Kraków Bieżanów

3-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

Mieszkanie dla maksymalnie 3 niepalących osób, bez zwierząt.

Apartament, który Państwu prezentujemy, urządziliśmy z dbałością o każdy szczegół. Zaprojektowaliśmy go tak, aby czuć w nim ciepło i komfort. 

Mieszkanie ma 53m2, dwie niezależne sypialnie, salon z wydzielonym aneksem kuchennym, obszerny przedpokój i łazienkę. Apartament wyposażony jest w nowoczesną technologię smart home, znajduje się na 2 piętrze 4-piętrowego bloku z windą. Wszystkie sprzęty i meble są całkowicie nowe. Budynek został oddany do użytkowania w tym roku. Zlokalizowany jest na Osiedlu Złocień, w spokojnej dzielnicy Prokocim-Bieżanów. 

UKŁAD MIESZKANIA

Mieszkanie jest bardzo dobrze oświetlone z 3 stron świata (południe, północ oraz zachód). Na jego powierzchnię składają się:

- salon z aneksem kuchennym o powierzchni 19m2

- dwie niezależne sypialnie o powierzchniach 12m2 oraz 9,5m2

- 1  łazienka o pow. 4m2

- przedpokój o pow. 7,5m2

- balkon o pow. 6m2

WYPOSAŻENIE ORAZ WYKOŃCZENIE

Jakość  wykonania i wyposażenia mieszkania jest na najwyższym poziomie. Wykorzystano  bardzo dobrej jakości materiały oraz wysokiej klasy sprzęty. Ściany mają wykonane gładzie, pomalowane zostały farbami ceramicznymi. Podłogi wyłożone zostały wysokiej klasy odpornymi na wodę panelami, wysokogatunkową wykładziną oraz gresem. Mieszkanie jest zabudowane meblami zaprojektowanymi na indywidualne zamówienie, tak aby funkcjonalność połączyć z wyjątkowym komfortem użytkowania.

Łazienka 

Całkowicie wykończona i wyposażona we wszystkie sprzęty - podwieszane wc, umywalka nablatowa zabudowana na szafce na wymiar, wygodna kabina typu walk-in, nowa pralka z gwarancją firmy Hotpoint Ariston, pojemna szafa w zabudowie, pięknie zaprojektowane oświetlenie, ogrzewanie podłogowe.

Kuchnia

W pełni urządzona i wyposażona w sprzęty wysokiej klasy  - zabudowa meblowa na wymiar, nowe sprzęty AGD na gwarancji: zmywarka Bosch, lodówka Samsung, płyta indukcyjna, piekarnik i okap Electrolux.

Salon

Został wyposażony w meble na wymiar oraz wygodny rozkładany narożnik, ławę i dopasowane krzesła. W salonie jest też nowy 55 calowy telewizor Samsung. Zaprojektowane punktowo oświetlenie oraz szyte na miarę zasłony i firany dodają charakteru temu wyjątkowemu wnętrzu.

Hol

Posiada bardzo dużą szafę, także wykonywaną na wymiar, połączoną z zabudową drzwi i ściany w holu, tworząc niepowtarzalny klimat loftu.

Sypialnia większa

Posiada piękną i funkcjonalną zabudowę na wymiar z wysokiej jakości frontami meblowymi, wygodne łóżko z nowym materacem o powierzchni 160x200 cm, cudownie miękką wygładzinę. Praktycznie zaprojektowane oświetlenie oraz uszyte na wymiar wyjątkowe firany i zasłony dodają pomieszczeniu uroku.

Sypialnia mniejsza

W pięknych pastelowych kolorach, z modnymi żaluzjami i widokiem na miejsce w którym projektowany jest park. Szczegóły umeblowania pozostają do ustalenia z przyszłym mieszkańcem.

Miejsce parkingowe

Do mieszkania przynależy zlokalizowane tuż przy wejściu do klatki schodowej miejsce parkingowe. Wynajem miejsc nie jest obligatoryjny. Koszt wynajmu miejsca to 250 pln.

Mieszkanie zostało nowocześnie dostosowane do zdalnej obsługi typu smart (instalacja Smart-Dom), która umożliwia całkowitą i zdalną kontrolę sterowania urządzeniami elektrycznymi, ogrzewaniem oraz instalacją wodną. Oświetleniem w każdym pomieszczeniu można sterować za pomocą aplikacji z telefonu komórkowego lub z pilota (lampy ledowe na pilot w obu sypialniach oraz kuchni). W mieszkaniu zastosowano także nowoczesne filtry antysmogowe z nanowłókien, które gwarantują dopływ czystego powietrza. Lokal wyposażony jest w sprawny i szybki Internet Światłowodowy o prędkości do 600 Mb/s.

LOKALIZACJA

Mieszkanie usytuowane na spokojnym i cichym osiedlu z wygodnym dostępem do komunikacji miejskiej. Wokół wiele zielonych terenów doskonałych do codziennego odpoczynku na świeżym powietrzu.

- Zaledwie 10 min pieszo do przystanku szybkiej kolei, którą omijając wszelkie korki można szybko i wygodnie dostać się do samego centrum (dojazd do dworca Głównego w Krakowie - 15 minut) 

—3 min do przystanku autobusowego kilku linii

— Dla zmotoryzowanych dodatkowym atutem jest bliska odległość do węzła obwodnicy Krakowa

- Bardzo blisko (2 minuty piechotą) centrum ATUT (Rossmann, Pepco, Żabka, piekarnia Buczek, supermarket Stokrotka, filia Empiku, paczkomat).  Biedronka w pobliżu, spacerem około 10 min

- Dobra lokalizacja i wygodny dojazd m.in. dla pracowników Szpitala Uniwersyteckiego w Prokocimiu CM UJ (15 min linią bezpośrednią linią 125)

- W okolicy m.in. nowo otwarta szkoła podstawowa 

Zwierzęta niestety nie są akceptowane. 

OPŁATY

Czynsz najmu - 3300 pln za miesiąc 

Ewentualna opłata za miejsce parkingowe - 250 pln 

Internet - 50 pln/m-ąc

Aktualne opłaty do wspólnoty - 

400 pln za miesiąc (z miejscem parkingowym  + 60 pln)

Prąd wg własnego zużycia 

Kaucja - 3500 pln

Umowa najmu okazjonalnego lub ewentualnie płatność z góry za wybraną ilość miesięcy. Wynajem bezpośrednio od właścicieli, brak prowizji dla biura nieruchomości.

ENG

The apartament is dedicated to maximum 3 non-smoking persons, without pets.

The apartment that we present to you has been decorated by us with attention to every detail. We designed it so that it feels warm and comfortable. 

The apartment has 53m2, two independent bedrooms, a living room with a separate kitchenette, a spacious hallway and a bathroom. The apartment is equipped with modern smart home technology and is located on the 2nd floor of a 4-story block of flats with an elevator. The entire equipment and furniture are brand new. The building was commissioned this year. It is located on the Zlocień Residential Area, in a quiet neighborhood of Prokocim-Biezanow. 

APARTMENT LAYOUT

The apartment is very well illuminated from 3 directions (south, north and west). Its area consists of:

- living room with kitchenette with an area of 19m2

- two independent bedrooms with an area of 12m2 and 9,5m2

- 1 bathroom with an area of 4m2

- hallway of area 7.5m2

- balcony of area 6m2

FURNISHINGS AND DECORATIONS

The quality of workmanship and furnishings is top-notch. We used very good quality materials and high-end appliances. The walls have had plastering done and have been painted with ceramic paints. The floors are lined with high-class water-resistant panels, high-quality carpet and stoneware. The apartment is fitted with bespoke furniture, so as to combine functionality with exceptional comfort.

Bathroom 

Fully finished and equipped with all appliances (suspended toilet, pedestal sink built on a custom cabinet, comfortable walk-in shower, new washing machine with warranty from Hotpoint Ariston, roomy built-in closet, beautifully designed lighting, underfloor heating).

Kitchen

Fully decorated and equipped with high-end appliances - bespoke furniture, new appliances under warranty: Bosch dishwasher, Samsung refrigerator, induction hob, oven and Electrolux hood.

Living room

It was furnished with custom-made furniture and a comfortable corner sofa bed, coffee table and matching chairs. The living room also has a new 55 inch Samsung TV. Spot-designed lighting and tailor-made curtains and drapes add to the character of this unique space.

The hall

It has a very large closet, also made to measure, combined with a built-in door and wall in the hall, creating a unique loft atmosphere.

Larger bedroom

It has a beautiful and functional made to measure wardrobe with high quality furniture fronts, a comfortable bed with a new 160x200 cm mattress, wonderfully soft fitted carpet. Practically designed lighting and tailor-made unique curtains and drapes add charm to the room.

Smaller bedroom

In beautiful pastel colors, with fashionable blinds and a view of the space where a park is being planned. Details of the furnishings remain to be determined with the future resident.

Parking space

There is parking space that belongs to the apartment, located right at the entrance to the staircase. Renting the space is not obligatory. The cost of renting the place is 250 pln.

The apartment has been modernly adapted for remote smart operation ( Smart-home installation), which allows total and remote control of electrical appliances, heating and water installation. Lighting in each room can be controlled via an application from a cell phone or from a remote control (remote control led lamps in both bedrooms and the kitchen). The apartment also has modern anti-smog filters made of nanofibers, which guarantee the supply of clean air. The apartment is equipped with a very fast and efficient internet  with speed up to 600 Mb/s (fiber-optic).

LOCATION

The apartment is located in a quiet and peaceful neighborhood with convenient access to public transportation. Surrounded by many green areas perfect for daily relaxation in the fresh air.

- Just 10 min walk to the fast train stop, which avoids all the traffic jams so you can quickly and conveniently get to the very center (15 minutes from the Krakow main train station). 

-3 min to the bus stop of several lines

- For the motorized an additional advantage is the close proximity to the junction of the ring road of Krakow

- Very close (2 minutes walk)  ATUT center (Rossmann, Pepco, Żabka, bakery Buczek, supermarket Stokrotka, a branch of Empik, Paczkomat).  Biedronka nearby, walking about 10 minutes

- Good location and convenient access, among others, for employees of the University Hospital in Prokocim CM UJ (15 min by direct line 125)

- In the area, among others, newly opened elementary school 

Pets are unfortunately not accepted. 

PAYMENTS

Rent - 3300 pln per month 

Fee for parking space - 250 pln for one

Internet - 50 pln per month

Current fees to the community - 

400 pln per month (with parking space: 460)

Electricity according to own consumption 

Deposit - 3500 pln

Occasional lease agreement or alternatively prepayment for selected number of months. Rent directly from the owners, no commission for the real estate office.

• Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 53 m²
• 2 piętro w 4-piętrowym bloku z windą
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Kraków, Bieżanów
• Balkon, garaż/miejsce parkingowe, aneks kuchenny
• Mieszkanie do zamieszkania
• Wyposażenie: telewizor, pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu