ENGLISH BELOW
Do wynajęcia 2- pokojowe mieszkanie w pełni wyposażone w dzielnicy Praga-Południa, Gocław. Mieszkanie znajduje się tuż przy skrzyżowaniu Alei Stanów Zjednoczonych oraz ul. Ostrobramskiej.
Zapraszam do obejrzenia wirtualnego spaceru: LINK.
Mieszkanie idealne dla singla lub pary, poszukujących estetycznego, harmonijnego wnętrza z świetnie skomunikowaną częścią Warszawy.
Bardzo dobra komunikacja do metro Politechnika, Uniwersytetu Warszawskiego oraz centrum. Do centrum dojazd zajmuje ok. 15 minut. Istnieje możliwość parkowania za szlabanem.
W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Jeziorko Gocławskie, Kanał Wystawowy oraz Park nad Balatonem z Jeziorkiem Balaton. Okolica oferuje liczne trasy spacerowe i ścieżki rowerowe, którymi błyskawicznie dostaniesz się do Parku Skaryszewskiego lub nad Wisłę. 

MIESZKANIE:
Mieszkanie znajduję się na 3 piętrze w bloku, metraż to 37,5 m2, na co składają się:
-przedpokój (wieszak, lustro, domofon),
-sypialnia (komoda, łóżko),
-salon (szafa, komoda, kanapa, stół z krzesłami),
-oddzielna kuchnia (kuchenka gazowa, lodówka, mikrofala, zlew, szafki),
-łazienka (prysznic, pralka, toaleta).
DODATKOWE INFORMACJE:
- wolne od zaraz,
- ogrzewanie i woda z sieci miejskiej,
- możliwość oglądania codziennie,
- mile widziani studenci,
- bardzo dobra komunikacja, w pobliżu przystanki Przyczółek Grochowski, Rozłucka (linie autobusowe: [numer], [numer], [numer], 523, 525, N25).
CENA:
Cena wynajmu 2 650 zł + czynsz do administracji ok. 900 zł (ogrzewanie, ciepła/zimna woda, śmieci, gaz, utrzymanie części wspólnej) + prąd według zużycia.
Kaucja zwrotna 3 500 zł.
Zapraszam do kontaktu.
KONTAKT:
Beata Kraszewska
Telefon: [numer]
E-mail: [email]
-
A fully equipped 2-room apartment available for rent in the Praga-Południe district, Gocław area. The apartment is located right next to the intersection of Aleja Stanów Zjednoczonych and Ostrobramska Street.
Feel free to take a virtual tour: LINK.
The apartment is perfect for a single person or a couple looking for an aesthetic, harmonious interior in a well-connected part of Warsaw.
Excellent transport connections to SWPS University, the University of Warsaw, and the city centre. The commute to the city centre takes approximately 15 minutes. Parking behind a security barrier is also available.
APARTMENT:
The apartment is located on the 3rd floor of a residential building. The total area is 37.5 m² and includes:
-hallway (coat rack, mirror, intercom),
-bedroom (chest of drawers, bed),
-living room (wardrobe, chest of drawers, sofa, dining table with chairs),
-separate kitchen (gas stove, fridge, microwave, sink, cabinets),
-bathroom (shower, washing machine, toilet).
ADDITIONAL INFORMATION:
-district heating and city water supply,
-viewings available every day,
-available imidiatelly,
-students are welcome,
-excellent public transport connections,
-nearby bus stops: Przyczółek Grochowski, Rozłucka (bus lines: [numer], [numer], [numer], 523, 525, N25).
PRICE:
Monthly rent: 2 650 PLN, administrative fee approx. 900 PLN (heating, hot/cold water, garbage collection, gas, maintenance of common areas)
electricity according to usage.
Refundable deposit: 3 500 PLN.
Feel free to contact me.
CONTACT:
Beata Kraszewska 
E-mail: [email]: [numer]