Mieszkanie 30 m² z dużym balkonem przy Parku Szymańskiego – Wola, ul. Wolska 96
Do wynajęcia przytulne mieszkanie o powierzchni 30 m², położone przy ul. Wolskiej 96 na warszawskiej Woli, na skraju Parku Szymańskiego.
To idealna propozycja dla singla lub pary, którzy cenią wygodę życia w mieście, doskonałą komunikację oraz bliskość zieleni.
ATUTY MIESZKANIA
o Powierzchnia: 30 m².
o Duży balkon o powierzchni ok. 7 m² – idealny na poranną kawę i wieczorny relaks.
o Lokalizacja tuż przy Parku Szymańskiego.
o Bardzo dobra komunikacja z centrum Warszawy i innymi dzielnicami.
o W pobliżu sklepy, restauracje, punkty usługowe i tereny rekreacyjne.
WYPOSAŻENIE
Mieszkanie wyposażone jest w sprzęty AGD niezbędne do wygodnego codziennego funkcjonowania: lodówkę, kuchenkę z funkcją mikrofalówki, pralkę, zmywarkę.
DOSKONAŁA KOMUNIKACJA
Mieszkanie znajduje się w świetnie skomunikowanej części Woli. W pobliżu znajdują się:

Autobusy:
Przystanki Elekcyjna – ok. 40--60 m (1–2 min pieszo).
W okolicy liczne linie autobusowe, m.in. [numer], [numer], 414 i 523

Tramwaje:
Przystanki w rejonie Elekcyjnej – ok. 60–110 m (1–2 min pieszo).
Linie tramwajowe w okolicy, m.in. 10, 11, 13, 26 i 27

Kolej:
Stacja Warszawa Wola – ok. 400 m (5–7 min pieszo).
Dogodne połączenia kolejowe SKM i Kolei Mazowieckich.

Metro:
Metro Młynów (linia M2) – ok. 1 km (12–14 min pieszo).
Metro Płocka (linia M2) – ok. 1,5 km (ok. 15 min pieszo).
Dzięki takiemu położeniu można szybko i wygodnie dotrzeć do centrum Warszawy oraz innych części miasta.

KOSZTY WYNAJMU
Czynsz najmu: 3 000 zł miesięcznie.
Czynsz administracyjny: ok. 560 zł miesięcznie.
Energia elektryczna: ok. 150 zł miesięcznie.

LOKALIZACJA I WYPOCZYNEK
Ogromnym atutem mieszkania jest bezpośrednie sąsiedztwo Parku Szymańskiego – jednego z najładniejszych terenów zielonych na Woli. To doskonałe miejsce na spacery, jogging, jazdę na rowerze czy odpoczynek po pracy.
Jeśli szukasz mieszkania, które łączy świetną lokalizację, wygodną komunikację miejską i bliskość natury, ta oferta jest właśnie dla Ciebie!
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na obejrzenie mieszkania. Umowa na mininum rok.
//////////////////////

🌿 Przytulne, w pełni wyposażone mieszkanie 30 m² z dużym balkonem przy Parku Szymańskiego – Wola, ul. Wolska 96
Do wynajęcia przytulne i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 30 m², położone przy ul. Wolskiej 96 na warszawskiej Woli, na skraju Parku Szymańskiego.
Mieszkanie łączy wygodę miejskiego życia z bliskością zieleni. Jego dużym atutem jest przestronny balkon o powierzchni ok. 7 m², duże przeszklenia zapewniające naturalne światło oraz funkcjonalny układ pomieszczeń.
🏡 MIESZKANIE
Lokal składa się z:
• Salonu z wygodną sofą i częścią wypoczynkową.
• Aneksu kuchennego z zabudową meblową i drewnianymi blatami.
• Części jadalnianej ze stołem i krzesłami.
• Łazienki z nowoczesną kabiną prysznicową.
• Dużego balkonu o powierzchni ok. 7 m².
🍽️ WYPOSAŻENIE
Mieszkanie jest wyposażone i przygotowane do codziennego użytkowania.
Do dyspozycji najemcy:
• Lodówka.
• Kuchenka z mikrofalą.
• Płyta grzewcza i piekarnik.
• Zmywarka.
• Pralka.
• Zabudowa kuchenna.
• Sofa, stół i krzesła.
Łazienka została wykończona w nowoczesnym stylu, z elegancką ciemną okładziną ścienną i przeszkloną kabiną prysznicową.
🌳 DOSKONAŁA LOKALIZACJA – TUŻ PRZY PARKU SZYMAŃSKIEGO
Jednym z największych atutów mieszkania jest jego położenie na skraju Parku Szymańskiego. To doskonałe miejsce na spacery, jogging, jazdę na rowerze i odpoczynek po pracy.
W pobliżu znajdują się również sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz inne tereny rekreacyjne.
🚋 ŚWIETNA KOMUNIKACJA
Lokalizacja zapewnia wygodny dojazd do centrum Warszawy i innych dzielnic.
Autobusy:
• Przystanki w rejonie ul. Elekcyjnej – ok. 40–125 m.
• W okolicy m.in. linie [numer], [numer], 414 i 523.
Tramwaje:
• Przystanki w rejonie Elekcyjnej – ok. 60–110 m.
• W okolicy m.in. linie 10, 11, 13, 26 i 27.
Kolej:
• Stacja Warszawa Wola – ok. 400 m.
• Połączenia SKM i Kolei Mazowieckich.
Metro:
• Metro Młynów (linia M2) – ok. 1 km.
• Metro Płocka (linia M2) – ok. 1,5 km.
💰 KOSZTY WYNAJMU
• Czynsz najmu: 3 000 zł miesięcznie.
• Czynsz administracyjny: ok. 560 zł miesięcznie.
• Energia elektryczna: ok. 150 zł miesięcznie.
❤️ DLACZEGO WARTO?
• Świetna lokalizacja na warszawskiej Woli.
• Park Szymańskiego praktycznie za oknem.
• Duży balkon o powierzchni ok. 7 m².
• Funkcjonalne i estetycznie urządzone wnętrze.
• Wyposażona kuchnia i łazienka.
• Bardzo dobra komunikacja autobusowa, tramwajowa, kolejowa i dostęp do metra.
Mieszkanie idealne dla singla lub pary, którzy szukają przytulnego, dobrze wyposażonego lokum w zielonej i doskonale skomunikowanej części Warszawy. Najem na minumum rok.

A cosy and functional 30 m² apartment for rent, located at 96 Wolska Street in Warsaw’s Wola district, right next to Szymański Park.
The apartment combines the convenience of city living with the benefits of being surrounded by greenery. Its key features include a spacious balcony of approximately 7 m², large windows providing plenty of natural light, and a practical layout.
THE APARTMENT
The apartment comprises:
• A living room with a comfortable sofa and seating area.
• An open-plan kitchenette with fitted cabinets and wooden countertops.
• A dining area with a table and chairs.
• A bathroom with a modern shower cabin.
• A spacious balcony of approximately 7 m².
EQUIPMENT
The apartment is fully equipped and ready for everyday living.
Available appliances and furniture include:
• Refrigerator.
• Cooker with microwave function.
• Hob and oven.
• Dishwasher.
• Washing machine.
• Fitted kitchen cabinets.
• Sofa, dining table and chairs.
The bathroom features a modern design, elegant dark wall tiles and a glass-enclosed shower.
EXCELLENT LOCATION – RIGHT NEXT TO SZYMAŃSKI PARK
One of the apartment’s greatest advantages is its location right next to Szymański Park. It is an ideal place for walking, jogging, cycling or simply relaxing after work.
Shops, restaurants, local services and other recreational areas are also nearby.
EXCELLENT PUBLIC TRANSPORT CONNECTIONS
The location offers convenient access to Warsaw city centre and other districts.
Bus connections:
• Bus stops in the Elekcyjna Street area – approximately 40–125 metres away.
• Nearby bus lines include [numer], [numer], 414 and 523.
Tram connections:
• Tram stops in the Elekcyjna area – approximately 60–110 metres away.
• Nearby tram lines include 10, 11, 13, 26 and 27.
Rail connections:
• Warszawa Wola railway station – approximately 400 metres away.
• SKM and Koleje Mazowieckie train services.
Metro:
• Młynów Metro Station (M2 line) – approximately 1 km away.
• Płocka Metro Station (M2 line) – approximately 1.5 km away.
RENTAL COSTS
• Monthly rent: PLN 3,000.
• Administrative fee: approximately PLN 560 per month.
• Electricity: approximately PLN 150 per month.
WHY CHOOSE THIS APARTMENT?
• Excellent location in Warsaw’s Wola district.
• Szymański Park practically on your doorstep.
• Spacious balcony of approximately 7 m².
• Functional and tastefully designed interior.
• Fully equipped kitchen and bathroom.
• Excellent public transport connections, including buses, trams, trains and metro access.
The apartment is ideal for a single professional or a couple looking for a cosy, well-equipped home in a green and well-connected part of Warsaw.
Please note:
• No pets allowed.
• Minimum rental period: 12 months.

Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania!