








Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
Bezpośrednio! Bez prowizji!
Nowy Apartament, kompleksowo urządzony, stylowo i nowocześnie wykończony, wprost do zamieszkania, dwupokojowy z balkonem przy ul. Braniborskiej 80.
Blisko Rynku, obok przystanki komunikacji miejskiej, Dworzec Świebodzki, centra handlowe, tereny zielone, w świetnej lokalizacji. Idealny dla singla lub pary.
•Ilość pokoi: 2
•Metraż: 35 mkw.
•Kuchnia: aneks
•Piętro: 8 (winda)
LOKAL SKŁADA SIĘ Z:
- przedpokoju,
- salonu z aneksem kuchennym,
- sypialni,
- łazienki,
- balkonu,
WYPOSAŻENIE:
- Pełne umeblowanie jak na zdjęciach, ze sprzętem AGD i Smart TV, w tym zmywarka, pralka.
OPIS MIESZKANIA:
W łazience duże lustro, wc w zabudowie, kabina prysznicowa z deszczownicą, umywalka i pralka.
Kuchnia w zabudowie ze sprzętem AGD, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, duża lodówka z zamrażarką, zlew kamienny. Do kuchni przynależy część jadalna ze stołem i krzesłami.
W pokoju dziennym z dużą witryną, wyjściem na balkon, zestaw wypoczynkowy z ławą i stolikiem RTV, telewizorem SmartTV.
Drugi pokój (sypialnia) z szafą wnękową w zabudowie, łóżko kontynentalne 140x200 z wygodnym materacem.
Mieszkanie doświetlone, nowocześnie wykończone z niskimi opłatami za utrzymanie.
Czynsz: 3100 zł.
DODATKOWE OPŁATY:
- Czynsz administracyjny z zaliczkami na media ok. 460 zł + prąd.
- Kaucja zwrotna.
/English/
Directly! Without commission!
New Apartment, fully furnished, stylishly and modernly finished, ready to move in, two-room with a balcony at Braniborska street. Close to the Market Square, next to public transport stops, Świebodzki Station, shopping centers, green areas, in a great location.
• Number of rooms: 2
• Area 35 sqm.
• Floor 8 (elevator)
The apartment consists of:
- Hol,
- Living room with kitchenette,
- Bedroom,
- Bathrooms,
- Balcony,
EQUIPMENT:
- Fully furnished as in the pictures, with household appliances and Smart TV, including a dishwasher, washing machine.
APARTMENT DESCRIPTION:
In the bathroom there is a large mirror, built-in toilet, shower cabin with rain shower, washbasin and washing machine. Built-in kitchen with household appliances, dishwasher, oven, induction hob, large fridge with freezer, stone sink. The kitchen includes a dining area with a table and chairs. In the living room with a large showcase, exit to the balcony, a seating set with a coffee table and TV table, SmartTV. Second room (bedroom) with a built-in wardrobe, continental bed 140x200 with a comfortable mattress. Light-filled apartment, modernly finished with low maintenance fees.
Rent fee 3100 zł.
ADDITIONAL FEES:
- Administrative rent with advance payments for utilities approx. PLN 460 + electricity.
- Refundable deposit.
/Deutsch/
Direkt! Ohne Vermittler!
Neue Wohnung, voll möbliert, stilvoll und modern ausgestattet, bezugsfertig, Zweizimmerwohnung mit Balkon in der Ul. Braniborska 80. In der Nähe des Marktplatzes, neben Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs, dem Bahnhof Świebodzki, Einkaufszentren und Grünflächen – eine großartige Lage.
• Anzahl der Zimmer: 2
• Fläche 35 qm.
• Stockwerk 8 (Aufzug)
Die Wohnung besteht aus:
- Hol,
- Wohnzimmer mit Kochnische,
- Schlafzimmer,
- Badezimmer,
- Balkon
AUSRÜSTUNG:
- Vollständig möbliert wie auf den Fotos, mit Haushaltsgeräten und Smart-TV, einschließlich Geschirrspüler und Waschmaschine.
WOHNUNGBESCHREIBUNG:
Im Badezimmer gibt es einen großen Spiegel, eine eingebaute Toilette, eine Duschkabine mit Regendusche, ein Waschbecken und eine Waschmaschine. Einbauküche mit Haushaltsgeräten, Spülmaschine, Backofen, Induktionskochfeld, großer Kühlschrank mit Gefrierfach, Steinspüle. Die Küche verfügt über einen Essbereich mit Tisch und Stühlen. Im Wohnzimmer mit großer Vitrine, Ausgang zum Balkon, Sitzgarnitur mit Couchtisch und TV-Tisch, sowie SmartTV. Zweites Zimmer (Schlafzimmer) mit Einbauschrank, Kontinentalbett 140x200 mit bequemer Matratze. Helle, modern ausgestattete Wohnung mit geringen Unterhaltskosten.
Miete: 3100 zł.
ZUSÄTZLICHE GEBÜHREN:
- Verwaltungsmiete mit Vorauszahlungen für Nebenkosten ca. 460 PLN + Strom.
- Rückzahlbare Kaution.
- Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 35 m²
- 8 piętro w budynku z windą
- Dostępne do wynajęcia od zaraz
- Wrocław, Stare Miasto, ul. Braniborska
- Balkon, aneks kuchenny
- Wyposażenie: telewizor, pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka
- Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
- Oferta dodana dzisiaj