Mamy przyjemność Państwu zaprezentować na wynajem całą kondygnację domu o powierzchni 65m2, z klimatyzacją i dostępem do przestronnego tarasu!

Oferta na wyłączność.

We speak English. If you’re interested in this particular apartment, contact us. English description below.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:

Piętro domu na wyłączność najemców,
miejsce parkingowe obok domu,
zamykany garaż,
strych do dyspozycji,
klimatyzacja,
internet światłowodowy w cenie wynajmu,
dobrze skomunikowana lokalizacja,
przestronny taras o pow. 30 m2,
dwa duże pokoje,
oddzielna jasna kuchnia,
łazienka z WC.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania.



LOKALIZACJA:

Dużym atutem tej nieruchomości jest lokalizacja, która umożliwia mieszkanie w cichym i spokojnym miejscu, a zarazem korzystanie z atutów mieszkania w dużym mieście. Dom jest zlokalizowany w Krakowie, w dzielnicy Kurdwanów. Otacza go zabudowa domów jednorodzinnych. Przystanek tramwajowy Kurdwanów P+R znajduje się ok. 10 minut na piechotę od domu, a dojazd do centrum zajmuje ok. 20 minut. W niedalekiej odległości znajduję się Galeria Dekada, mieszczą się w niej sklepy takie jak: Lidl, carrefour, pepco, empik, apteka, rossmann. Obok galerii jest stacja benzynowa oraz McDonald’s.



STANDARD WYKOŃCZENIA:

Mieszkanie zostało generalnie wyremontowane w 2018 roku i jest gotowe do zamieszkania.
Znajdują się w nim wszystkie potrzebne sprzęty, takie jak: pralka, lodówka, odkurzacz, kuchenka, zmywarka, mikrofalówka, telewizor oraz lokal dodatkowo posiada klimatyzację!
Źródłem ogrzewania oraz ciepłej wody jest dwufunkcyjny piec gazowy.
Mieszkanie dostępne jest od zaraz. Przy wynajmie nie są akceptowane zwierzęta. Wymagany najem okazjonalny, umowa na minimum rok.



FINANSE:

Opłaty miesięczne: 3200 PLN + 1300 PLN łączne opłaty za media
Kaucja w wysokości: 5000 PLN


Zadzwoń i umów się na prezentację!

Tel.: 
Agencja Nieruchomości Tecnocasa
Oddział XII: Kurdwanów



Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego

Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w najmie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami).



English

We are pleased to present for rent an entire floor of a house with a total area of 65 m², equipped with air conditioning and access to a spacious terrace!

Exclusive listing.

We speak English. If you’re interested in this apartment, please contact us.

KEY INFORMATION:

Entire floor of the house exclusively for tenants,
Parking space next to the house,
Lockable garage,
Attic available for use,
Air conditioning,
Fiber optic internet included in the rent,
Well-connected location,
Spacious 30 m² terrace,
Two large rooms,
Separate bright kitchen,
Bathroom with toilet.
The apartment is fully furnished and ready to move in.

LOCATION:

A major advantage of this property is its location – it allows you to live in a quiet and peaceful area while enjoying all the benefits of living in a big city. The house is located in Kraków, in the Kurdwanów district, surrounded by single-family houses. The Kurdwanów P+R tram stop is about a 10-minute walk from the house, with travel time to the city center of around 20 minutes. Nearby you’ll find Galeria Dekada shopping center with stores such as Lidl, Carrefour, Pepco, Empik, a pharmacy, Rossmann, as well as a gas station and McDonald’s.

FINISHING STANDARD:

The apartment underwent a full renovation in 2018 and is move-in ready.
It is equipped with all essential appliances, including: washing machine, refrigerator, vacuum cleaner, stove, dishwasher, microwave, TV, and additionally features air conditioning.
Heating and hot water are provided by a dual-function gas boiler.
The apartment is available immediately. Pets are not accepted. Occasional lease required, minimum 1-year agreement.

FINANCIAL DETAILS:

Monthly rent: PLN 3,200
Utilities: PLN 1,300 (all-inclusive)
Security deposit: PLN 5,000
Call and schedule a viewing!
Tel.: [numer]
Tecnocasa Real Estate Agency
Branch XII: Kurdwanów

This listing is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 §1 of the Civil Code.

In accordance with the Real Estate Management Act, Chapter 2, Article 180, point 3, prior to viewing the property, a standard real estate agency agreement must be signed. (Act of 21 August 1997 on Real Estate Management).