Świnoujście
ul. Marii Konopnickiej
lokal na sprzedaż Bez pośrednika

Wyjątkowe, wykończone „pod klucz”  35 metrowe mieszkanie inwestycyjne, położone w zielonej i cichej części Świnoujścia w prestiżowym budynku z własną strefę SPA na dachu oddalonym jedynie 150 metrów od morza.  

Mieszkanie składa się  z:

salonu z aneksem – 18,4 m2,

sypialni – 8,7 m2

korytarza, 4,8 m2

łazienki 3,4 m2

oraz własnego ogródka z tarasem o wielkości 25,7 m2

(rzut apartamentu w galerii zdjęć).

Mieszkanie wyróżnia wysokość pomieszczeń (280 cm),  zastosowane materiały wykończeniowe (płytki Marazzi, baterie Grohe, oryginalne meble z plecionką wiedeńską, stoliki Tamo, lampy Umage Asteria, szafy w zabudowie, telewizor Samsung the Frame, oryginalna ceramika japońska), spójny, minimalistyczny styl wykończenia (japandi) preferowany przez gości ze Skandynawii i Niemiec, a przede wszystkim fakt, że apartament stanowi gotowy produkt inwestycyjny bez konieczności jakichkolwiek nakładów.

Niewątpliwymi atutami inwestycji jest jej położenie w najbardziej cenionej Dzielnicy Nadmorskiej Świnoujścia oraz dostępne jedynie dla mieszkańców: parking podziemny, rowerowania oraz strefa SPA składająca się z basenu, sauny fińskiej, sauny infrared, jacuzzi oraz taras do wypoczynku, z którego rozciąga się widok na morze.


Podana cena jest ceną netto i należy doliczyć 23% VAT.

Istnieje możliwość nabycia miejsca parkingowego.

Oferta jest ofertą prywatną, nabywca nie płaci żadnej prowizji.

 

Eine außergewöhnliche, schlüsselfertige 35 Quadratmeter große Investitionswohnung in einem grünen und ruhigen Teil von Swinemünde, die in einem repräsentativen Gebäude mit einem eigenen SPA-Bereich auf dem Dach und nur 150 Meter vom Meer entfernt liegt.

Die Wohnung besteht aus:

Wohnzimmer mit Anbau - 18,4 m2,

Schlafzimmer - 8,7 m2

Diele - 4,8 m2

Badezimmer - 3,4 m2

und einem eigenen Garten mit einer Terrasse von 25,7 m2

(Grundriss der Wohnung in der Fotogalerie).

Die Wohnung zeichnet sich aus durch die Höhe der Räume (280 cm), die verwendeten Ausstattungsmaterialien (Marazzi-Fliesen, Grohe-Armaturen, Original-Möbel mit Wiener Geflecht, Tamo-Tische, Umage Asteria-Lampen, Einbauschränke, Samsung the Frame TV, original japanische Keramik), den konsequenten, minimalistischen Stil (japanisch), der von Gästen aus Skandinavien und Deutschland bevorzugt wird, und vor allem durch die Tatsache, dass die Wohnung ein fertiges Investitionsprodukt ist.

Die unbestreitbaren Vorzüge der Investition sind ihre Lage in dem am meisten geschätzten Küstenviertel von Swinemünde und die folgenden, nur den Bewohnern zur Verfügung stehenden Einrichtungen: Tiefgarage, Fahrradverleih und ein SPA-Bereich mit Schwimmbad, finnischer Sauna, Infrarotsauna, Jacuzzi und einer Terrasse zum Entspannen mit Blick auf das Meer.

Der angegebene Preis ist ein Nettopreis, zu dem noch 23 % Mehrwertsteuer hinzukommen.

Es ist möglich, einen Parkplatz zu kaufen.

Das Angebot ist ein privates Angebot, der Käufer zahlt keine Provision.

 

One of a kind, fully furnished 35sqm investment apartment. Located in a green and quiet neighbourhood in Świnoujście, in a prestigious building with its own rooftop SPA. Only 150m away from the beach.

The property features:

-         A living room with a kitchenette 18,4 sqm

-         Bedroom 8,7 sqm

-         Corridor 4,8sqm

-         Bathroom 3,4sqm

-         Garden with a terrace 25,7sqm

The apartment has unusually high ceilings (280cm). The materials used to finish it include Marazzi tiles, Grohe faucets, original Viennese braid furniture, Tamo tables, Umage Asteria lamps, fitted wardrobe, Samsung the Frame TV, original Japanese ceramics. The apartment is furnished in a cohesive, minimalist fashion (japandi), that’s preferred by guest from Scandinavia and Germany. It’s ready to rent. All of the above make it an ideal investment opportunity.

The building is located in an area right next to the sea, very popular among tourists. Additionally, it features an underground parking, bike room, and a spa consisting of a pool, Finnish sauna, infrared sauna, jacuzzi, and a rooftop terrace with a seaview.

The given price is net price and 23% VAT should be added.

It is possible to purchase a parking space.

The offer is a private offer, the buyer does not pay any commission.

• ul. Marii Konopnickiej, Świnoujście
• Na sprzedaż lokal o powierzchni 35,30 m²
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad tydzień temu