Na wynajem od zaraz - nowe, 2-pokojowe mieszkanie na świeżo oddanym osiedlu Kierbedzia 4 wykończone w dobrym standardzie z balkonem i miejscem parkingowym w garażu podziemnym.
Mieszkanie jest w pełni nowe i wyposażone do zamieszkania (włącznie z zastawą kuchenną).
(English description below)
MIESZKANIE
Dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 35 m2, znajduje się na 4. piętrze w świeżo oddanym apartamentowcu w inwestycji Kierbedzia 4.
Lokal jest świetnie doświetlony dzięki dużym oknom i zachodniej ekspozycji.
Standard mieszkania i styl, w jakim zostało ono wykończone doskonale współgra z charakterem i standardem samego osiedla.
Architekt, który projektował mieszkanie zadbał o to, aby każdy centymetr kwadratowy powierzchni został wykorzystany do maksimum.
Lokal składa się z następujących pomieszczeń:
- salonu otwartego na kuchnię z wyjściem na balkon - wyposażony w rozkładaną sofę, stolik jadalniany z krzesłami oraz komodę,
- aneksu kuchennego wyposażonego we wszystkie sprzęty (kuchenka indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówka z zamrażalką, podstawowa zastawa kuchenna),
- sypialni z dużym dwuosobowym łóżkiem i ciągiem szaf, co gwarantuje odpowiednią ilość miejsca do przechowywania dla pary,
- łazienki z dużą wanną z funkcją prysznicu oraz pralką,
- hallu z dodatkowym miejscem do składowania.
Do mieszkania przynależy balkon z ekspozycją zachodnią.
Mieszkanie jest gotowe do wynajmu od zaraz - czeka na swojego pierwszego najemcę i pachnie nowością.
OSIEDLE I LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się na nowym osiedlu apartamentowców przy ulicy Kierbedzia 4 na Mokotowie w rejonie Sielce.
Osiedle jest zamknięte i również pachnie nowością, ma eleganckie części wspólne i garaż podziemny.
Lokalizacja jest świetna do zamieszkania dla pary, singla lub singielki z uwagi na:
- dobrą komunikację z innymi częściami miasta - w bliskiej okolicy autobusy, tramwaje,
- świetną infrastrukturę handlowo-usługową - w bliskiej odległości: przychodnia, apteka, poczta, autobus, szkoła, przedszkole, żłobek, plac zabaw, bazarek osiedlowy, basen, fitness, kawiarnie, bary mleczne,
- wiele terenów spacerowych i terenów zielonych - nieopodal znajdują się zielone skwery, ścieżki rowerowe, a dalej jeden z najpiękniejszych parków - Park Łazienkowski,
- bliskość centralnej części miasta, pomimo bycia nieco "na uboczu".
PARJKING PODZIEMNY
Do mieszkania przynależy wygodnie miejsce parkingowe w garażu podziemnym, w cenie wynajmu.
FINANSE
Łączna miesięczna cena wynajmu - 4015 PLN + energia elektryczna,
na co składają się:
- czynsz najmu za mieszkanie oraz miejsce parkingowe - 3 400 PLN,
- czynsz administracyjny - 615 zł,
- opłaty za energię elektryczną - wg z użycia.
WARUNKI WYNAJMU
Umowa najmu okazjonalnego na min. 12 miesięcy.
Kaucja zabezpieczająca - 4000 PLN.
Zapraszam do kontaktu w przypadku zainteresowania ofertą!
Kamil Nasiłowski
[numer]

--- ENGLISH DESCRIPTION ---
For rent immediately - a brand-new, 2-room apartment in the newly completed Kierbedzia 4 development, finished to a good standard, with a balcony and a parking space in an underground garage.
The apartment is completely new and fully equipped, ready to move in (including kitchenware).
APARTMENT
2-room apartment with an area of 35 m², located on the 4th floor of a newly completed residential building in the Kierbedzia 4 development.
The unit is very well-lit thanks to large windows and a western exposure.
The standard and style of the apartment perfectly match the character and quality of the entire development.
The architect designed the space to maximize every square meter.
The apartment consists of:
- living room with an open kitchen and access to the balcony - furnished with a sofa bed, dining table with chairs, and a chest of drawers,
- kitchenette equipped with all appliances (induction hob, oven, dishwasher, fridge with freezer, basic kitchenware),
- bedroom with a large double bed and a row of wardrobes providing ample storage space for a couple,
- bathroom with a large bathtub with a shower function and a washing machine,
- hallway with additional storage space.
The apartment also includes a west-facing balcony.
The property is ready for rent immediately - waiting for its first tenant and still has that “new apartment” feel.
DEVELOPMENT & LOCATION
The apartment is located in a new residential complex at Kierbedzia 4 Street in Mokotów (Sielce area).
The estate is gated, newly completed, with elegant common areas and an underground garage.
The location is ideal for a couple or a single tenant due to:
- excellent public transport connections (buses and trams nearby),
- great local infrastructure - close to: clinic, pharmacy, post office, schools, kindergarten, nursery, playground, local market, swimming pool, fitness clubs, cafés, and milk bars,
- numerous green and recreational areas - nearby parks, bike paths, and one of the most beautiful parks in Warsaw - Łazienki Park.
UNDERGROUND PARKING
A convenient parking space in the underground garage is included in the rental price.
FINANCES
Total monthly rent: 4015 PLN + electricity, including:
- rent for the apartment and parking space - 3,400 PLN,
- administrative fee - 615 PLN,
- electricity - according to usage.
RENTAL TERMS
Occasional lease agreement for a minimum of 12 months,
Security deposit: 4000 PLN.
Feel free to get in touch if you’re interested!
Kamil Nasiłowski
[numer]