PL/EN below. | Mieszkanie składa się z dwóch komfortowych pokoi, oddzielnej kuchni oraz łazienki. Lokal jest w pełni umeblowany i wyposażony, gotowy do zamieszkania od zaraz. Do dyspozycji najemcy są m.in. klimatyzacja, pojemne szafy w zabudowie, pralka, zmywarka, piekarnik, płyta grzewcza, kuchenka mikrofalowa oraz telewizor. W sypialni znajduje się wygodne łóżko o szerokości 160 cm.

Do wynajęcia bezpośrednio eleganckie, świeżo wyremontowane mieszkanie położone w ścisłym centrum Warszawy przy ul. Pańskiej, tuż przy Rondzie ONZ i Złotych Tarasach.

Atutem nieruchomości jest doskonała lokalizacja w ścisłym centrum miasta. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Dworzec Centralny, Pałac Kultury i Nauki, stacja metra Rondo ONZ, liczne linie tramwajowe, sklepy, restauracje, siłownie, szkoły, przedszkola oraz tereny zielone.

Dodatkowe informacje:

• Czynsz najmu: 4200 zł

• Czynsz administracyjny: 800 zł

• Kaucja zwrotna: 4200 zł

• Media rozliczane według zużycia licznikowego

Agencje proszę o kontakt wyłącznie w obecności zainteresowanego klienta.

Wynajem bez pośredników i bez prowizji.

EN/URK/RU

Directly from the owner - an elegant, freshly renovated apartment located in the very heart of Warsaw on Pańska Street, right next to Rondo ONZ and Złote Tarasy.

The apartment consists of two comfortable rooms, a separate kitchen, and a bathroom. It is fully furnished and equipped, ready to move in immediately. Amenities include air conditioning, spacious built-in wardrobes, a washing machine, dishwasher, oven, cooktop, microwave, and TV. The bedroom features a comfortable 160 cm wide bed.

One of the property's greatest advantages is its prime central location. Within walking distance you will find Warszawa Centralna railway station, the Palace of Culture and Science, Rondo ONZ metro station, numerous tram lines, shops, restaurants, gyms, schools, kindergartens, and green areas.

Additional information:

• Monthly rent: 4200 PLN

• Administrative fee: 800 PLN

• Refundable security deposit: 4200 PLN

• Utilities charged according to individual meter readings

Agencies are welcome to contact only with an interested client present.

Direct rental from the owner. No agency fees or commissions.