NOWY | 48 m² | UL. BAGATELA | 3,4 m WYSOKOŚCI | CENTRUM MIASTA | PO GENERALNYM REMONCIE | PIERWSZY NAJEMCA | PREMIUM

(English description below)

MIESZKANIE
Wyjątkowe, zupełnie nowe mieszkanie o powierzchni 48 m², stworzone z myślą o osobach, które cenią komfort, estetykę i życie w sercu miasta. Zlokalizowane przy ul. Bagatela, w ścisłym centrum Warszawy, w eleganckiej kamienicy o ponadczasowym charakterze.
Po generalnym remoncie - nikt wcześniej tu nie mieszkał.
To wnętrze zachwyca już od pierwszego kroku - wysokie sufity (ok. 3,4 m) dają poczucie przestrzeni, światła i luksusu, którego próżno szukać w standardowych apartamentach. Mieszkanie zostało urządzone „pod klucz”, w pełni wyposażone po najmniejszy detal - wystarczy przywieźć walizkę i poczuć się jak w domu.
Przemyślany układ oraz mnóstwo pojemnych szaf i zabudów zapewniają idealną organizację przestrzeni, co szczególnie docenią osoby prowadzące aktywny, miejski styl życia.
Układ mieszkania:
- jasny, elegancki salon z aneksem kuchennym - idealny do wspólnych wieczorów lub spotkań z przyjaciółmi
- komfortowa sypialnia sprzyjająca wyciszeniu i odpoczynkowi
- stylowa łazienka z kabiną prysznicową
- funkcjonalny przedpokój z dużą ilością miejsca do przechowywania
LOKALIZACJA
Bagatela - adres, który mówi sam za siebie. Jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Warszawie, doskonała dla osób pracujących w centrum, expatów oraz tych, którzy chcą mieć wszystko „na wyciągnięcie ręki”.
W kilka minut pieszo dotrzesz do:

- Łazienek Królewskich - idealnych na poranny spacer lub jogging
- Placu Zbawiciela i Placu Konstytucji
- najlepszych restauracji, kawiarni i butików
- metra, tramwajów i autobusów
To miejsce, w którym miasto tętni życiem, a Ty jesteś w jego samym sercu.
BUDYNEK
Stylowa, zadbana kamienica z klimatem. Reprezentacyjne części wspólne podkreślają prestiż adresu i zapewniają poczucie prywatności oraz spokoju.
CENA
Łącznie: 6 810 PLN
W tym :
- czynsz najmu - 6 000 PLN
- czynsz administracyjny - 810 PLN
Dodatkowo płatny prąd według zużycia.
WARUNKI
Wymagana kaucja zabezpieczająca.

Zainteresowany? Zadzwoń lub zostaw wiadomość!
Marta Wojdyła
[numer]
[email]

---------------------  ENGLISH  ----------------------

NEW | 48 m² | BAGATELA STREET | 3.4 m HEIGHT | CITY CENTER | AFTER MAJOR RENOVATION | FIRST TENANT | PREMIUM

APARTMENT
This unique, brand-new 48 m² apartment was created for those who value comfort, aesthetics, and living in the heart of the city. Located on Bagatela Street, in the very center of Warsaw, in an elegant tenement building with a timeless character.
Following a complete renovation, no one has lived here before.
This interior delights from the very first moment you step inside - high ceilings (approx. 3.4 m) create a sense of space, light, and luxury not found in standard apartments. The apartment is turnkey and fully equipped down to the smallest detail - just bring your suitcase and feel right at home.
A well-thought-out layout and plenty of spacious wardrobes and built-ins ensure perfect space organization, which will be particularly appreciated by those who lead an active, urban lifestyle.
Apartment layout:
- A bright, elegant living room with a kitchenette - perfect for evenings spent together or gatherings with friends
- A comfortable bedroom for relaxation and rest
- A stylish bathroom with a walk-in shower
- A functional hallway with ample storage space
LOCATION
Bagatela - an address that speaks for itself. One of the most desirable locations in Warsaw, perfect for those working in the city center, expats, and those who want everything at their fingertips.
In just a few minutes' walk, you can reach:
- Łazienki Królewskie Park - perfect for a morning stroll or jog
- Savior Square and Constitution Square
- The best restaurants, cafes, and boutiques
- Metro, trams, and buses
This is a place where the city is bustling with life, and you're right in its heart.
BUILDING
A stylish, well-maintained tenement building with a unique atmosphere. Elegant common areas emphasize the prestige of the address and provide a sense of privacy and peace.
PRICE
Total: PLN 6,810
Includes:
- rent - PLN 6,000
- administrative fees - PLN 810
Electricity is charged additionally based on consumption.
CONDITIONS
A security deposit is required.

Interested? Call or leave a message!
Marta Wojdyła
[numer]
[email]