[ENGLISH BELOW]
Przestronna kawalerka 30,40 m², 2 piętro, balkon, Os. Stefana Batorego.
Na wynajem kawalerka o powierzchni ok. 30 m2, położona na 2 piętrze w bloku na Osiedlu Stefana Batorego w Poznaniu. 
Układ mieszkania:
- pokój dzienny 18,9 m²
- oddzielna kuchnia 5,5 m² (wyposażona w AGD: lodówka, piekarnik z kuchenką gazową)
- łazienka z wanną i wc 3,6 m²
- przedpokój 2,40 m²
Mieszkanie jest przestronne i dobrze oświetlone, a dodatkowym atutem jest balkon oraz przynależąca do lokalu piwnica.
W pobliżu znajduje się Kampus Morasko oraz Las Piątkowski i Rezerwat przyrody Żurawiniec - dużo zieleni, świeżego powietrza i przyjemnych spacerów.
W okolicy dostępne są lokale usługowe (sklepy, apteka, etc.).
Niedaleko znajduje się pętla tramwajowa (Os. Sobieskiego), z której jest świetny dojazd do centrum miasta.
Ogrzewanie miejskie.
Czynsz: 700zł, dodatkowo prąd i gaz (gaz ok. 30zł ze względu na kuchenkę gazową).
Mieszkanie idealne dla singla, pary czy studenta. 
Dostępne od zaraz. 
Zapraszam do kontaktu: Joanna Smoleńska, tel: [numer]
[ENGLISH]
Spacious studio apartment, 30.40 m², 2nd floor, balcony, Os. Stefana Batorego.
For rent: a studio apartment of approx. 30 m², located on the 2nd floor of an apartment building in Os. Stefana Batorego in Poznań.
Floor plan:
- living room 18.9 m²
- separate kitchen 5.5 m² (appliances: refrigerator, oven with gas stove)
- bathroom with a bathtub 3.6 m²
- entryway 2.40 m²
The apartment is spacious and well-lit. Additional amenities include a balcony and a basement storage unit.
Nearby are the Morasko Campus, Piątkowski Forest, and the Żurawiniec Nature Reserve—plenty of nature, fresh air, and pleasant walks.
Local services (shops, pharmacy, etc.) are available in the area.
A tram terminus (Os. Sobieskiego) is nearby, offering excellent access to the city center.
District heating.
Administrative fee: 700 PLN + additional electricity and gas (gas approx. 30 PLN due to the gas stove).
The apartment is ideal for a single person, a couple, or a student.
Available now.
For more information contact: Joanna Smoleńska, tel: [numer]