Do wynajęcia przestronne, niemal 100-metrowe mieszkanie na Warszawskich Bielanach, przy ul. Klaudyny 32.

Mieszkanie znajduje się w dogodnej lokalizacji z łatwym dostępem do metra oraz licznych punktów usługowych, takich jak przedszkola, szkoły i przychodnie. Okolica oferuje wiele terenów rekreacyjnych i sportowych, co czyni ją idealną dla osób aktywnych. Przed blokiem dostępny jest bezpłatny publiczny parking.

Mieszkanie dwupoziomowe:
Parter:
- salon,
- kuchnia,
- łazienka z WC.
Piętro:
- 3 niezależne pokoje,
- garderoba/schowek,
- WC,
- łazienka.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, gotowe do zamieszkania.
Dotychczas wynajmowane było przez 3 osoby.

Kogo szukam?
Szukam sympatycznych, pracujących osób, które dbają o czystość i porządek. Preferowani najemcy to osoby niepalące i bez zwierząt.

Cena:
- Czynsz za całe mieszkanie: 5000 zł miesięcznie.
- Czynsz za pokój: 1700 zł miesięcznie (przy terminowych płatnościach).
Dodatkowe opłaty obejmują czynsz administracyjny oraz media (prąd, woda, ogrzewanie), naliczane według rzeczywistego zużycia. Poprzedni lokatorzy płacili średnio około 1200 zł miesięcznie (czynsz administracyjny& media).

Kaucja: Wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu.

English Translation:

Spacious almost 100 sqm apartment for rent in Warsaw’s Bielany district, located at 32 Klaudyny Street.

The apartment is in a convenient location with easy access to the metro and many amenities, including kindergartens, schools, and medical clinics. The area also offers plenty of recreational and sports facilities, making it perfect for active individuals. Free public parking is available in front of the building.
Apartment layout:
The apartment is split over two levels:
Ground floor:
- living room,
- kitchen,
- bathroom with a toilet.
Upper floor:
- 3 bedrooms,
- walk-in closet/storage room,
- separate toilet,
- bathroom.
The apartment is fully furnished and equipped, ready to move in. It was previously rented by 3 tenants.

Who am I looking for?
I am looking for friendly, working individuals who value cleanliness and order. Non-smokers and tenants without pets are preferred.
Price:
- Rent for the entire apartment: PLN 5000 per month.
- Rent for a single room: PLN 1700 per month (with on-time payments).
Additional costs include administrative rent and utilities (electricity, water, heating), calculated based on actual consumption. Previous tenants spent an average of PLN 1200 per month (administrative rent & utilities).
Deposit: A security deposit equivalent to one month's rent is required.