Kraków Stare Miasto
ul. Józefa Dietla 109
1-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

MIESZKANIE DO WYNAJĘCIA - DOSTĘPNE OD 03/10/2023 - ENGLISH VERSION BELOW

Kawalerka o łącznej powierzchni 28 m2 składająca się z pokoju z aneksem kuchennym, łazienki oraz schowka, zlokalizowana przy ul. Józefa Dietla 109 w ścisłym centrum Krakowa.

Budynek i lokalizacja:
- budynek mieszkalny jednorodzinny wybudowany w 2018 roku w oficynie kamienicy;
- ulica Józefa Dietla 109;
- 50 metrów od przystanku tramwajowego/autobusowego Starowiślna, 800 metrów od Rynku Głównego, 700 metrów od dzielnicy Kazimierz, 200 metrów od przystanku PKP Kraków Grzegórzki i 1400 metrów od Dworca Głównego.
- w okolicy liczne sklepy (Żabka, Carrefour, Biedronka), restauracje, kawiarnie.

Mieszkanie:
- powierzchnia 28 m2;
- parter;
- pokój z aneksem kuchennym, łazienka z kabiną prysznicową oraz schowek;
- wyposażone w meble, lodówkę, telewizor, kuchenkę, czajnik, mikrofalówkę.

Opłaty:
- miesięcznie: 2700 złotych czynszu najmu + media (prąd około 70 złotych/osoba, Internet 69 złotych) + ok. 300 złotych czynszu administracyjnego (zawierający zaliczki na ogrzewanie, wodę, ścieki, śmieci);
- kaucja zwrotna 3000 złotych.

Istotna informacja:
- umowa na czas określony, w formie najmu okazjonalnego – pomoc ze strony wynajmującego z formalnościami;
- dla jednej lub maksymalnie dwóch osób dorosłych.

FLAT FOR RENT - AVAILABLE FROM 03/10/2023

A studio apartment with a total area of 28 m2 consisting of a room with a kitchenette, a bathroom and a storage room, located at 109 Józefa Dietla Street in the very centre of Krakow.

Building and location:
- single-family residential building built in 2018 in the annexe of the tenement house;
- 109 Józefa Dietla Street;
- 50 metres from the Starowiślna tram/bus stop, 800 metres from the Main Market Square, 700 metres from the Kazimierz district, 200 metres from the Krakow Grzegórzki railway stop and 1400 metres from the Main Railway Station.
- In the area numerous shops (Żabka, Carrefour, Biedronka), restaurants, cafes.

Flat:
- area 28 m2;
- ground floor;
- room with kitchenette, bathroom with shower and storage room;
- equipped with furniture, fridge, TV, cooker, kettle, microwave.

Fees:
- monthly: 2700 PLN rent + utilities (electricity approx. 70 PLN/per person, Internet 69 PLN) + approx. 300 PLN administrative rent (including advance payments for heating, water, sewage, rubbish);;
- 3000 PLN refundable deposit.

Important information:
- fixed-term contract, in the form of occasional lease - assistance from the landlord with formalities;
- for one or maximum two adults.

• Do wynajęcia mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 28 m²
• parter w 1-piętrowym domu wielorodzinnym bez windy
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Kraków, Stare Miasto, ul. Józefa Dietla
• Aneks kuchenny
• Okna plastikowe
• Wyposażenie: telewizor, internet, lodówka, kuchenka, mikrofalówka
• Świadectwo Energetyczne SCHE/****/***/2023
  EU: 121.8, EK: 183.48, EP: 154.73