BEZPOŚREDNIO Ekskluzywna Kawalerka/ 200m od Łazienek Królewskich/ po remoncie/ Kamienica/ Dostępne od 1 października (wynajem długoterminowy)

BEZPOŚREDNIO na wynajem pięknie wykończona kawalerka w odrestarowanej kamienicy w prestiżowej lokalizacji (ul. Sielecka 52) przy Łazienkach Królewskich (najpiękniejszym parku w Warszawie) o powierzchni 26m2 i wysokości wnętrz 3m. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD. Mieszkanie zostało zaaranżowane przez projektanta wnętrz zgodnie z najnowszymi trendami. Bardzo wysoki standard wykończenia i wyposażenia. Do mieszkania przynależy duża, przestronna piwnica o powierzchni ponad 3m2.

Mieszkanie mieści się na wysokim parterze w pięknej, odrestaurowanej kamienicy 2 minuty spacerem od Łazienek Królewskich z dala od hałasu i zgiełku, a jednocześnie bardzo blisko centrum. Idealna lokalizacja dla tych, którzy cenią elegancję i wielkomiejski styl życia, równocześnie cenią prywatność kameralnych miejskich rezydencji i bliskość terenów zielonych. Mieszkanie w sąsiedztwie Łazienek Królewskich, BOR, KGPSP, Instytucji Państwowych, Ambasad, Uczelni Wyższych, Szkoł Podstawowych, Liceów, Szpitali i Parków. Doskonale skomunikowane z głównymi arteriami miasta. Bezproblemowe parkowanie samochodu dla mieszkańców.

Mieszkanie jest po kapitalnym remoncie. W mieszkaniu został zamontowany system oświetlenia ledowego przysufitowego, lampy sufitowe oraz oświetlenie punktowe. W całym mieszkaniu został położony naturalny dębowy parkiet. Mieszkanie zostało zaprojektowana bardzo funkcjonalnie. Znajduje się w nim przestrzeń do wypoczynku, spania, przechowywania oraz spożywania posiłków.

OPIS łazienki: W całości z naturalnego włoskiego marmuru. Wyposażona, w prysznic z dużą 40cm deszczownicą, złotą porcelanowa umywalkę na fornirowej szafce, podwieszaną miskę bezrantową z wolno opadająca deską, armatura prysznicowa oraz umywalkowa podtynkowa Kludi. Elementy wyposażenia Grohe w kolorze złotym.

OPIS kuchni: Kuchnia w pełni wyposażona i umeblowana. W otwartej przestrzeni została wykonana nowoczesna zabudowa kuchenna z frontami wykończonymi lustrem i pięknymi włoskimi uchwytami w kolorze złotym. W wyposażeniu znajduje się granitowy zlewozmywak ze złotą baterią, płytę indukcyjną, piekarnik w zabudowie z funkcją mikrofali firmy Electrolux, lodówkę podblatową i pralkę (w zabudowie). Nad wyspa znajduje się piękna, nowoczesna lampa kolorem oraz formą nawiązująca do pozostałych elementów wyposażenia.

Opis hol: W holu znajduje się duża (2 m x h=2,5m) szafa z systemem wieszaków i półek.

Opis salon: w salonie znajduje się wygodna aksamitna sofa w kolorze granatowym (french velvet), nowoczesna złota komoda.

Opis sypialnia: W sypialni znajduje się duże wygodne łóżko z materacem (140 cm) oraz z pojemnikiem na pościel z systemem łatwego podnoszenia całego stelaża z materacem. Szafka wnękowa obudowana lustrem, wiszące szafki kubiki oraz piękna, czarno-złota, regulowana lampa z wysięgnikiem.

Mieszkanie dostępne od 1 w października (wynajem długoterminowy). Zapraszam do kontaktu 
DIRECT RENTAL FROM THE OWNER/ Luxurious studio apartment / 200m from the most beautiful park in Warsaw (Łazienki Królewskie) /High Ceiling Renovated Apartment Block

Direct rental from the owner/ no commission! The top of the range studio apartment is located in arguably the best area of central Warsaw (Sielecka 52 street), only 2 minutes walk from one of the most beautiful city parks in Europe (Łazienki Królewskie). The studio is located on a high ground floor in a renovated historical brick built apartment block and has been luxuriously renovated, decorated and fully furnished by a professional interior designer in line with the latest trends. The studio has an internal area of 26m2 and 3m high ceilings (contributing to the feeling of space). It is offered for rent fully furnished including the appliances (everything top of the range). Included in the flat is also a 3m2 cellar (excellent additional storage for bikes etc.).

Fantastic location in arguably the most prestigious area of central Warsaw. Quiet, green and safe within a close proximity to parks, financial district, embassies, government institutions, public and private schools, universities and hospitals. Excellent transport links. Plenty of shops, restaurants, post office, gyms, swimming pools, universities, schools, nurseries, playgrounds and parks all in a very close proximity. It’s an excellent location for someone looking for a City Centre living but in a prestigious, quiet & green location. On street car parking permit for the residents.

The studio has been arranged in a very functional way with an excellent storage systems throughout. There is a separate space for storage, rest, sleep and dining. The apartment is full of light with large windows and a system of LED ceiling lighting, ceiling lamps and spotlights throughout the apartment. Natural oak flooring throughout.

Bathroom: all of it is from natural Italian granite, all bathroom fittings in golden colour (Grohe). Large shower cubicle with 40cm rainfall shower head, golden porcelain wash basin on storage cabinet, quiet closing toilet seat.

Kitchen: fully equipped kitchen annex. Modern mirrored kitchen cupboards with Italian golden handles. Natural Italian granite navy colored island, granite kitchen sink (with gold taps), electric induction hob, built in appliances: oven with microwave function (Electrolux), fridge and washing machine.

Hallway: large (2m long x 2.5m height) mirrored wardrobe with golden handles. Inside plenty of shelving and clothing rails. Underneath the wardrobe plenty of space to discreetly store shoes.
Lounge: comfortable French velvet sofa in navy, modern golden dresser.

Bedroom: large bed with comfortable mattress (140 cm) with easy access underneath bedding storage. Mirrored storage wardrobe with golden handles, cube hanging shelves and a beautiful golden black regulated overreaching ceiling light.

The apartment is available from 1st of October (only long term rental).
Telephone:

НАПРЯМУЮ Эксклюзивная однокомнатная квартира/ 200 м от Королевских Лазенок/ Свежий ремонт/ Многоквартирный дом

НАПРЯМУЮ под аренду прекрасно отделанная однокомнатная квартира в отремонтированном многоквартирном доме в престижном районе (ул. Sielecka 52) рядом с Королевскими Лазенками (самый красивый парк в Варшаве) площадью 26 м2 и высотой внутренних помещений 3 м. Квартира полностью меблирована и оснащена бытовой техникой. Квартира была обустроена дизайнером интерьеров в соответствии с новейшими тенденциями. Очень высокий стандарт отделки и оснащения. К квартире прилагается большой, просторный погреб площадью более 3 м2.

Квартира расположена на высоком первом этаже в красивом отреставрированном доме в 2 минутах ходьбы от Королевских Лазенок, вдали от шума и суеты, но очень близко от центра. Идеальное расположение для тех, кто ценит элегантность и столичный образ жизни, и в то же время дорожит приватностью уединенных городских жилых домов и близостью к зеленым зонам. Квартира расположена в непосредственной близости от Королевских Лазенок, Службы государственной охраны, Национальной Службы Пожарной Охраны, государственных учреждений, посольств, университетов, начальных школ, лицеев, больниц и парков. Прекрасно связана с основными артериями города. Возможность беспроблемной парковки автомобиля для жителей.

Квартира со свежим ремонтом. Были произведены замены электрических, водопроводных и канализационных систем, включая канализационные стояки. Были заменены все облицовки, штукатурка, полы, окна и подоконники. В квартире установлена потолочная светодиодная система освещения, потолочные светильники и точечные лампы. Во всей квартире уложен паркетный пол из натурального дуба в непревзойденном цветовом решении - отделка маслом.
Квартира спроектирована очень функционально. Она включает в себя пространство для отдыха, сна, хранения и приема пищи.

Квартиру можно арендовать с 1 октябрь. Только долгосрочная аренда.
Обращайтесь по телефону