w pełni wyposażoną kuchnią,
• dodatkowe zamykane pomieszczenie - idealne jako sypialnia z biurem lub garderobą,
• wysokie okna i drewniana podłoga,
• przemyślane oświetlenie budujące klimat wnętrza,
• możliwość parkowania na zamkniętym patio,
• komórka lokatorska w piwnicy,
• cicha, spokojna okolica w sercu Śródmieścia,
• dostępne od 1 grudnia.
LOKALIZACJA:

Apartament położony jest w ekskluzywnej części Śródmieścia, w bezpośrednim otoczeniu zieleni oraz zabytkowych kamienic. Bliskość parku Dolina Szwajcarska sprzyja spacerom i relaksowi, a liczne restauracje, sklepy i punkty usługowe podkreślają wyjątkowy charakter okolicy. Doskonałe połączenie komunikacyjne pozwala w kilka minut dotrzeć do ścisłego centrum miasta, a jednocześnie cieszyć się ciszą i spokojem.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert o podobnym standardzie lub lokalizacji - zapraszamy do kontaktu.
Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

ENG

We are pleased to present a unique, elegant 68 m² apartment located in the prestigious part of Warsaw’s Śródmieście district, on Chopin Street.
PROPERTY:

The apartment combines a representative character with everyday comfort.
The central feature is a spacious, rectangular open-plan living room connected to a modern, fully equipped kitchen. The living area easily accommodates a large dining table and a comfortable lounge set.
Tall windows let in plenty of natural light, while wooden floors and light finishes create an elegant, timeless style.
An additional, separate room can serve as a bedroom combined with a home office or a walk-in wardrobe—tailored to individual needs. The apartment also includes a spacious bathroom, finished with attention to detail.
KEY FEATURES:

• Prestigious address - Chopin Street, near Dolina Szwajcarska Park
• Bright and elegant open-plan living room connected to a fully equipped kitchen
• Additional separate room - ideal as a bedroom with a home office or wardrobe
• Tall windows and wooden floors
• Thoughtfully designed lighting that enhances the interior’s ambiance
• Parking available in a private courtyard
• Storage room in the basement
• Quiet, peaceful neighborhood in the heart of Śródmieście
• Available from December 1st
LOCATION:

The apartment is situated in an exclusive part of Śródmieście, surrounded by greenery and historic tenement buildings. The proximity to Dolina Szwajcarska Park encourages walks and relaxation, while numerous restaurants, shops, and service points highlight the unique character of the area. Excellent transport connections allow you to reach the city center within minutes while enjoying a quiet and peaceful environment.
If you are looking for other apartments of a similar standard or location, please feel free to contact us.
As a real estate agency, we charge a commission fee.