+12zdjęć
Do wynajęcia od 15 września, przestronne dwupokojowe mieszkanie z balkonem przy ul. Chełmońskiego w cichej i spokojnej okolicy na Prądniku Białym w Krakowie. Nieruchomość o powierzchni 50m2 składająca się z salonu z aneksem kuchennym, balkonu, sypialni, łazienki oraz przedpokoju.
ENGLISH VERSION BELOW
BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: z 2009 roku
Ulica: Chełmońskiego 70B
Przystanek: Chełmońskiego osiedle, Mehoffera
W pobliżu: CH Bronowice, przedszkole, piekarnia, plac zabaw, sklepy, liczne punkty handlowo - usługowe, Ikea, pętla autobusowa
Dzielnica: Bronowice
MIESZKANIE:
Piętro: 2/2
Powierzchnia: 50 m2
Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + łazienka (wanna) + przedpokój + balkon
Mieszkanie zostanie świeżo odmalowane, możliwość wymiany części mebli przez właściciela.
FINANSE:
- 2600 PLN czynszu najmu + ok. 650 PLN opłaty administracyjne (ogrzewanie, woda ciepła, woda zimna, śmieci, utrzymanie części wspólnych) + prąd wg zużycia,
- wymagana kaucja zwrotna w wysokości 2600 PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości
UWAGI:
- dostępne od połowy września,
- ogrzewanie oraz ciepła woda z własnej kotłowni,
- miejsca postojowe na ogrodzonym terenie wokół budynku ( brama na pilot),
- balkon,
- dwupiętrowy, kameralny blok w spokojnej okolicy,
- ekspozycja: północ, zachód,
- akceptacja na zwierzęta domowe.
---
Available for rent from September 15th, this spacious two-room apartment with a balcony is located on Chełmońskiego Street in a quiet and peaceful area of Prądnik Biały, Krakow. The 50m² property comprises a living room with a kitchenette, a balcony, a bedroom, a bathroom, and a hallway. ENGLISH VERSION BELLOW
BUILDING AND LOCATION:
Building: Built in 2009
Street: Chełmońskiego 70B
Train stop: Chełmońskiego Osiedle, Mehoffera
Nearby: Bronowice Shopping Center, kindergarten, bakery, playground, shops, numerous retail and service outlets, IKEA, bus terminus
District: Bronowice
APARTMENT:
Floor: 2/2
Area: 50 m²
Room layout: living room with kitchenette + bedroom + bathroom (bathtub) + hallway + balcony
The apartment will be freshly painted; some furniture can be replaced by the owner.
FINANCES:
- PLN 2,600 rent + approximately PLN 650 administrative fees (heating, hot water, cold water, garbage disposal, common area maintenance) + electricity based on consumption,
- PLN 2,600 refundable security deposit required,
- real estate agency commission
NOTES:
- Available from mid-September,
- Heating and hot water from a private boiler room,
- Parking spaces in the fenced area around the building (remote control gate),
- Balcony,
- Two-story, intimate building in a quiet neighborhood,
- North and West exposure,
- Pet-friendly.
KONTAKT DO AGENTA:
BARTŁOMIEJ BATKO
+81
- Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 50 m²
- 2 piętro w 2-piętrowym budynku
- Kraków, Bronowice, ul. Józefa Chełmońskiego
- Balkon
- Mieszkanie w bardzo dobrym stanie
- Ogłoszenie biura nieruchomości Właściciel postanowił powierzyć ofertę agencji nieruchomości.
