Nowa, elegancka kawalerka | komfort dla 2 osób | Ochota - Plac Narutowicza | Klimatyzacja | Internet + Netflix w cenie

[English version below]

Do wynajęcia starannie wykończona kawalerka po generalnym remoncie, zlokalizowana w sercu Ochoty - Plac Narutowicza.
Mieszkanie jest w pełni przygotowane do komfortowego zamieszkania przez 2 osoby - zarówno pod względem przestrzeni, jak i wyposażenia.
Idealne dla osób, które cenią jakość, komfort i świetną lokalizację.

Lokalizacja - Plac Narutowicza
Jedno z najlepiej skomunikowanych miejsc w Warszawie.
- Szybki dojazd do Centrum, Mokotowa i Woli
- Liczne linie tramwajowe i autobusowe tuż przy budynku
- Kawiarnie, restauracje, sklepy, targ i tereny zielone w bezpośrednim sąsiedztwie
- Świetna lokalizacja dla studentów i osób pracujących w centrum miasta

Mieszkanie
- Metraż: ok. 22 m²
- Piętro: 2 z 5
- Wysokość pomieszczeń: 2,85 m - odczuwalnie większa przestrzeń
- Stan: po generalnym remoncie, wszystkie meble i AGD nowe

Dzięki zabudowie meblowej na wymiar i doskonale zaplanowanemu układowi, mieszkanie oferuje funkcjonalność porównywalną z dużo większymi lokalami, bez uczucia ciasnoty - nawet przy użytkowaniu przez dwie osoby.

Koszty
- Czynsz najmu: 2990 zł
- Czynsz administracyjny: ok. 550 zł
- Dodatkowo: energia elektryczna wg zużycia
- W cenie najmu: szybki internet + Netflix - bez dodatkowych kosztów

Komfort przez cały rok
KLIMATYZACJA - chłód latem, możliwość dogrzania zimą

Strefa dzienna
- Duże, wygodne łóżko rozkładane - powierzchnia spania 140 × 204 cm
- Telewizor 50"
- Rozkładany stół 75 × 120 cm (po rozłożeniu 75 × 160 cm) - idealny do pracy i spotkań
- Bardzo pojemna szafa z lustrami (150 × 60 × 240 cm)

Aneks kuchenny - wykonany na zamówienie
Posiada nowoczesne oświetlenie LED z regulacją natężenia światła.
Nowoczesny, ergonomiczny i w pełni wyposażony:
- płyta indukcyjna, okap
- piekarnik z funkcją mikrofali
- zmywarka
- bardzo CICHA i duża lodówka z zamrażarką (kompresor inwerterowy, No Frost)
- czajnik, duży zlew

Pełne wyposażenie startowe
- garnki na indukcję (4 szt.), patelnia
- talerze, sztućce, szklanki, kubki
- noże, deski, obieraczka, korkociąg, nożyczki i inne akcesoria
- akcesoria do sprzątania (mop, szczotki, ściereczki)
- suszarka na ubrania
- Wprowadzasz się bez dodatkowych zakupów

Łazienka
- nowoczesny prysznic
- WC w zabudowie
- umywalka z lustrem i eleganckim oświetleniem
- pralka
- podgrzewany grzejnik na ręczniki
- duża wisząca szafka na kosmetyki i akcesoria

Dlaczego warto?
- topowa lokalizacja przy Placu Narutowicza
- nowe, stylowe wnętrze
- klimatyzacja, internet i Netflix w cenie
- pełne wyposażenie - gotowe do zamieszkania od zaraz
- świetny stosunek jakości i komfortu do ceny

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania - na żywo robi jeszcze lepsze wrażenie

============================================================================
Brand New Elegant Studio Apartment | Comfort for 2 People | Ochota - Narutowicz Square | Air Conditioning | Internet + Netflix Included

For rent: a carefully finished studio apartment after a complete renovation, located in the heart of Ochota - Narutowicz Square.
The apartment is fully prepared for comfortable living for two people, both in terms of space and equipment.
Perfect for those who value quality, comfort, and an excellent location.

Location - Narutowicz Square
One of the best-connected areas in Warsaw:
- fast access to the city center, Mokotów, and Wola
- numerous tram and bus lines right next to the building
- cafés, restaurants, shops, a local market, and green areas nearby
- excellent location for students and professionals working in the city center

Apartment
- Size: approx. 22 m²
- Floor: 2nd out of 5
- Ceiling height: 2.85 m - noticeably more spacious
- Condition: after a full renovation, all furniture and appliances are brand new

Thanks to custom-made furniture and a perfectly planned layout, the apartment offers functionality comparable to much larger spaces, without feeling cramped — even when used by two people.

Costs
- Monthly rent: PLN 2,990
- Administrative fee: approx. PLN 550
- Additional cost: electricity according to usage
- Included in the rent: high-speed internet + Netflix at no extra cost

Year-Round Comfort
AIR CONDITIONING - cooling in summer and heating option in winter

Living Area
- Large, comfortable fold-out bed - sleeping area 140 × 204 cm
- 50" TV
- Extendable table 75 × 120 cm (extended: 75 × 160 cm) - ideal for work and meetings
- Very spacious wardrobe with mirrors (150 × 60 × 240 cm)

Kitchenette - Custom Made
Features modern LED lighting with adjustable brightness.
Modern, ergonomic, and fully equipped:
- induction hob, extractor hood
- oven with microwave function
- dishwasher
- very quiet and spacious fridge-freezer (inverter compressor, No Frost)
- electric kettle, large sink

Full starter kitchen equipment included
- induction cookware (4 pots), frying pan
- plates, cutlery, glasses, mugs
- knives, cutting boards, peeler, corkscrew, scissors, and other accessories
- cleaning equipment (mop, brushes, cloths)
- Move in with no additional purchases needed.

Bathroom
- modern shower
- built-in toilet
- washbasin with mirror and elegant lighting
- washing machine
- heated towel rail
- large wall-mounted cabinet for cosmetics and accessories

Why Is It Worth It?
- prime location at Narutowicz Square
- brand new, stylish interior
- air conditioning, internet, and Netflix included
- fully equipped - ready to move in immediately
- excellent value for comfort and quality

Feel free to contact me to arrange a viewing — the apartment looks even better in person.