(The English version below)

Bezpośrednio wynajmę komfortowe mieszkanie przy ul. Lazurowej na Starym Bemowie.
Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze w 3-piętrowym budynku z windą, na strzeżonym, ogrodzonym, kameralnym osiedlu. Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, dwóch sypialni, łazienki, przedpokoju oraz dużego balkonu z wyjściami z salonu i sypialni. Jest w pełni umeblowane, wyposażone w pralkę, lodówkę, piekarnik, mikrofalówkę.
Bardzo dobra komunikacja z Centrum oraz blisko (ale nie w bezpośrednim sąsiedztwie) trasa wyjazdowa S8. W pobliżu przystanki autobusowe, przystanek tramwajowy i stacja metra.
W sąsiedztwie WAT, tereny zielone, tereny sportowe, sklepy osiedlowe, przedszkola, szkoły podstawowe, a także blisko centrum handlowe Wola Park, Cinema City Bemowo.
Miesięczne opłaty to 4200 zł oraz opłaty za czynsz administracyjny, zużyte media według wskazań liczników. Indywidualne miejsce parkingowe na osiedlu wliczone jest w cenę najmu.

Kontakt/Contact – [numer]


A comfortable apartment is available for rent directly on Lazurowa Street in Old Bemowo.
The apartment is located on the second floor of a three-story building with an elevator, in a secure, gated, and intimate neighborhood. The apartment consists of a living room with a kitchenette, two bedrooms, a bathroom, a hall and a large balcony with exits from the living room and bedroom. It is fully furnished and equipped with a washing machine, refrigerator, oven, and microwave.
Excellent public transport connections to the city center and close (but not directly adjacent) to the S8 expressway. Bus stops, a tram stop, and a metro station are nearby.
In the vicinity of the Military University of Technology, green areas, sports grounds, local shops, kindergartens, primary schools, as well as close to the Wola Park shopping center and Cinema City Bemowo.
Monthly fees are PLN 4,200 plus administrative fees and utilities according to meter readings. An individual parking space in the estate is included in the rental price.