Russia version below

Good afternoon. We are renting out our apartment. The apartment has never been rented before — you will be the first tenants.
2 rooms | 49 m² | 4000 PLN | Wola | balcony | air conditioning | from owner

Warsaw, Jana Kazimierza 64 (Wola district)

A cozy 2-room apartment of 49 m² is available for rent in the modern Wola district. Available from May 12, viewings possible now. No agency — directly from the owner.

Key information:
• 2 rooms
• 49 m²
• apartment with balcony
• air conditioning
• the bedroom will be repainted white this week

Location — everything nearby:
• Fort Wola shopping center (including Kaufland) — 5 min walk
• tram stop — 5 min
• Biedronka, Żabka, cafés and all necessary infrastructure nearby
• convenient and well-developed area

Additional:
• bright and functional apartment
• quiet and comfortable building

Costs:
• rent: 4000 PLN
• administrative fee (czynsz): 670 PLN
• electricity — according to meters
• deposit: 4800 PLN
• occasional lease agreement required

If you have any questions, please call or send a message , Natallia

Добрый день. Сдаём свою квартиру. Квартира ранее не сдавалась — вы будете первыми жильцами.
2 комнаты | 49 м² | 4000 PLN | Wola | балкон | кондиционер | от собственника

Варшава, ул. Jana Kazimierza 64 (район Wola)

Сдаётся уютная 2-комнатная квартира площадью 49 м² в современном районе Wola. Квартира доступна с 12 мая, просмотр возможен уже сейчас. Без посредников — напрямую от собственника.

Основная информация:
• 2 комнаты
• 49 м²
• квартира с балконом
• кондиционер
• спальня будет перекрашена в белый цвет на этой неделе

Локация — всё рядом:
• ТЦ Fort Wola (в том числе Kaufland) — 5 минут пешком
• трамвайная остановка — 5 минут
• рядом Biedronka, Żabka, кофейни и вся необходимая инфраструктура
• удобный и благоустроенный район

Дополнительно:
• светлая и функциональная квартира
• тихий и комфортный дом

Стоимость:
• аренда: 4000 PLN
• чинш: 670 PLN
• электричество — по счётчикам
• кауция: 4800 PLN
• договор найма оказионального

По записи на просмотр звоните или пишите, Наталья