Do wynajęcia komfortowa, w pełni umeblowana kawalerka o powierzchni 27 m², położona przy ul. Marcina Kasprzaka 31B w Warszawie, na popularnym osiedlu Bliska Wola.

Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym kompleksie mieszkaniowym, w bardzo dobrze skomunikowanej części Woli, z dogodnym dojazdem do centrum Warszawy i biznesowej części miasta.

Mieszkanie:
Lokal ma funkcjonalny układ i składa się z:
- pokoju dziennego z rozkładaną kanapą oraz miejscem do spożywania posiłków,
- wyposażonej kuchni,
- łazienki z prysznicem i pralką,
- przedpokoju z pojemną szafą wnękową,
- balkonu z meblami ogrodowymi.

Wyposażenie:
Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone w niezbędny sprzęt AGD, w tym:
- płytę grzewczą i piekarnik,
- zmywarkę,
- pralkę,
- rozkładaną kanapę,
- stół i krzesła,
- zabudowaną bardzo pojemną szafę oraz dodatkowe półki.
- pojemne meble kuchenne na wymiar

Lokal zapewnia wygodne warunki do codziennego życia, szczególnie dla jednej osoby lub pary.

Lokalizacja:
Osiedle Bliska Wola przy ul. Kasprzaka oferuje bardzo dobre połączenia komunikacyjne z pozostałymi dzielnicami Warszawy.
W okolicy znajdują się sklepy spożywcze, punkty usługowe, restauracje, tereny zielone oraz przystanki komunikacji miejskiej.
Dogodny dojazd do Ronda Daszyńskiego, centrum Warszawy i Dworca Zachodniego.

Warunki najmu:
- Odstępne: 3 000 zł miesięcznie
- Czynsz administracyjny: dodatkowo, według aktualnych opłat
- Energia elektryczna i ewentualne dopłaty za media: według rozliczeń
- Kaucja zwrotna: 4 000 zł
- Preferowany najem długoterminowy, minimum 12 miesięcy
- Najem bezpośrednio od właściciela - bez prowizji agencji

Mieszkanie idealne dla osoby pracującej, studenta lub pary szukającej wygodnego lokum w dobrze skomunikowanej części Warszawy.

Zapraszam do kontaktu i umówienia terminu prezentacji mieszkania. Preferowane godziny oględzin mieszkania to 18-20.

A comfortable, fully furnished 27 m² studio apartment is available for rent at 31B Marcina Kasprzaka Street, Warsaw, in the popular Bliska Wola residential complex.

The apartment is located in a modern residential development in a well-connected part of Warsaw's Wola district, offering convenient access to the city centre and Warsaw's main business districts.

About the Apartment:
The apartment has a functional layout and consists of:
- A living area with a sofa bed and dining space
- A fully equipped kitchen
- A bathroom with a shower and washing machine
- An entrance hall with a spacious built-in wardrobe
- A private balcony with outdoor furniture

Furniture and Appliances:
The apartment is fully furnished and equipped with essential household appliances, including:
- Electric hob and oven
- Dishwasher
- Washing machine
- Sofa bed
- Dining table and chairs
- Built-in wardrobe and additional shelving

The apartment offers comfortable living conditions and is particularly suitable for a single person or a couple.

Location:
Bliska Wola is a popular residential area with excellent public transport connections to other parts of Warsaw.
Shops, restaurants, supermarkets, services, green spaces and public transport stops are conveniently located nearby.
Easy access to Rondo Daszyńskiego, Warsaw city centre and Warszawa Zachodnia railway station.

Rental Terms:
- Monthly rent: PLN 3,000
- Building administration/service charges: additional, according to current rates
- Electricity and any additional utility charges: based on actual consumption and settlements
- Refundable security deposit: PLN 3,500
- Long-term rental preferred, minimum 12 months
- Direct rental from the owner - no agency commission

An ideal apartment for professionals, students or couples looking for a comfortable home in a well-connected part of Warsaw.

Feel free to contact me for more information or to arrange a viewing! Prefered time to see apartament 6-8 PM

Здається в оренду комфортна, повністю мебльована квартира-студія площею 27 м² за адресою: м. Варшава, вул. Марціна Каспшака, 31B (Marcina Kasprzaka 31B), у популярному житловому комплексі Bliska Wola.

Квартира розташована в сучасному житловому комплексі в районі Воля (Wola), який має зручне транспортне сполучення з центром Варшави та діловими районами міста.

Про квартиру:
Квартира має зручне та функціональне планування і складається з:
- Житлової кімнати з розкладним диваном та обідньою зоною
- Обладнаної кухні
- Ванної кімнати з душовою кабіною та пральною машиною
- Передпокою з місткою вбудованою шафою
- Окремого балкона з меблями для відпочинку

Меблі та побутова техніка:
Квартира повністю мебльована та оснащена необхідною побутовою технікою:
- Варильна поверхня та духова шафа
- Посудомийна машина
- Пральна машина
- Розкладний диван
- Обідній стіл і стільці
- Вбудована шафа та додаткові полиці для зберігання речей

Квартира забезпечує комфортні умови для проживання однієї людини або пари.

Розташування:
Житловий комплекс Bliska Wola розташований у районі з добре розвиненою інфраструктурою та зручним громадським транспортом.
Поруч знаходяться продуктові магазини, супермаркети, ресторани, різноманітні заклади обслуговування, зелені зони та зупинки громадського транспорту.
Зручне сполучення з Rondo Daszyńskiego, центром Варшави та залізничним вокзалом Warszawa Zachodnia.

Умови оренди:
- Орендна плата: 3 000 злотих на місяць
- Адміністративний внесок (czynsz administracyjny): додатково, згідно з актуальними тарифами
- Електроенергія та можливі додаткові платежі за комунальні послуги: відповідно до споживання та розрахунків
- Поворотна застава (kaucja): 3 500 злотих
- Перевага надається довгостроковій оренді, мінімум 12 місяців
- Оренда безпосередньо від власника - без комісії агентству

Чудовий варіант для працюючої людини, студента або пари, які шукають затишне житло в районі зі зручним транспортним сполученням.

Запрошую звертатися за додатковою інформацією та для домовленості про перегляд квартири!