Kraków Śródmieście
ul. Rakowicka
2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

NOVUM II | ŚRÓDMIEŚCIE | TARAS | KLIMATYZACJA | GARAŻ | BEZPOŚREDNIO

Do wynajęcia bezpośrednio od właściciela nowoczesne i przestronne mieszkanie (salon + sypialnia) o pow. ok. 45 m², położone na trzecim piętrze ekskluzywnego kompleksu apartamentów w inwestycji NOVUM II przy ul. Rakowickiej.
W budynku znajduje się całodobowa recepcja i ochrona.

LOKALIZACJA
Doskonała lokalizacja - centrum miasta, przy Dworcu Głównym, 10 minut na Rynek Główny, bardzo dobrze skomunikowane z innymi częściami miasta.

STANDARD
Apartament składa się z salonu z bezpośrednim wyjściem na zadaszony, narożny taras oraz aneksem kuchennym, oddzielnej sypialni, przedpokoju oraz łazienki z WC. Dodatkowego komfortu dodaje klimatyzacja z jednostką zamontowaną na dachu budynku.

Apartament w pełni umeblowany i wyposażony:
• W salonie znajdziemy wygodną kanapę, szafkę RTV.
• W sypialni podwójne łóżko 160/200 z wygodnym, wysokiej jakości materacem, dużą szafę z biurkiem w zabudowie.
• Kuchnia została wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty, w tym: lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, mikrofala.
• Łazienka wraz z WC, w której znajdziemy wannę z deszczownicą, pralkę, umywalkę oraz funkcjonalne szafki w zabudowie.

Mieszkanie wykończone w nowoczesnym stylu, zaprojektowane przez architekta wnętrz. Wszystkie sprzęty oraz meble w bardzo dobrym stanie. Mieszkanie z widokiem na ładnie zaaranżowane patio.

OPŁATY
Miesięczne koszty utrzymania:
• Czynsz najmu: 3800 zł
• Czynsz administracyjny (w tym zaliczka na CO i wodę): 550 zł
• Energia elektryczna: płatna wg zużycia, ok. 100 zł
• TV i Internet: 50 zł
• Opcjonalnie miejsce w garażu podziemnym: 280 zł

Kaucja: 6000 zł

---

NOVUM II | DOWNTOWN | TERRACE | AIR CONDITIONING AND GARAGE | DIRECTLY

For rent directly from the owner: modern and spacious apartment (living room + bedroom), with an area of about 45 m², located on the third floor of an exclusive apartment complex in the NOVUM II investment at Rakowicka Street.
The building has a 24-hour reception and security.

LOCATION
Excellent location - the city center, near the main train station, 10 minutes to the Main Market Square, very well connected to other parts of the city.

STANDARD
The apartment consists of a living room with direct access to a covered corner terrace and a kitchenette, a separate bedroom, a hallway and a bathroom with a toilet. Additional comfort is added by air conditioning with a unit mounted on the roof of the building.

The apartment is fully furnished and equipped:
• In the living room you will find a comfortable sofa, RTV cabinet.
• In the bedroom a double bed 160/200 with a comfortable, high quality new mattress, a large closet with a built-in desk.
• The kitchen is equipped with all necessary appliances, including a refrigerator, dishwasher, induction hob, hood, oven with microwave.
• The bathroom with a toilet, where you will find a bathtub with a rain shower head, a washing machine, a sink and functional built-in cabinets.

The apartment is finished in a modern style, designed by an interior designer. All equipment and furniture in perfect condition. Apartment overlooking a nicely arranged patio.

MONTHLY MAINTENANCE COSTS
• Rent: 3800 zł
• Administrative rent (including advance payment for central heating and water): 550 zł
• Electricity paid by consumption: approx. 100 zł
• TV and Internet: 50 zł
• Optional underground parking space: 280 zł

Deposit: 6000 PLN
Available immediately.

• Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 45 m²
• 3 piętro w 5-piętrowym apartamentowcu z windą
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Kraków, Śródmieście, ul. Rakowicka
• Balkon, garaż/miejsce parkingowe, osobna kuchnia
• Mieszkanie do zamieszkania
• Wyposażenie: klimatyzacja, pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka
• Oferta dodana bezpośrednio przez właściciela ponad tydzień temu