Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Usuń wybór
Miejscowość
Dzielnica
Ulica
Pokoje
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Domyślne

Mieszkania na sprzedaż Lublin - najwięcej bez pośredników

Zobacz 571 aktualnych mieszkań na sprzedaż z Lublina - najwięcej w Polsce bez pośredników.

11
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Bronowice, ul. Krańcowa
Lublin Bronowice ul. Krańcowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 62 Bez pośredników
485 000
7 816 zł / m²
nowe
10
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Węglin, ul. Kryształowa
Lublin Węglin ul. Kryształowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 31 Bez pośredników
415 125
13 500 zł / m²
nowe
5
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin, ul. Konrada Wallenroda
Lublin ul. Konrada Wallenroda Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 36 Bez pośredników
379 000
10 528 zł / m²
18
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Czuby, ul. Władysława Orkana
Lublin Czuby ul. Władysława Orkana Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 75 Bez pośredników
799 000
10 653 zł / m²
nowe
7
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Bronowice, ul. Lotnicza
Lublin Bronowice ul. Lotnicza Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 35 Oferta biura nieruchomości
425 000
11 985 zł / m²
nowe
13
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Czechów, ul. Kaprysowa
Lublin Czechów ul. Kaprysowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60 Oferta biura nieruchomości
619 000
10 403 zł / m²
6
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Wrotków, ul. Jana Samsonowicza
Lublin Wrotków ul. Jana Samsonowicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 49 Bez pośredników
365 000
7 449 zł / m²
13
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Konstantynów, ul. Nałęczowska
Lublin Konstantynów ul. Nałęczowska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 42 Bez pośredników
535 000
12 738 zł / m²
20
Mieszkanie 1-pokojowe Lublin Czechów, ul. Stanisława Szpinalskiego
Lublin Czechów ul. Stanisława Szpinalskiego Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 36 Bez pośredników
425 000
11 938 zł / m²
nowe
4
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Wrotków, ul. Zemborzycka
Lublin Wrotków ul. Zemborzycka Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 36 Oferta biura nieruchomości
418 591
11 745 zł / m²
nowe
6
Mieszkanie 1-pokojowe Lublin Dziesiąta, ul. Zemborzycka
Lublin Dziesiąta ul. Zemborzycka Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 26 Oferta biura nieruchomości
336 771
13 150 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Śródmieście, ul. 3 Maja
Lublin Śródmieście ul. 3 Maja Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 41 Bez pośredników
780 000
19 024 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin LSM, ul. Pana Balcera
Lublin LSM ul. Pana Balcera Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 61 Bez pośredników
549 000
9 074 zł / m²
6
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Wieniawa, ul. Lesława Pagi
Lublin Wieniawa ul. Lesława Pagi Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 50 Bez pośredników
995 000
19 900 zł / m²
nowe
7
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Konstantynów, ul. Nałęczowska
Lublin Konstantynów ul. Nałęczowska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 67 Oferta biura nieruchomości
653 489
9 700 zł / m²
nowe
7
Mieszkanie 4-pokojowe Lublin Dziesiąta, ul. Zemborzycka
Lublin Dziesiąta ul. Zemborzycka Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 59 Oferta biura nieruchomości
621 026
10 485 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Węglin, ul. Koralowa
Lublin Węglin ul. Koralowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 55 Bez pośredników
654 000
11 891 zł / m²
3
Mieszkanie 4-pokojowe Lublin
Lublin Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 78 Bez pośredników
637 000
8 167 zł / m²
6
Mieszkanie 4-pokojowe Lublin Śródmieście, ul. Okopowa
Lublin Śródmieście ul. Okopowa Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 70 Bez pośredników
839 000
11 986 zł / m²
nowe
7
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Konstantynów, ul. Nałęczowska
Lublin Konstantynów ul. Nałęczowska Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 42 Oferta biura nieruchomości
518 937
12 300 zł / m²
nowe
9
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Węglinek, ul. Jantarowa
Lublin Węglinek ul. Jantarowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 50 Oferta biura nieruchomości
669 000
13 401 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin, ul. Nałęczowska
Lublin ul. Nałęczowska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 69 Bez pośredników
920 000
13 333 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin, ul. Krochmalna
Lublin ul. Krochmalna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 67 Bez pośredników
649 000
9 656 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Węglinek
Lublin Węglinek Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 33 Bez pośredników
439 000
13 303 zł / m²
nowe
15
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Wieniawa, ul. Czwartaków
Lublin Wieniawa ul. Czwartaków Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 75 Oferta biura nieruchomości
795 000
10 600 zł / m²
nowe
11
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Węglin, ul. Jantarowa
Lublin Węglin ul. Jantarowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 60 Oferta biura nieruchomości
875 000
14 676 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Dziesiąta, ul. Jacka Przybylskiego
Lublin Dziesiąta ul. Jacka Przybylskiego Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 39 Bez pośredników
379 000
9 793 zł / m²
8
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Węglin, ul. Wróbla
Lublin Węglin ul. Wróbla Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 47 Bez pośredników
619 000
13 170 zł / m²
1
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Tatary, ul. Odlewnicza
Lublin Tatary ul. Odlewnicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 46 Bez pośredników
430 000
9 307 zł / m²
nowe
12
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Śródmieście, ul. Niecała
Lublin Śródmieście ul. Niecała Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 31 Oferta biura nieruchomości
530 000
17 152 zł / m²
nowe
9
Mieszkanie 4-pokojowe Lublin Kalinowszczyzna, ul. Szkolna
Lublin Kalinowszczyzna ul. Szkolna Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 70 Oferta biura nieruchomości
550 000
7 809 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin LSM, ul. Tomasza Zana
Lublin LSM ul. Tomasza Zana Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 52 Bez pośredników
730 000
14 038 zł / m²
7
Mieszkanie 5-pokojowe Lublin Ponikwoda, ul. Konrada Bielskiego
Lublin Ponikwoda ul. Konrada Bielskiego Mieszkanie na sprzedaż
5 pok. 114 Bez pośredników
1 114 000
9 772 zł / m²
20
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Czuby, ul. Bursztynowa
Lublin Czuby ul. Bursztynowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 46 Bez pośredników
550 000
11 957 zł / m²
nowe
10
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Śródmieście, ul. Lipowa
Lublin Śródmieście ul. Lipowa Mieszkanie na sprzedaż
2 pok. 38 Oferta biura nieruchomości
449 000
11 878 zł / m²
nowe
7
Mieszkanie 1-pokojowe Lublin Śródmieście, ul. Wieniawska
Lublin Śródmieście ul. Wieniawska Mieszkanie na sprzedaż
1 pok. 25 Oferta biura nieruchomości
499 000
19 739 zł / m²
1
Mieszkanie 4-pokojowe Lublin Rury, ul. Skrzatów
Lublin Rury ul. Skrzatów Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 57 Bez pośredników
642 000
11 185 zł / m²
1
Mieszkanie 4-pokojowe Lublin Śródmieście
Lublin Śródmieście Mieszkanie na sprzedaż
4 pok. 92 Bez pośredników
1 050 000
11 413 zł / m²
12
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Bronowice, ul. Kazimierza Dulęby
Lublin Bronowice ul. Kazimierza Dulęby Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 46 Bez pośredników
370 000
8 009 zł / m²
nowe
7
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin LSM, ul. Faraona
Lublin LSM ul. Faraona Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 48 Oferta biura nieruchomości
470 000
9 751 zł / m²
nowe
13
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Śródmieście, ul. Probostwo
Lublin Śródmieście ul. Probostwo Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63 Oferta biura nieruchomości
620 000
9 841 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż Lublin - Polecane ogłoszenia

19
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Bronowice, ul. Pogodna

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania Lublin

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 50 m² na 9 piętrze. Cena mieszkania to 504500 zł.

Na sprzedaż przestronne 2-pokojowe mieszkanie w Lublinie, ul. Pogodna 36 - idealne miejsce do życia, z przepięknym widokiem na miasto! To mieszkanie łączy komfort, styl i funkcjonalność, oferując wszystko, czego potrzebujesz, by od razu poczuć się jak w domu. Mieszkanie składa się z dwóch przestronnych pokoi, osobnej kuchni oraz nowoczesnej łazienki. Sprzedawane jest z pełnym, wysokiej jakości umeblowaniem, które znajduje się na zdjęciach - wystarczy się wprowadzić, bez konieczności ponoszenia dodatkowych kosztów. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji z łatwym dostępem do centrum Lublina. W pobliżu znajduje się centrum handlowe Felicity, basen na Łabędziej, sklepy takie jak Kaufland, Lidl, Biedronka, a także liczne punkty usługowe, wszystko w zasięgu spaceru. Brama Krakowska to tylko 3 km. Dodatkowo, okolica jest dobrze skomunikowana, co sprawia, że zarówno do centrum, jak i do innych części miasta dojedziesz szybko i wygodnie (liczne linie autobusowe i trolejbusowe). SPECJALNE CECHY MIESZKANIA Mieszkanie wyróżnia się dobrym wykończeniem, w tym marmurowym blatem w kuchni i czarnym marmurem Galaxy w łazience. Część podłóg została wyposażona w ogrzewanie podłogowe (korytarz oraz główne miejsca, gdzie najczęściej się poruszasz), co zapewnia komfort nawet w chłodniejsze dni. Mimo braku balkonu, przestronność mieszkania i piękny widok rekompensują ten brak. HISTORIA MIESZKANIA Mieszkanie było w posiadaniu właściciela od 2012 roku, zostało urządzone z myślą o sobie, z dbałością o każdy szczegół. Wynajmowane tym samym, odpowiedzialnym lokatorom od około 2021 r. Mieszkanie jest utrzymane w doskonałym stanie i gotowe do zamieszkania. IDEALNE DLA MŁODYCH MAŁŻEŃSTW I STUDENTÓW Mieszkanie to doskonała propozycja dla młodych małżeństw, dzięki bliskości szkół, a także dla studentów, którzy docenią dobre połączenia komunikacyjne, w tym liczne linie autobusowe oraz trolejbusy. To również świetna opcja na inwestycję w wynajem ze względu na położenie i popyt na wynajem w tej okolicy. W cenie zawarte jest również wygodne, dedykowane miejsce parkingowe w ogrodzonym i monitorowanym terenie z dostępem przez szlaban na kartę. Budynek jest w doskonałej lokalizacji, a wspólnota regularnie inwestuje w jego modernizację. W ubiegłym roku zostały zainstalowane nowe windy z monitoringiem, co podniosło komfort mieszkania. Mieszkanie wyróżnia się wyjątkowym wykończeniem: kuchnia z marmurowym blatem, elegancka łazienka z blatem z czarnego marmuru Galaxy oraz nowoczesne sprzęty AGD (w tym zmywarka, mikrofalówka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka z podajnikiem wody). Całe mieszkanie wyposażono w energooszczędne oświetlenie LED oraz rolety, które zapewniają całkowite zaciemnienie. Dodatkowo, do mieszkania przynależy pojemna piwnica z zabudową regałową, idealna do przechowywania. To mieszkanie to idealna propozycja dla osób szukających gotowego do zamieszkania, nowoczesnego lokum w świetnej lokalizacji.

16
Mieszkanie 2-pokojowe Lublin Felin, ul. Generała Stanisława Skalskiego

Mieszkanie Lublin na sprzedaż

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 39,87 m² na parterze. Cena mieszkania to 499999 zł.

Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie na Felinie - 39,87 m², Lublin Na sprzedaż nowoczesne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 39,87 m², zlokalizowane na parterze w nowym budynku na ul. Generała Stanisława Skalskiego, Felin, Lublin. Opis mieszkania: • Lokalizacja: ul. Generała Stanisława Skalskiego, Felin, Lublin • Powierzchnia: 39,87 m² • Liczba pokoi: 2 • Piętro: Parter • Rok budowy: 2020 • Stan prawny: Pełna własność z KW • Miesięczne koszty utrzymania mieszkania: czynsz 636 zł Rozkład mieszkania: • Przestronny salon z aneksem kuchennym oraz wyjściem na balkon (15,84 m²) • Sypialnia (12,34 m²) • Łazienka (5,93 m²) • Przedpokój (5,76 m²) Dodatkowe atuty: • Cicha i spokojna okolica. • Balkon (5,95 m²) w cenie. • Komórka lokatorska (5,87 m²) w cenie. • Miejsce parkingowe w garażu podziemnym, dodatkowo płatne 50 000 zł (zakup obowiązkowy). Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie, gotowe do zamieszkania od STYCZNIA 2026 roku. Idealne dla pary, singla lub jako inwestycja pod wynajem.

8
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin, ul. Kręta

Sprzedam Mieszkanie w Lublinie

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 69,80 m² na 3 piętrze. Cena mieszkania to 698000 zł.

Sprzedam bezpośrednio, jasne i funkcjonalne 3-pokojowe mieszkanie z 2024 roku o powierzchni 69,8 m², położone na 3 piętrze z windą w bloku przy ul. Krętej w Lublinie. Przestronny salon z aneksem kuchennym, dwie ustawne sypialnie, łazienka oraz praktyczna spiżarka/schowek. Mieszkanie jest dobrze doświetlone, z bardzo dużym narożnym balkonem. Zdecydowanym atutem jest lokalizacja - 5 min. pieszo do stacji PKP Lublin Główny. Okolica jest świetnie skomunikowana, w pobliżu znajduje się dużo usług oraz terenów zielonych. W bloku znajduje się garaż podziemny.

5
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin LSM, ul. Pana Tadeusza

Sprzedaż Mieszkania Lublin

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 55 m² na 2 piętrze. Cena mieszkania to 497000 zł.

Trzypokojowe mieszkanie w pobliżu lubelskich uniwersytetów w dzielnicy LSM Na sprzedaż mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 55,6 m2, zlokalizowane w jednej z najbardziej atrakcyjnych dzielnic Lublina - LSM, ul. Pana Tadeusza 2. Nieruchomość położona jest na 2. piętrze 10-piętrowego bloku z 1967 roku (z dwiema windami). Budynek został wybudowany z żelbetonu, co zapewnia trwałość, dobrą izolację akustyczną i cieplną. UKŁAD POMIESZCZEŃ: - pokój dzienny o pow. 18,00 m2 z wyjściem na duży balkon - 6,00 m2 z widokiem na zieleń, - pokój o powierzchni ok. 8 m2, - pokój o pow. 12,00 m2, - kuchnia o pow. 10,00 m2 (osobna z oknem, jasna i ustawna, nowa zabudowa z 2023 r. IKEA), - łazienka - 4,00 m2, - przedpokój - 4,60 m2. Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 4 m2. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: - mieszkanie jasne, słoneczne, dwustronne, kierunek zachód-północ, - mieszkanie GOTOWE do wprowadzenia lub według uznania - odświeżenia, z oknami PCV i drzwiami antywłamaniowymi, - NOWY piecyk gazowy z 2023 roku tylko na ciepłą wodę, - centralne ogrzewanie z sieci miejskiej, - możliwość aranżacji układu na 3 nieprzechodne pokoje, co zwiększa potencjał inwestycyjny, - wokół budynku liczne ogólnodostępne miejsca parkingowe, - przestronny balkon 7 m2 z pięknym widokiem na zieleń - atut rzadko spotykany w centrum miasta. LOKALIZACJA: - nieruchomość położona jest w samym sercu dzielnicy LSM, jednej z najbardziej cenionych w Lublinie, - w pobliżu znajdują się liczne tereny zielone, skwery i obiekty rekreacyjne, idealne na spacery i aktywny wypoczynek, - świetne zaplecze handlowo-usługowe: w okolicy znajdziesz galerię handlową, sklepy osiedlowe, punkty usługowe, restauracje i kawiarnie, - doskonała komunikacja miejska zapewnia szybki dojazd do każdej części Lublina, - w promieniu 500-1000 m znajdują się główne uczelnie: UMCS, KUL, UP oraz Politechnika Lubelska - co czyni mieszkanie idealnym wyborem pod inwestycję jako wynajem dla studentów i kadry akademickiej. To mieszkanie to doskonała propozycja inwestycyjna - ze względu na lokalizację, świetnie sprawdzi się pod wynajem. Jednocześnie jest to idealny wybór dla rodziny, pary czy singla, którzy chcą mieszkać blisko centrum, korzystając jednocześnie z ciszy i zielonego otoczenia oraz pełnej miejskiej infrastruktury. Zapraszam do kontaktu telefonicznego oraz na prezentację nieruchomości. Agata Oferta prywatna.

17
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Sławin, ul. Bukszpanowa

Sprzedaż Mieszkania Lublin

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 63,58 m² na parterze. Cena mieszkania to 855000 zł.

Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie z dużym ogródkiem - Lublin, ul. Bukszpanowa 2 | 63,58 m² + 80 m² ogród Na sprzedaż nowoczesne, komfortowe mieszkanie o powierzchni 63,58 m², zlokalizowane na parterze nowego osiedla Kameralny Sławin przy ul. Bukszpanowej 2 w Lublinie. Nieruchomość wyróżnia się prywatnym ogródkiem o powierzchni aż 80 m², idealnym miejscem do relaksu i odpoczynku. UKŁAD MIESZKANIA: - salon z aneksem kuchennym i wyjściem na ogród - 2 osobne sypialnie - łazienka - przedpokój - pomieszczenie gospodarcze / schowek w mieszkaniu - zewnętrzny schowek ogrodowy na narzędzia i sprzęty OGRÓD 80 m² - pięknie utrzymany trawnik - tuje i trawy ozdobne zapewniające prywatność - wydzielona strefa tarasowa - ogrodzenie zapewniające bezpieczeństwo i spokój - zewnętrzny schowek na narzędzia SMART HOME - inteligentne rozwiązania w cenie W mieszkaniu zainstalowany jest funkcjonalny system Smart Home, umożliwiający: - zdalne sterowanie oświetleniem, - kontrolę gniazdka w salonie, - obsługę systemu nawodnienia ogródka poprzez smartfon. - To wygodne i nowoczesne rozwiązanie zwiększające komfort codziennego użytkowania. INFORMACJE DODATKOWE: - miejsce postojowe w garażu podziemnym - 40 000 zł - komórka lokatorska w cenie mieszkania - nowe budownictwo, estetyczne części wspólne - spokojna, zielona okolica, dogodny dojazd do centrum - blisko sklepy, szkoły, tereny spacerowe CENA: 855 000 zł - 40 000 zł za miejsce w garażu podziemnym Zapraszam do kontaktu.

1
Mieszkanie 3-pokojowe Lublin Sławin, ul. Zielone Wzgórze

Mieszkanie na sprzedaż Lublin

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 59 m² na 1 piętrze. Cena mieszkania to 755000 zł.

Bez Prowizji ! Przedstawiamy komfortowy apartament wraz z miejscem parkingowym usytuowany w doskonałej lokalizacji na osiedlu Ruczaj w dzielnicy Sławin w Lublinie. Apartament o powierzchni 59 m2, wykończony został w standardzie odpowiadającym najbardziej wymagającym gustom. Układ przestrzeni sprzyja codziennej wygodzie: - reprezentacyjny salon z otwartą kuchnią i wyjściem na balkon, - dwie jasne sypialnie (w tym jedna z balkonem), - przestronna i elegancka łazienka, - funkcjonalny przedpokój. Dwustronna ekspozycja: południe i zachód - zapewnia naturalne światło o każdej porze dnia. Do apartamentu przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Komfort codzienności podnoszą: - zmiękczacz wody (brak kamienia w mieszkaniu), - klimatyzacja, - kominek elektryczny w zabudowie, - siła, - winda w budynku. Mieszkanie z 2017 roku, w bardzo wysokim standardzie. W cenie pozostaje zabudowa kuchni, przedpokoju, szafy w sypialni, kominek. Pozostałe meble do uzgodnienia. Wydanie lokalu początek marca 2026 roku. CENA mieszkania wraz z miejscem postojowym 755.000 zł do negocjacji. Bardzo dogodna lokalizacja. W zasięgu spaceru znajdują się punkty usługowo-handlowe, restauracja, szkoła, przedszkole i żłobki, przystanek mpk – wszystko, co niezbędne do wygodnego życia w mieście. Bardzo dogodny dojazd do centrum miasta i innych dzielnic Lublina zarówno komunikacją miejską jak i własnym samochodem. W pobliżu wyjazd na obwodnicę Lublina. Oferta dostępna pod nr telefonu. Zapraszamy na prezentację.