Note: English version below.

Piękne mieszkanie 3-pokojowe o wielkości 48m2. Świetnie skomunikowane.
Świeżo po kapitalnym remoncie. Wszystko nowe.

W skład mieszkania wchodzi:
- Salon z aneksem kuchennym (24.6 m2)
- Mały pokój (gabinet/pokój dziecka) (7m2)
- Sypialnia (8.4m2)
- Przedpokój (4.7m2)
- Łazienka (3.3m2)
- Balkon
Możliwość wynajęcia komórki lokatorskiej (płatne dodatkowo 50zł/mies.).

Wyposażone w meble jak na zdjęciach.
Dodatkowo sprzęt AGD:
- zmywarka
- piekarnik
- płyta indukcyjna
- lodówko-zamrażarka
- pralka
Na wyposażeniu mieszkania klimatyzacja.
Możliwość doposażenia mieszkania w inne, potrzebne meble w cenie wynajmu.

Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze w bloku z windami.

Położone jest w idealnie skomunikowanej lokalizacji: przy ul. Cieszyńskiej 4, niedaleko zbiegu ulicy Puławskiej i al. Niepodległości, 400m od stacji Metro Wilanowska (1. linia).
Niedaleko znajduje się pętla autobusowa komunikacji miejskiej i podmiejskiej na południowy kierunek oraz przystanki tramwajowe wzdłuż ul. Puławskiej.
W okolicy sklepy, szkoła, przedszkola, kościół, przychodnie zdrowia, itp.

Piękny widok z okien (na dolny Mokotów z ogródkami działkowymi). Cisza i spokój.
W pobliżu park Królikarnia.

Koszt wynajmu to 4500zł/miesiąc. Dodatkowo płatny czynsz administracyjny (obecnie ok. 450zł) oraz prąd (na podstawie rachunków).
Kaucja za mieszkanie 7000zł.
Minimalny okres wynajmu to 12 miesięcy.

Wystawiam fakturę w każdym miesiącu najmu.
Zapraszam do kontaktu i obejrzenia.

=== === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === ===

Beautiful 48 square meters, 3-room flat.
Just after general, full renovation.

The flat consists of:
- Living room with kitchenette (24.6m2)
- Small room (office room or child room) (7m2)
- Bedroom (8.4m2)
- Hall (4.7m2)
- Bathroom (3.3m2)
- Balcony
Possibility to rent a storage room (paid additionally 50zł/month).

The flat is just after full renovation.
It's equipped with furnitures as on pictures and houshold appliances:
- dishwasher
- oven
- induction hub
- fridge
- washing machine
The flat also equipped with air conditioning.
Possibility to equip flat with other furnitures (price included in rent price).

The apartment is located on 4th floor, and the building is equipped with elevators.

The apartment is located in an ideally located place: at Cieszyńska 4 Street, 400m from Wilanowska Metro Station (line 1). It's also a great place of the bus communication, that privides both city and suburban transport. Trams stops are also nerby along Puławska Street.
The nearest area is full of shops, kindergartens, schools, church, health clinics and more.

Beautiful view from windows (of lower Mokotów with its allotment gardens). There's peace and quiet.
You can take a walk to the close Królikarnia park.

The rent price is 4500zł/month (or 1125EUR/month).
Additional administrative rent is currently 450zł/month (110EUR/month).
The deposit price is 7000zł (or 1750EUR).
The minimum rent period is 12 months.
An invoice will be issued each month.

Feel free to contact me and watch the flat.