DZIEŃ OTWARTY – 6 czerwca – ZAPRASZAMY!
(ENGLISH below)
Oferujemy bezpośrednio na sprzedaż piękny dom w Łomiankach Dolnych, ul. Elsnera (https://maps.app.goo.gl/QuQCnBsCTQ72q6MJ6) – dom własny architekta (https://www.stoprocentarchitekci.pl/en/home-page/). Dom jest segmentem na unikalnym, świetnie zaprojektowanym osiedlu w stylu skandynawskim z drewnianymi elewacjami i zielonymi dachami.

Dom ma powierzchnię 180m2 na 3 kondygnacjach:
• parter: wiatrołap, hol wejściowy, kuchnia, pokój dzienny z wyjściem do ogrodu, pralnia, wc, sypialnia z łazienką i garderobą
• piętro: 2 pokoje, korytarz, duża łazienka i taras
• poddasze: użytkowe poddasze (biuro lub pokój gościnny).
Dom ma umeblowane i wyposażone łazienki, kuchnię, garderobę i pralnię oraz część szaf. Świetny, oryginalny projekt opracowany przez współwłaściciela - architekta.

Wokół domu piękny ogród z różnorodną, bujną zielenią (powierzchnia działki – 376m2). W ogrodzie jest też komórka na rowery i sprzęty ogrodowe. Kierunki świata: okna wychodzą na zachód/północ/wschód; dzięki dużym oknom dom jest bardzo jasny, ale dzięki orientacji i sporym drzewom w ogrodzie, nie nagrzewa się latem przesadnie - szczególnie na parterze utrzymuje się przyjemny chłód nawet w duże upały. Na osiedlu jest plac zabaw, wspólne podwórko z wiatami parkingowymi (do naszego domu przynależą 2 miejsca w wiacie, z możliwością ładowania samochodu z gniazdka).

Łomianki to dynamicznie rozwijająca się miejscowość z wieloma przedszkolami, szkołami, basenem, centrami handlowymi i bliskością metra (Młociny). Powstaje buspas, który umożliwi dojazd do metra bez korków. W pobliżu domu jest wiele miejsc do uprawiania jazdy konnej, ścieżek rowerowych, tras na spacery i bieganie.

Zapraszamy do kontaktu w przypadku pytań lub w celu umówienia wizyty. 6 czerwca w godzinach 12:00 – 16:00 zapraszamy na drzwi otwarte, będziemy na miejscu i chętnie pokażemy Wam dom.

OPEN DOORS – July 6th – ALL WELCOME!

We are pleased to offer for sale a beautiful home located in Łomianki Dolne, on Elsnera Street (https://maps.app.goo.gl/QuQCnBsCTQ72q6MJ6). The property was designed by the woenr who is an architect (https://www.stoprocentarchitekci.pl/en/home-page/). We are owners selling directly.
The house is a townhouse (segment) within a unique, thoughtfully designed Scandinavian-style estate featuring wooden facades and green roofs.
The house has a floor area of 180 m2 across 3 floors:
• Ground floor: vestibule, entrance hall, kitchen, living room with garden access, laundry room, toilet, and a master bedroom with an en-suite bathroom and walk-in closet.
• First floor: 2 rooms, hallway, large bathroom, and a terrace.
• Attic: a usable attic space, ideal for an office or a guest room.
The bathrooms, kitchen, walk-in closet, and laundry room are fully furnished and equipped, and the home includes a selection of wardrobes. It features an excellent, exceptional design, carefully developed by the co-owner, who is an architect.

Surrounding the house is a beautiful garden with diverse, lush greenery (estate area is 376m2). The garden also includes a storage shed for bicycles and gardening equipment. Regarding exposure, the windows face West, North, and East. Thanks to the large windows, the house is very bright, yet its orientation and the mature trees in the garden prevent it from overheating in the summer—keeping the ground floor pleasantly cool even during hot spells. The estate includes a playground and a shared courtyard with carports (the house comes with 2 spaces under the carport, with the option to charge an electric car from a standard socket).

Łomianki is a dynamically developing town offering numerous kindergartens, schools, a swimming pool, and shopping centers, along with close proximity to the Młociny metro station. A new bus lane is currently being developed, which will allow for a traffic-free commute to the metro. Near the house, you will find plenty of horse-riding facilities, bike paths, as well as walking and running trails.

Feel free to call in case of any questions, or schedule a visit. On July 6th we are holding open doors event: 12:00 – 16:00 we will be onsite and welcome your visits.