Do wynajęcia elegancki, wolnostojący dom o powierzchni 350 m² w Powsinie, jednej z najbardziej zielonych i spokojnych części Warszawy. Dom zaprojektowano w klasycznym stylu i rozplanowano na dwóch kondygnacjach. Ma reprezentacyjną strefę dzienną o powierzchni blisko 100 m² z kominkiem oraz pięknie zagospodarowany ogród. Jest w pełni umeblowany i wyposażony, gotowy do zamieszkania.

Układ- Parter: salon z kominkiem połączony z kuchnią (ok. 100 m²), z wyjściem do ogrodu
- Parter: hol z zabudową szaf, toaleta dla gości, kotłownia
- Garaż na 2 samochody
- Piętro: przestronny hol
- Sypialnia główna (22 m²)
- Dwie dodatkowe sypialnie (18 m² i 17 m²) oraz gabinet (20 m²)
- Dwie łazienki

Udogodnienia- Wolnostojący dom o klasycznej architekturze
- Kominek w salonie
- Pełne umeblowanie i wyposażenie
- Garaż na 2 samochody
- Pięknie zagospodarowany ogród
- Jasne wnętrza w stonowanych, pastelowych barwach
- Dużo miejsca do przechowywania

Lokalizacja:
Powsin to kameralna, zielona okolica na południu Warszawy, z niską zabudową jednorodzinną. Tuż obok są Las Kabacki, Park Kultury w Powsinie i Ogród Botaniczny PAN, więc łatwo tu o spacery, jazdę na rowerze i wypoczynek. Autobusy dowożą bezpośrednio do stacji metra Wilanowska i Kabaty. W okolicy są sklepy, restauracje i punkty usługowe. W Wilanowie i na Ursynowie znajdziemy szkoły i przedszkola, także międzynarodowe.- Las Kabacki i Park Kultury w Powsinie
- Ogród Botaniczny PAN
- Bezpośredni autobus do metra Wilanowska i Kabaty
- Szkoły i przedszkola w Wilanowie i na Ursynowie
- Sklepy, restauracje i punkty usługowe w pobliżu
- Plac zabaw i ścieżki rowerowe
- Dogodny dojazd do centrum Warszawy

Informacje dodatkowe- Powierzchnia domu: 350 m²
- Typ zabudowy: dom wolnostojący
- Liczba kondygnacji: 2
- Garaż: 2 stanowiska
- Umeblowanie: pełne, z wyposażeniem
- Dostępność i warunki najmu: do ustalenia

Naszym zdaniem:
Dom wyróżnia się klasyczną architekturą, dużą strefą dzienną z kominkiem i zadbanym ogrodem, a położony jest w jednej z najbardziej zielonych części Warszawy. Jest gotowy do zamieszkania, a jego układ dobrze łączy życie rodzinne z pracą z domu dzięki osobnemu gabinetowi. To dobra propozycja dla rodziny, która szuka przestrzeni, prywatności i bliskości natury przy dobrym dojeździe do centrum miasta.
Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu i prezentacji!

For rent: an elegant 350 m² detached house in Powsin, one of the greenest and quietest parts of Warsaw. The house was designed in a classic style and is laid out over two floors. It has a living area of almost 100 m² with a fireplace and a beautifully landscaped garden. It is fully furnished and equipped, ready to move in.

Layout- Ground floor: living room with fireplace and kitchen (approx. 100 m²), with access to the garden
- Ground floor: hallway with built-in wardrobes, guest toilet, boiler room
- Double garage
- First floor: spacious landing
- Master bedroom (22 m²)
- Two more bedrooms (18 m² and 17 m²) and a home office (20 m²)
- Two bathrooms

Amenities- Detached house with classic architecture
- Fireplace in the living room
- Fully furnished and equipped
- Double garage
- Beautifully landscaped garden
- Bright interiors in soft pastel tones
- Plenty of storage space

Location:
Powsin is a quiet, green area in the south of Warsaw with low-rise single-family homes. Kabaty Forest, Powsin Culture Park and the Polish Academy of Sciences Botanical Garden are right nearby, so walks, cycling and outdoor time are easy. Buses run directly to the Wilanowska and Kabaty metro stations. Shops, restaurants and local services are nearby. Schools and kindergartens, including international ones, are in Wilanów and Ursynów.- Kabaty Forest and Powsin Culture Park
- PAS Botanical Garden
- Direct bus to Wilanowska and Kabaty metro stations
- Schools and kindergartens in Wilanów and Ursynów
- Shops, restaurants and local services nearby
- Playground and cycle paths
- Convenient access to central Warsaw

Additional information- House area: 350 m²
- Type: detached house
- Floors: 2
- Garage: 2 spaces
- Furnishing: fully furnished and equipped
- Availability and lease terms: to be agreed

In our opinion:
The house stands out for its classic architecture, large living area with a fireplace and well-kept garden, set in one of the greenest parts of Warsaw. It is ready to move into, and the separate home office makes it easy to combine family life with working from home. It is a good choice for a family looking for space, privacy and nature close by, with easy access to the city centre.
We invite interested parties to get in touch and arrange a viewing!

Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu cywilnego.

Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

W celu uzyskania szczegółowych informacji zapraszamy do kontaktu.