

zdjęć
Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
Do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 48,5 m2, zlokalizowane przy ulicy Mogilskiej 70. Centrum - 5 min, tramwajem, do Rynku Głównego i Dworca, blisko do UEK i AWF. Budynek w sąsiedztwie terenów zielonych, z parkingiem dla mieszkańców. W budynku znajduje się klub MyFitness Place, a w zasięgu 5min spacerem basen "Przystań". Mieszkanie z sypialnią, salonem, oraz dużą oddzielną kuchnią z jadalnią.
Idealne dla pary i rodziny z dzieckiem, jak również dla osób pracujących w centrum.
DOSTĘPNE OD ZARAZ !
[ENGLISH VERSION BELOW]
LOKALIZACJA
Dzielnica: Grzegórzki
Ulica: Mogilska 70
Przystanek tramwajowy: Cystersów (150m)
W pobliżu: Galeria Krakowska, Tauron Arena, Rondo Mogilskie, Opera Krakowska, stacja paliw CircleK, Restauracja Da Marco, Trattoria Pergamin Nullo oraz oraz liczne punkty handlowo-usługowe.
BUDYNEK
Czteropiętrowy, bez windy
Rok budowy: 1960 r
Udogodnienia: Kontrola dostępu - domofon, strefa parkingowa dla mieszkańców.
APARTAMENT
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze, zlokalizowane przy ulicy Mogilskiej 70. Ciepła woda oraz ogrzewanie z sieci miejskiej MPEC. Nieruchomość składa się z przestronnego salonu, sypialni, dużej oddzielnej kuchni wraz z jadalnią, łazienki, korytarza. Świetna komunikacja, jak i zarówno liczne punkty handlowo-usługowe, sprawiają nieruchomość idealną dla długoterminowego najmu. Apartament jest wyposażony we wszystkie niezbędne sprzęty AGD.
CENA/KOSZTY:
2900zł czynsz najmu
czynsz administracyjny ok 600zł (w tym ogrzewanie, woda ciepła/zimna, opłaty admin, śmieci)
prąd wg. zużycia ok 150zł
gaz wg. zużycia (tylko do kuchenki) ok 50zł
2900zł kaucja zwrotna po okresie najmu
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
For rent an 48,5m2 apartment located at Mogilska 70 Street. Center - 5 minutes by tram, to the Main Square and Railway Station, close to UEK and AWF. The building is surrounded by green areas, with parking for residents. There is a MyFitness Place club in the building, and a "Przystań" swimming pool within a 5-minute walk. Apartment with a bedroom, living room and large separate kitchen with dining room.
Perfect for a couple and a family with a child, as well as for people working in the center.
AVAILABLE NOW !
LOCATION
District: Grzegórzki
Street: Mogilska
Tram stop: Cystersów (150m)
Nearby: Galeria Krakowska, Tauron Arena, Rondo Mogilskie, Opera Krakowska, CircleK petrol station, Da Marco restaurant, Trattoria Pergamin Nullo and numerous retail and service points.
BUILDING
Four-story, no elevator
Year of construction: 1960
Facilities: Access control - intercom, parking zone for residents
APARTMENT
The apartment is located on the first floor on Mogilska 70 Street. Hot water and heating from the municipal network MPEC. The property consists of a spacious living room, bedroom, large separate kitchen with dining area, bathroom, hallway. Excellent communication, as well as numerous retail and service points, make the property ideal for long-term rental. The apartment is equipped with all the necessary household appliances.
PRICE/COSTS
2900PLN rent
administrative rent around 600PLN (including heating, hot/cold water, admin fees, garbage)
electricity, according to consumption, around 150PLN
gas, according to consumption (only gas range), around 50PLN
2900PLN refundable deposit after the rental period
- Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 48,50 m²
- 1 piętro w 4-piętrowym bloku bez windy
- Dostępne do wynajęcia od zaraz
- Kraków, Grzegórzki, ul. Mogilska
- Piwnica, osobna kuchnia
- Mieszkanie do zamieszkania
- Wyposażenie: kuchenka
- Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela