2 pokoje | 58 m² | Praga-Północ | ul. Targowa | Kamienica z 1892 roku
(English version below)
LEX NIERUCHOMOŚCI MARTA KOSMOWSKA
[numer]
Do wynajęcia wyjątkowe mieszkanie o powierzchni 58 m² położone przy ul. Targowej na warszawskiej Pradze-Północ.
Nieruchomość znajduje się na 2. piętrze zabytkowej kamienicy z 1892 roku, zlokalizowanej w jednej z najbardziej charakterystycznych i dynamicznie rozwijających się części Warszawy. Budynek stanowi wyjątkowy element historycznej zabudowy Pragi i znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie ulicy Ząbkowskiej.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania od zaraz. Wysokie pomieszczenia oraz duże okna zapewniają doskonałe doświetlenie wnętrz i wyjątkowy klimat kamienicy.
Układ mieszkania
• przestronny salon
• sypialnia
• oddzielna kuchnia
• łazienka
• przedpokój
Najważniejsze atuty
✔ kamienica z 1892 roku
✔ powierzchnia 58 m²
✔ 2 pokoje
✔ wysokie pomieszczenia
✔ pełne umeblowanie
✔ zmywarka
✔ gotowe do zamieszkania
✔ wyjątkowy klimat historycznej Pragi
✔ doskonała komunikacja miejska
✔ Metro Wileńska w odległości około 300 m
✔ bliskość Starego Miasta
✔ sąsiedztwo ul. Ząbkowskiej
Lokalizacja
Jednym z największych atutów nieruchomości jest jej położenie w samym sercu Pragi-Północ.
W najbliższej okolicy znajdują się:
• stacja Metro Wileńska
• Dworzec Wileński
• ul. Ząbkowska
• Park Praski
• Warszawskie ZOO
• Bulwary Wiślane
• restauracje i kawiarnie
• sklepy i punkty usługowe
• szkoły i placówki medyczne
Komunikacja
• przystanek Ząbkowska - około 40 m
• Metro Wileńska - około 300 m
• Dworzec Wileński - około 300 m
• liczne linie tramwajowe i autobusowe
• szybki dojazd do centrum Warszawy
Informacje dodatkowe
Piętro: 2/3
Dostępne: od zaraz
Mieszkanie umeblowane
Koszty
Czynsz najmu: 2 800 zł
Czynsz administracyjny: 975 zł
Kaucja: 3 000 zł
Dodatkowo płatne:
• energia elektryczna
• gaz
• nadwyżki zużycia wody
To propozycja dla osób, które chcą mieszkać w jednej z najbardziej klimatycznych części Warszawy, łączącej historyczną zabudowę z doskonałą komunikacją i bogatą ofertą miejskich atrakcji.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację nieruchomości.
LEX NIERUCHOMOŚCI MARTA KOSMOWSKA
[numer]
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego.
Autorskie prawa majątkowe do fotografii nieruchomości przysługują wyłącznie firmie LEX NIERUCHOMOŚCI MARTA KOSMOWSKA. Kopiowanie, przetwarzanie oraz rozpowszechnianie fotografii bez zgody właściciela jest zabronione.
Jako biuro nieruchomości pobieramy prowizję-wynagrodzenie.
_______________________

2 Rooms | 58 m² | Praga-Północ | Targowa Street | Historic Tenement House
LEX REAL ESTATE - MARTA KOSMOWSKA
[numer]
For rent: a unique 58 m² apartment located on Targowa Street in Warsaw's Praga-Północ district.
The property is situated on the 2nd floor of a historic tenement house built in 1892, located in one of Warsaw's most vibrant and distinctive neighborhoods. The building is an important part of Praga's historical architecture and is located close to Ząbkowska Street.
The apartment is fully furnished and ready for immediate occupancy. High ceilings and large windows provide excellent natural light and emphasize the unique atmosphere of the historic building.
Apartment Layout
• living room
• bedroom
• separate kitchen
• bathroom
• hallway
Key Features
✔ historic building from 1892
✔ 58 m²
✔ 2 rooms
✔ high ceilings
✔ fully furnished
✔ dishwasher
✔ ready to move in
✔ unique atmosphere of historic Praga
✔ excellent public transport
✔ Wileńska Metro Station approximately 300 m away
✔ close to Warsaw Old Town
✔ location near Ząbkowska Street
Location
One of the greatest advantages of the property is its location in the heart of Praga-Północ.
Nearby amenities include:
• Wileńska Metro Station
• Warszawa Wileńska railway station
• Ząbkowska Street
• Praski Park
• Warsaw Zoo
• Vistula Boulevards
• restaurants and cafés
• shops and local services
• schools and medical facilities
Transport
• Ząbkowska tram and bus stop - approximately 40 m
• Wileńska Metro Station - approximately 300 m
• Warszawa Wileńska station - approximately 300 m
• numerous tram and bus connections
• quick access to Warsaw city centre
Additional Information
Floor: 2/3
Available: immediately
Fully furnished apartment
Rental Costs
Monthly rent: PLN 2,800
Administrative fee: PLN 975
Security deposit: PLN 3,000
Additional charges:
• electricity
• gas
• excess water consumption
This apartment is an excellent choice for tenants seeking the atmosphere of historic Warsaw combined with excellent transport connections and vibrant city life.
Please contact us for more information or to arrange a viewing.
LEX REAL ESTATE - MARTA KOSMOWSKA
[numer]
This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 §1 of the Polish Civil Code.
All copyrights to the property photographs belong exclusively to LEX REAL ESTATE - MARTA KOSMOWSKA. Copying, processing, or distributing the photographs without permission is prohibited.
As a real estate agency, we charge a brokerage commission.