W samym centrum zabytkowego rewitalizowanego Gdańska w bliskim sąsiedztwie z portem i morzem w najlepszej cenie w tej lokalizacji sprzedam pięknie położony lokal inwestycyjny na dowolny cel. Może tu powstać bezobsługowy lokal handlowy gastronomiczny lub hotelowy, restauracja, winiarnia itp.
Widok zapiera dech w piersiach.


Blisko fontanna, park, latarnia morska i port.
Szybki dostęp do PKP Gdańsk główny lub Oliwa.
Budynek ma miejską wodę, kanalizację, elektryczność i gaz.

Zapraszamy do kontaktu telefonicznego lub mailowego.
Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego
…
In the very heart of the historic, revitalized Gdańsk, in close proximity to the port and the sea, and at the best price in this location, I am selling a beautifully situated investment property for any purpose. It can be developed into a self-service retail, catering, or hotel space, a restaurant, a wine bar, etc.
The view is breathtaking.
Close to a fountain, park, lighthouse, and port.
Fast access to Gdańsk Główny or Oliwa railway stations.
The building is equipped with municipal water, sewage, electricity, and gas.
Please feel free to contact us by phone or email.
This announcement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code.
.....
В самом центре исторического ревитализированного Гданьска, в непосредственной близости от порта и моря, по лучшей цене в этой локации, продам прекрасно расположенное инвестиционное помещение под любые цели.
Здесь может быть открыта автономная (бесконтактная) торговая точка, объект общественного питания или гостиничного типа, ресторан, винный бар и т. д.
От вида захватывает дух.
Рядом находятся фонтан, парк, маяк и порт.
Быстрый доступ до железнодорожных вокзалов Гданьск-Главный (PKP Gdańsk Główny) или Олива (Oliwa).
Здание подключено к городскому водопроводу, канализации, электричеству и газу.
Приглашаем связаться с нами по телефону или электронной почте.
Данное объявление не является офертой в понимании положений Гражданского кодекса.
..........
位于历史悠久且正在焕发新生的格但斯克（Gdańsk）市中心，紧邻港口与大海，现以该地段最具优势的价格，出售一处地理位置优越的投资型房产，适用于任何商业用途。这里可打造为无人值守的零售店、餐饮店、酒店、餐厅或小酒馆等。
窗外景观气势磅礴，令人叹为观止。
周边紧邻喷泉、公园、灯塔及港口。
可快速抵达格但斯克中央火车站（PKP Gdańsk Główny）或奥利瓦火车站（Oliwa）。
楼宇已接入市政供水、排污、电力及天然气系统。
欢迎通过电话或邮件与我们联系。
本公告不构成《民法典》规定意义上的要约。

...
I absoluta centrum av Gdańsks historiska och revitaliserade hjärta, i nära anslutning till hamnen och havet, säljs nu en vackert belägen investeringslokal för valfritt ändamål – till det bästa priset i detta område. Lokalen kan användas som en obemannad handels-, restaurang- eller hotellverksamhet, samt för restaurang, vinbar eller liknande.
Utsikten är helt fantastisk.
Nära till fontän, park, fyr och hamn.
Snabb tillgång till centralstationen PKP Gdańsk Główny eller Gdańsk Oliwa.
Byggnaden är ansluten till kommunalt vatten, avlopp, el och gas.
Välkommen att kontakta oss via telefon eller e-post.
Denna annons utgör inte ett bindande erbjudande enligt reglerna i civillagen.
..........
En pleno centro del casco histórico y revitalizado de Gdansk, muy cerca del puerto y del mar, y al mejor precio de la zona, vendo local de inversión magníficamente ubicado, apto para cualquier actividad. Puede convertirse en un comercio automatizado (sin personal), un local gastronómico o de hostelería, un restaurante, una bodega/vinoteca, etc.
Las vistas son impresionantes.
Cerca de una fuente, un parque, el faro y el puerto.
Rápido acceso a las estaciones de tren PKP Gdańsk Główny o Oliwa.
El edificio cuenta con agua corriente municipal, alcantarillado, electricidad y gas.
Póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico.
Este anuncio es meramente informativo y no constituye una oferta comercial en el sentido de las disposiciones del Código Civil.
..........