Nowoczesne i eleganckie mieszkanie położone w inwestycji Cieszyńska 9 – budynku z recepcją, zadbanymi częściami wspólnymi i zielonym dziedzińcem. Lokalizacja przy Nowym Kleparzu zapewnia szybki dostęp do centrum, a jednocześnie pozwala cieszyć się spokojnym otoczeniem.

MIESZKANIE
Powierzchnia: 53 m²
Wnętrze jest jasne, dobrze zaprojektowane i funkcjonalne. Zapewnia komfort zarówno do codziennego życia, jak i pracy zdalnej. Dodatkowym atutem jest widok na wewnętrzny dziedziniec, który zapewnia ciszę i prywatność.

Układ mieszkania:
– salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon
– klimatyzacja w części dziennej
– wygodna strefa wypoczynkowa (sofa, TV, stolik)
– możliwość wydzielenia przestrzeni do pracy (home office)
– kuchnia w pełni wyposażona (zmywarka, piekarnik, płyta, lodówka, komplet wyposażenia)
– sypialnia z łóżkiem dwuosobowym i balkonem francuskim
– łazienka z prysznicem walk-in i pralką
– przedpokój z pojemną zabudową

ATUTY
Mieszkanie łączy funkcjonalność i komfort codziennego użytkowania, dzięki czemu sprawdzi się zarówno dla jednej osoby, jak i dla pary.

– klimatyzacja
– miejsce postojowe w garażu podziemnym
– stacje ładowania samochodów elektrycznych
– dobre doświetlenie wnętrz
– wysoki standard wykończenia

LOKALIZACJA
Krowodrza – ul. Cieszyńska 9
Jedna z najlepiej skomunikowanych części Krakowa. W najbliższym otoczeniu znajduje się pełna infrastruktura, a centrum miasta jest w zasięgu krótkiego spaceru.

– 5 minut pieszo do Nowego Kleparza
– 15 minut do Plant
– 20 minut spacerem na Rynek Główny
– przystanki tramwajowe i autobusowe w pobliżu
– sklepy, restauracje, targ i park w najbliższym otoczeniu

BUDYNEK
Nowoczesna inwestycja zaprojektowana z myślą o wygodzie mieszkańców.

– recepcja
– zielony dziedziniec
– rowerownia i wózkownia
– paczkomaty w garażu
– stacje ładowania aut elektrycznych

WARUNKI NAJMU
– czynsz najmu: 4 600 zł
– miejsce postojowe w garażu podziemnym: 300 zł
– czynsz administracyjny: 850 zł
– prąd: według zużycia
– internet: we własnym zakresie
– kaucja: 4 900 zł
– umowa: minimum 12 miesięcy
– prowizja dla biura: jednomiesięczny czynsz
Mieszkanie sprawdzi się idealnie dla jednej osoby, pary oraz osób pracujących w branży IT lub zdalnie.

Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji.
Pozostaję do Państwa dyspozycji również poza standardowymi godzinami pracy.
Halina Namenanik
Paradigm Capital
Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

NEW 1-BEDROOM APARTMENT 53 m² WITH AIR CONDITIONING AND GARAGE – CIESZYŃSKA 9, KROWODRZA
Modern and elegant apartment located in the Cieszyńska 9 development – a contemporary building with a reception desk, well-maintained common areas, and a green courtyard. The location near Nowy Kleparz offers quick access to the city center while maintaining a quiet and comfortable living environment.

APARTMENT
Total area: 53 m²
The interior is bright, well-designed, and functional. It provides comfort for both everyday living and remote work. An additional advantage is the view over the inner courtyard, ensuring peace and privacy.

Layout:
– living room with kitchenette and access to a balcony
– air conditioning in the living area
– comfortable lounge space (sofa, TV, coffee table)
– possibility to create a home office space
– fully equipped kitchen (dishwasher, oven, hob, fridge, kitchenware)
– bedroom with a double bed, wardrobe, and French balcony
– bathroom with walk-in shower and washing machine
– hallway with built-in storage

KEY FEATURES
The apartment combines functionality and comfort, making it suitable for both individuals and couples.

– air conditioning
– underground parking space
– electric vehicle charging stations
– well-lit interior
– high standard of finish

LOCATION
Krowodrza – Cieszyńska 9
One of the best-connected areas of Kraków, offering quick access to the city center and full infrastructure within walking distance.

– 5-minute walk to Nowy Kleparz
– 15 minutes to Planty Park
– 20-minute walk to the Main Market Square
– tram and bus stops nearby
– shops, restaurants, market, park, and services in the immediate area

BUILDING
Modern development designed for residents’ comfort.

– reception desk
– green courtyard
– bicycle and stroller storage
– parcel lockers in the garage
– electric car charging stations

RENTAL TERMS
– rent: 4,600 PLN
– underground parking: 300 PLN
– administrative fee: 850 PLN
– electricity: according to usage
– internet: arranged by tenant
– deposit: 4,900 PLN
– minimum lease term: 12 months
– agency fee: one month’s rent
The apartment is ideal for a single person, a couple, or professionals working in IT or remotely.

Please feel free to contact me to arrange a viewing.
I remain available outside standard office hours.
Halina Namenanik
Paradigm Capital
This listing is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.