SŁONECZNY APARTAMENT 39 m² | BALKON | ZABŁOCIE | ROMANOWICZA
Czynsz najmu: 3 300 zł/miesiąc
Na wynajem komfortowy, słoneczny apartament o powierzchni 39 m², położony na 5. piętrze nowoczesnego budynku przy ul. Tadeusza Romanowicza, w jednej z najbardziej atrakcyjnych części krakowskiego Zabłocia.
Apartament wyróżnia się dużymi przeszkleniami, doskonałym doświetleniem oraz balkonem z pięknym, otwartym widokiem. Przemyślany układ, wysoki standard wykończenia i pełne wyposażenie tworzą elegancką, funkcjonalną przestrzeń do codziennego życia.
To idealna propozycja dla singla lub pary, którzy cenią komfort, nowoczesne wnętrza oraz bliskość centrum miasta. Dodatkowym udogodnieniem jest internet Play w cenie najmu.
MIESZKANIE
Wnętrze zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie i funkcjonalności. Jasny salon stanowi przyjemną przestrzeń do wypoczynku, a oddzielna sypialnia zapewnia prywatność i komfort.
W skład mieszkania wchodzą:

• salon z częścią wypoczynkową i rozkładanym stołem
• sypialnia z dwuosobowym łóżkiem i dużą szafą
• kuchnia w pełni wyposażona w sprzęt AGD
• łazienka z wanną i prysznicem
• balkon z pięknym, otwartym widokiem
Apartament jest w pełni umeblowany, wyposażony i gotowy do zamieszkania od zaraz. Duże okna zapewniają doskonałe naturalne światło, nadając wnętrzu wyjątkowo przyjemny charakter.
STANDARD I UDOGODNIENIA
Nowoczesny budynek oferuje mieszkańcom znacznie więcej niż standardową przestrzeń mieszkalną. Do dyspozycji pozostają strefa coworkingowa oraz tarasy rekreacyjne, które sprzyjają zarówno pracy zdalnej, jak i odpoczynkowi.
Najważniejsze atuty nieruchomości:

• 5. piętro, duże przeszklenia i otwarty widok
• balkon i doskonale doświetlone wnętrze
• wysoki standard wykończenia
• pełne umeblowanie i wyposażenie
• internet Play w cenie najmu
• nowoczesny budynek z windami
• strefa coworkingowa dla mieszkańców
• tarasy rekreacyjne dostępne dla mieszkańców
• nowa Biedronka w budynku
• możliwość wynajęcia miejsca postojowego
LOKALIZACJA
Zabłocie to jedna z najbardziej cenionych i dynamicznie rozwijających się dzielnic Krakowa. Nowoczesna architektura, modne restauracje, kawiarnie i bliskość Wisły tworzą wyjątkową przestrzeń do życia, a doskonała komunikacja zapewnia wygodny dostęp do centrum miasta.
Zaledwie około 3 minuty spacerem dzielą budynek od przystanku Zabłocie. W pobliżu znajduje się również stacja kolejowa PKP Kraków Zabłocie.
W najbliższym otoczeniu dostępne są:

• Bulwary Wiślane i ścieżki rowerowe
• MOCAK – Muzeum Sztuki Współczesnej
• Forum Przestrzenie
• restauracje, kawiarnie i miejsca spotkań
• Biedronka, Żabka, Aldi i Lewiatan
• paczkomat pod budynkiem
• siłownie i kluby fitness
• przystanki tramwajowe i autobusowe
Lokalizacja pozwala korzystać ze wszystkich udogodnień miejskiego życia, a jednocześnie cieszyć się bliskością terenów spacerowych i rekreacyjnych.
KOSZTY

• Czynsz najmu: 3 300 zł/miesiąc
• Czynsz administracyjny: 480 zł/miesiąc
• Łącznie: 3 780 zł/miesiąc
• Dodatkowo płatny wyłącznie prąd według zużycia
• Internet Play w cenie najmu
• Kaucja: 4 850 zł
• Miejsce postojowe: 250 zł/miesiąc (opcjonalnie)
DODATKOWE INFORMACJE
Apartament jest dostępny od zaraz. To doskonały wybór dla osób poszukujących jasnego, komfortowego mieszkania z balkonem i pięknym widokiem, w nowoczesnym budynku oferującym dodatkowe udogodnienia dla mieszkańców.
KONTAKT
Halina Namenanik
Agencja Nieruchomości Paradigm Capital
Rozmawiamy po polsku, po ukraińsku i po angielsku.
Pozostaję do Państwa dyspozycji również poza standardowymi godzinami pracy biura. Chętnie udzielę dodatkowych informacji oraz pomogę w organizacji prezentacji nieruchomości.
Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

SUNNY 39 m² APARTMENT | BALCONY | ZABŁOCIE | ROMANOWICZA
Monthly rent: PLN 3,300
For rent: a comfortable, sun-filled 39 m² apartment, located on the 5th floor of a modern building on Tadeusza Romanowicza Street, in one of the most desirable areas of Kraków's Zabłocie district.
The apartment stands out for its large windows, excellent natural light and balcony with a beautiful, unobstructed view. Its thoughtfully designed layout, high standard of finishing and complete furnishings create an elegant, functional living space.
An ideal choice for a single professional or a couple who value comfort, modern interiors and proximity to the city centre. An additional benefit is Play internet included in the rent.
APARTMENT
The interior has been designed with comfort and functionality in mind. The bright living room provides a welcoming space for relaxation, while the separate bedroom ensures privacy and everyday comfort.
The apartment consists of:

• Living room with a comfortable seating area and extendable table
• Bedroom with a double bed and large wardrobe
• Fully equipped kitchen with household appliances
• Bathroom with a bathtub and shower
• Balcony with a beautiful, unobstructed view
The apartment is fully furnished, equipped and ready for immediate occupancy. Large windows allow plenty of natural light to fill the rooms, creating a bright and inviting atmosphere.
STANDARD AND AMENITIES
The modern residential building offers residents much more than a standard living space. A dedicated coworking area and recreational terraces are available, providing excellent facilities for both remote work and relaxation.
Key property features:

• 5th floor, large windows and unobstructed views
• Balcony and beautifully naturally lit interior
• High standard of finishing
• Fully furnished and equipped
• Play internet included in the rent
• Modern building with elevators
• Dedicated coworking area for residents
• Recreational terraces available to residents
• New Biedronka supermarket in the building
• Option to rent a parking space
LOCATION
Zabłocie is one of Kraków's most desirable and rapidly developing neighbourhoods. Modern architecture, trendy restaurants, cafés and proximity to the Vistula River create an exceptional urban lifestyle, while excellent public transport provides convenient access to the city centre.
The Zabłocie public transport stop is approximately a 3-minute walk from the building. Kraków Zabłocie railway station is also nearby.
The immediate neighbourhood offers:

• Vistula Boulevards and cycling paths
• MOCAK – Museum of Contemporary Art
• Forum Przestrzenie
• Restaurants, cafés and popular meeting places
• Biedronka, Żabka, Aldi and Lewiatan supermarkets
• Parcel locker next to the building
• Gyms and fitness clubs
• Tram and bus stops
The location offers easy access to all the conveniences of city living while remaining close to attractive walking and recreational areas.
COSTS

• Monthly rent: PLN 3,300
• Administrative fee: PLN 480/month
• Total: PLN 3,780/month
• Only electricity is charged additionally, according to consumption
• Play internet included in the rent
• Security deposit: PLN 4,850
• Parking space: PLN 250/month (optional)
ADDITIONAL INFORMATION
The apartment is available immediately. It is an excellent choice for anyone looking for a bright, comfortable home with a balcony and beautiful views, in a modern residential building offering additional amenities for its residents.
CONTACT
Halina Namenanik
Paradigm Capital Real Estate Agency
We speak Polish, Ukrainian and English.
I am also available outside standard office hours. I will be happy to provide further information and assist in arranging a property viewing.
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 §1 of the Polish Civil Code.