Kraków Wola Justowska
ul. Hamernia 56
4-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

Piękne dwupoziomowe mieszkanie na wynajem w sercu Woli Justowskiej

Szukasz wyjątkowego miejsca do życia w zielonej, spokojnej okolicy Krakowa? Oto idealne rozwiązanie! Prezentuję przestronne, jasne i komfortowe mieszkanie dwupoziomowe, które zaspokoi wszystkie Twoje potrzeby.

Opis Nieruchomości:
- Powierzchnia: 150 m² po podłodze, 125 m² powierzchni użytkowej.
- Lokalizacja: Wola Justowska, jedno z najbardziej zielonych i prestiżowych miejsc w Krakowie.
- Osiedle: Kameralne, zamknięte, zbudowane 20 lat temu.

Rozkład Pomieszczeń:

Parter:
- Przedpokój – eleganckie wejście z miejscem na odzież wierzchnią.
- Salon – przestronny, jasny, otwarty na jadalnię, idealny do spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi.
- Kuchnia – półotwarta, w pełni wyposażona.

- Jadalnia - pomiędzy kuchnią i salonem, z widokiem na zieleń
- Łazienka – nowoczesna, funkcjonalna.
- Sypialnia – cicha i komfortowa.
- Schowek pod schodami – dodatkowe miejsce do przechowywania.
- Dwa balkony:
- Południowy (taras) – przestronny, z widokiem na zieleń, idealny do relaksu.
- Północny – z widokiem na osiedle, doskonały na poranną kawę.

Piętro:
- Przedpokój – łączący wszystkie pomieszczenia.
- Dwie sypialnie:
- Jedna z możliwością adaptacji na pokój dziecięcy, biuro lub według własnych potrzeb.
- Druga – przytulna i funkcjonalna.
- Garderoba – przestronna, z miejscem na wszystkie ubrania i dodatki.
- Łazienka – druga, w pełni wyposażona, komfortowa.

Dodatkowe Atuty:
- Drewniane okna – zapewniające naturalne światło i doskonałą izolację.
- Możliwość aranżacji – jestem otwarty na lekkie przeróbki według Twoich potrzeb.
- Garaż – zamknięty, o powierzchni 18 m², oraz miejsce postojowe na terenie osiedla.

Lokalizacja:
- Bliskość przyrody: Park Decjusza, Lasek Wolski, Kopiec Kościuszki i Piłsudskiego.
- Komunikacja: Szybki dojazd do centrum Krakowa, AGH, Bronowic oraz lotniska.
- Atrakcje: 2 km do Krakowskich Błoń, centrum Woli Justowskiej zaraz obok.

Koszty:
- Czynsz: 950 zł + media wg zużycia.

Dodatkowe informacje:
- Mieszkanie dostępne od zaraz.
- Akceptujemy rodziny, studentów wyższych lat, ludzi z zagranicy.
- Szukamy osób na stabilny, długoterminowy wynajem, minimum rok, a idealnie na kilka lat.
- Jesteśmy bezproblemowi i w wielu kwestiach możemy się dogadać i iść na rękę.

Nie przegap okazji, aby zamieszkać w tym wyjątkowym miejscu. Skontaktuj się ze mną już dziś, aby umówić się na oglądanie i zakochać się w swoim nowym domu!

--- ENGLISH VERSION BELOW ---
Beautiful Duplex Apartment for Rent in the Heart of Wola Justowska

Looking for a unique place to live in a green, peaceful area of Krakow? Here’s the perfect solution! I present a spacious, bright, and comfortable duplex apartment that will meet all your needs.

Property Description:
- Area: 150 m² floor area, 125 m² usable area.
- Location: Wola Justowska, one of the greenest and most prestigious areas in Krakow.
- Estate: Intimate, gated, built 20 years ago.

Room Layout:

Ground Floor:
- Hallway – elegant entrance with space for outerwear.
- Living Room – spacious, bright, open to the dining room, perfect for spending time with family and friends.
- Kitchen – semi-open, fully equipped.

- Dining room - between the kitchen and living room, overlooking the greenery
- Bathroom – modern, functional.
- Bedroom – quiet and comfortable.
- Under-stair Storage – additional storage space.
- Two Balconies:
- South-facing (terrace) – spacious, overlooking greenery, perfect for relaxation.
- North-facing – overlooking the estate, great for morning coffee.

Upper Floor:
- Hallway – connecting all rooms.
- Two Bedrooms:
- One can be adapted into a children's room, office, or according to your needs.
- The other – cozy and functional.
- Walk-in Closet – spacious, with room for all clothes and accessories.
- Bathroom – second, fully equipped, comfortable.

Additional Advantages:
- Wooden Windows – providing natural light and excellent insulation.
- Adaptation Possibility – open to minor alterations according to your needs.
- Garage – closed, 18 m², and a parking space on the estate.

Location:
- Proximity to Nature: Decjusz Park, Wolski Forest, Kościuszko Mound, and Piłsudski Mound.
- Transport: Quick access to Krakow city center, AGH, Bronowice, and the airport.
- Attractions: 2 km to Krakow Błonia, Wola Justowska center right next door.

Costs:
- Rent: 950 PLN + utilities according to consumption.

Additional Information:
- The apartment is available immediately.
- We welcome families, senior students, foreigners.
- Looking for tenants for a stable, long-term lease, minimum one year, ideally several years.
- I am easy-going and flexible in many matters.

Don't miss the chance to live in this exceptional place. Contact me today to schedule a viewing and fall in love with your new home!

Jeżeli jesteś pośrednikiem nieruchomości, nie marnuj swojego i mojego czasu i nie kontaktuj się ze mną, nie jestem zainteresowany współpracą.

• Do wynajęcia dwupoziomowe mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 150 m²
• 1 piętro w 2-piętrowym apartamentowcu bez windy
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Kraków, Wola Justowska, ul. Hamernia
• Taras, osobna kuchnia
• Okna drewniane
• Wyposażenie: internet, pralka, lodówka, kuchenka, piekarnik, zmywarka
• Wynajmę studentom
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana 3 dni temu