OFERTA BEZPOŚREDNIO OD WŁAŚCICIELA - BEZ PROWIZJI

Sprzedam dom 220 m z sauną na Woli Justowskiej.

Dom posiada działkę 8 arów z automatycznym systemem nawadniania i koszenia trawy.
Dom posiada duży garaż na 3 samochody oraz rowery.
W ogrodzie znajdują się 2 tarasy z częściami wypoczynkowymi, z pergolami i miejscem na grilla.

Dom jest dwupoziomowy, ma:
- 4 zamykane pokoje,
- duży salon z jadalnią i kuchnią,
- 2 łazienki z prysznicem i wanną z hydromasażem,
- garderobę,
- siłownię,
- oraz kotłownię i duże zaplecze gospodarcze z miejscem na przechowywanie.

Dom jest w pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania.

Dodatkowo na parterze znajduje się osobne pomieszczenie z sauną i prysznicem z panoramicznym oknem.
Na piętrze znajduje się również duży balkon dostępny z 2 pokoi.
Siłownia jest w pełni wyposażona (hantle, atlas, orbitrek, piłka do pilatesu).

W domu jest ogrzewanie gazowe, a w kuchni i w łazienkach jest również ogrzewanie podłogowe. Woda jest z sieci miejskiej.

Dom jest położony przy Królowej Jadwigi w dzielnicy willowej, 5 minut spacerem od parku Decjusza oraz centrum Woli Justowskiej, gdzie znajdują się kawiarnie, restauracje i lokale usługowe.
Dom jest usytuowany w drugiej linii, co gwarantuje spokój i ciszę.

Dom dostępny od zaraz.
Zapraszam do kontaktu!

========================================

OFFER DIRECTLY FROM THE OWNER - NO COMMISSION!

I will sell a 220 m2 house with a sauna in Wola Justowska.

The house has a plot of 8 ares with an automatic irrigation and grass mowing system.
The house has a large garage for 3 cars and bicycles.
In the garden there are 2 terraces with seating areas, pergolas and a barbecue area.

The house is two-level, has:
- 4 rooms,
- a large living room with a dining room and kitchen,
- 2 bathrooms with a shower and a hydromassage bathtub,
- a dressing room,
- a gym,
- and a boiler room and a large utility room with storage space.

The house is fully furnished and ready to move in.

Additionally, on the ground floor there is a separate room with a sauna and a shower with a panoramic window.
On the first floor there is also a large balcony accessible from 2 rooms.
The gym is fully equipped (dumbbells, machines, elliptical trainer, pilates ball).

The house has gas heating, and in the kitchen and bathrooms there is also underfloor heating. Water is from the city network.

The house is located at Królowej Jadwigi in a villa district, 5 minutes walking from Decjusza Park and the center of the district where are located many restaurants, shops and coffee shops.
The house is located in the second line, which guarantees peace and quiet.

Feel free to contact.
The house is ready to sell!