Bezpośrednio | 72 m² | 3 pokoje | blisko Centrum | garaż i komórka
Do wynajęcia komfortowe i funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 72 m², położone przy ul. Kaczej – na pograniczu Woli i Śródmieścia. Blisko tramwaje (przystanek w odległości 300 m) oraz metro (3 przystanki tramwajem do stacji Rondo Daszyńskiego), co zapewnia szybki i wygodny dojazd do centrum oraz innych części miasta.
Mieszkanie położone jest na V piętrze w budynku z windą, na zadbanym osiedlu z ochroną.
Mieszkanie jest bardzo wygodne w codziennym użytkowaniu i sprawdzi się dla osób ceniących miejski styl życia. Na terenie osiedla: duży sklep spożywczy, piekarnia, apteka, pralnia, poczta oraz restauracje (włoska, grecka, indyjska, wietnamska, sushi). Na osiedlu znajduje się również duży i bezpieczny plac zabaw dla dzieci zlokalizowany na wewnętrznym patio.
Układ mieszkania:
• przestronny salon z aneksem kuchennym (ok. 30 m²)
• sypialnia z łóżkiem 160 cm
• drugi pokój do wykorzystania jako gabinet / pokój do pracy / pokój dla dziecka / druga sypialnia
• łazienka z wanną
• duża garderoba walk-in
• balkon (ok. 10 m²)
Standard:
• mieszkanie jasne i słoneczne, urządzone w spokojnym, neutralnym stylu
• po odnowieniu – świeżo pomalowane ściany oraz wycyklinowane podłogi
• w pełni wyposażona kuchnia (płyta indukcyjna, zmywarka, piekarnik, kuchenka mikrofalowa, lodówka)
• pralka w zabudowie kuchennej
• gotowe do wprowadzenia
Dodatkowo w cenie:
• duża komórka lokatorska (np. na rowery, narty)
• miejsce postojowe w zamkniętym garażu wielopoziomowym na terenie osiedla
Koszty:
• 5 300 zł – czynsz najmu
• ok. 1 600 zł – czynsz administracyjny (obejmuje opłaty za media z wyjątkiem energii elektrycznej oraz opłatę za garaż i komórkę lokatorską)
• energia elektryczna – według zużycia
Kaucja: równowartość 2-miesięcznego czynszu najmu.
Mieszkanie dostępne od zaraz, do wynajęcia na minimum 12 miesięcy.
Najem bezpośredni – bez prowizji.
________________________________________
Direct from Owner | 72 m² | 3 rooms | Close to City Centre | Parking Space & Storage Unit
Comfortable and functional 72 m² apartment for rent, located on Kacza Street – in the Wola district, right next to Śródmieście. Close to tram lines (tram stop 300 m away) and metro access (3 tram stops to Rondo Daszyńskiego station), providing quick and convenient connections to the city centre and other parts of Warsaw.
The apartment is situated on the 5th floor of a building with an elevator, within a well-maintained residential complex with security.
The apartment offers excellent everyday convenience and is ideal for those who appreciate an urban lifestyle. Within the residential complex you will find a large grocery store, bakery, pharmacy, laundry service, post office, and several restaurants (Italian, Greek, Indian, Vietnamese, sushi). There is also a large and safe children’s playground located in the internal courtyard.
Layout:
• spacious living room with open-plan kitchen (approx. 30 m²)
• bedroom with a 160 cm bed
• second room suitable as a study / home office / children’s room / second bedroom
• bathroom with a bathtub
• large walk-in wardrobe
• balcony (approx. 10 m²)
Standard:
• bright and sunny apartment, furnished in a calm and neutral style
• recently refreshed – freshly painted walls and refinished wooden floors
• fully equipped kitchen (induction hob, dishwasher, oven, microwave, fridge)
• washing machine integrated into the kitchen cabinetry
• ready to move in
Additionally included in the price:
• large storage unit (e.g. for bicycles, skis)
• parking space in a secured multi-level parking garage located within the residential complex
Costs:
• 5,300 PLN – monthly rent
• approx. 1,600 PLN – administrative fee (including all utilities as well as garage and storage unit fees, except electricity)
• electricity – according to actual consumption
Security deposit: equivalent of 2 months’ rent.
Available immediately. Minimum lease term: 12 months.
Direct rental – no agency commission.