Nowoczesne 4-pokojowe mieszkanie z panoramicznym tarasem | Praga Północ, blisko Wisły
Z przyjemnością prezentujemy 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 93 m², położone przy ul. Jagiellońskiej na Pradze Północ, w nowoczesnym osiedlu z 2024 roku. Lokal jest oferowany w standardzie pierwszego najmu - wszystko jest nowe i gotowe do zamieszkania.
UKŁAD • przestronny, jasny salon z aneksem kuchennym • trzy komfortowe sypialnie • dwie łazienki (wanna oraz kabina prysznicowa) • garderoba • pomieszczenie gospodarczo-pralniane • przedpokój • duży taras z panoramicznym widokiem na Warszawę
Taras stanowi idealne miejsce do relaksu i spotkań na świeżym powietrzu.
WYPOSAŻENIE • mieszkanie w pełni umeblowane • wysokiej klasy sprzęt AGD: pralka, lodówka, piekarnik, płyta, zmywarka, telewizor • klimatyzacja w każdym pokoju
BUDYNEK • rok budowy: 2024 • 5 piętro w 6-piętrowym budynku • winda • wysoki standard wykończenia
LOKALIZACJA • Praga Północ • bardzo dobra komunikacja autobusowa i tramwajowa • szybki dojazd do centrum • w pobliżu sklepy, szkoły, przedszkola i tereny zielone
CENA • czynsz najmu: 10 230 PLN • opłaty administracyjne: 1 600 PLN • miejsce postojowe w garażu podziemnym: 300 PLN • kaucja: 12 000 PLN
Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację.
⸻
РУССКИЙ
Современная 4-комнатная квартира с панорамной террасой | Первое заселение | Прага-Пулноц, возле Вислы
С удовольствием представляем просторную 4-комнатную квартиру площадью 93 м², расположенную на улице Ягеллоньской в районе Прага-Пулноц, в современном жилом комплексе 2024 года постройки. Квартира предлагается для первого заселения — всё новое и готово к проживанию.
ПЛАНИРОВКА • просторная светлая гостиная с кухней открытого типа • три комфортные спальни • две ванные комнаты (ванна и душевая кабина) • гардеробная • хозяйственно-прачечное помещение • прихожая • большая терраса с панорамным видом на Варшаву
Терраса идеально подходит для отдыха и встреч на свежем воздухе.
ОСНАЩЕНИЕ • квартира полностью меблирована • бытовая техника высокого класса: стиральная машина, холодильник, духовой шкаф, плита, посудомоечная машина, телевизор • кондиционер в каждой комнате
ЗДАНИЕ • год постройки: 2024 • 5-й этаж 6-этажного дома • лифт • высокий стандарт отделки
ЛОКАЦИЯ • район Прага-Пулноц • отличное транспортное сообщение (автобусы и трамваи) • удобный выезд в центр Варшавы • рядом магазины, школы, детские сады и зелёные зоны
ЦЕНА • аренда: 10 230 PLN • административные платежи: 1 600 PLN • место в подземном паркинге: 300 PLN • залог: 12 000 PLN
Приглашаем на просмотр.
⸻
ENGLISH
Modern 4-Bedroom Apartment with Panoramic Terrace | First Occupancy | Praga Północ, close to Wisła
We are pleased to present a spacious 4-room apartment of 93 m², located on Jagiellońska Street in Praga Północ, within a modern residential development completed in 2024. This is a first-time rental, offering brand-new interiors ready for immediate move-in.
LAYOUT • bright and spacious living room with open-plan kitchen • three comfortable bedrooms • two bathrooms (bathtub and walk-in shower) • walk-in wardrobe • utility / laundry room • hallway • large panoramic terrace with views over Warsaw
The terrace is an ideal space for relaxation and outdoor gatherings.
FEATURES • fully furnished • high-end appliances: washing machine, refrigerator, oven, cooktop, dishwasher, TV • air conditioning in every room
BUILDING • completed in 2024 • apartment on the 5th floor of a 6-storey building • elevator • high-quality finishes
LOCATION • Praga Północ district • excellent public transport connections (bus and tram) • quick access to the city centre • nearby shops, schools, kindergartens and green areas
PRICE • monthly rent: 10,230 PLN • administrative fees: 1,600 PLN • underground parking space: 300 PLN • security deposit: 12,000 PLN
Contact us to arrange a viewing.