LOOKING FOR ENGLISH? => SCROLL DOWN

Do wynajęcia nowoczesna kawalerka na Mokotowie w centrum biznesowym przy Galerii Mokotów.
Budynek z 2021 roku, loggia, winda, garaż podziemny.
Tramwaj, autobus, kolej miejska.

OPIS
Wynajmę nowe studio w świetnej lokalizacji Mordorze, nigdy nie wynajmowane, świeżo po wykończeniu. Jest to samodzielne studio/pokój z aneksem kuchennym i łazienką.

LOKALIZACJA
Studio znajduje się w okolicach ulic Cybernetyki / Postępu / Wynalazek na Mokotowie biznesowym. Jest bardzo dobrze skomunikowane zarówno z centrum, jak i na lotnisko. Lokal jest usytuowany na czwartym piętrze w bloku z windą, okna wychodzą na zielone wewnętrzne osiedlowe patio. W okolicy lokale użytkowe: sklepy, pierkarnie, warzywniak, barber, restauracje, siłownie.

KOMUNIKACJA
Najbliższy przystanek autobusowy: 50m.
Przystanek tramwajowy: 150m.
Przystanek kolejki miejskiej: 250m.
Tuż obok wylotówka na obwodnicę.

KOSZTY
Cena za wynajem 2.600 PLN.
Dodatkowo opłaty administracyjne 600 PLN (za wodę, prąd, ogrzewanie, wywóz śmieci, internet).
Kaucja zwrotna za 3200 PLN.

ENGLISH VERSION

A new studio apartment for rent in Mokotów, in the business center at Galeria Mokotów.
Building from 2021, balcony, elevator, underground garage.
Tram, bus, city rail.

DESCRIPTION
I will rent a new studio in a great location in Mordor, never rented, freshly finished. It is a self-contained studio/room with kitchenette and bathroom.

LOCATION
The studio is located near Cybernetyki / Postępu / Wymysł Streets in the business Mokotów district. It is very well connected to both the city center and the airport. The restaurant is located on the fourth floor in a block with an elevator, the windows overlook the green inner estate patio. Commercial premises in the area: shops, bakeries, greengrocers, barbers, restaurants, gyms.

COMMUNICATION
Nearest bus stop: 50m.
Tram stop: 150m.
City train stop: 250m.
Right next to the exit to the highway.

COSTS
Rental price PLN 2,600.
Additional administrative fees PLN 600 (water, electricity, heating, garbages, internet).
Refundable deposit PLN 3,200.