(For English scroll down)

Z przyjemnością prezentujemy wyjątkowy, luksusowy apartament dwupokojowy o powierzchni 56 m², położony w zrewitalizowanym, XIX-wiecznym kompleksie pofabrycznym przy ul. Tymienieckiego 25C, w prestiżowej dzielnicy Księży Młyn w Łodzi.

Szczegóły apartamentu:
- Liczba pokoi: 2 - w pełni wyposażone
- Powierzchnia: 56 m²
- Piętro: 2
- Standard wykończenia: wysoki, z dbałością o detale
- Udogodnienia: klimatyzacja, winiarka, balkon, ogrzewanie podłogowe

Apartament został urządzony z wykorzystaniem mebli wysokiej klasy, wykonanych na zamówienie przez stolarza, co nadaje wnętrzu unikatowy charakter i ponadczasową elegancję.

W sypialni znajdują się przeszklone drzwi z lustrem weneckim, zapewniające prywatność i designerski efekt wizualny. Dodatkowym atutem jest osobna, przestronna garderoba wyposażona w lustra, oferująca dużą ilość miejsca do przechowywania.

Dodatkowo, wedle życzenia, można również wynająć miejsce parkingowe w garażu podziemnym za dodatkową opłatą.

—

Warunki finansowe:
- Czynsz najmu: 2 800 PLN
- Opłata administracyjna: 1 100 PLN
- Media: według zużycia

Eng:

Luxury Soft Loft for Rent in the Center of Łódź - Prestigious Księży Młyn District

Address: Tymienieckiego 25C, Łódź

We are pleased to present a unique, luxury two-room apartment with an area of 56 m², located in a revitalized 19th-century post-industrial complex at Tymienieckiego 25C, in the prestigious Księży Młyn district of Łódź.

—

Apartment Details:
- Number of rooms: 2 - fully equipped
- Area: 56 m²
- Floor: 2nd
- Finish standard: High-end, with attention to detail
- Amenities: Air conditioning, wine cooler, balcony, underfloor heating

The apartment is furnished with premium, custom-made furniture crafted by a professional carpenter, giving the interior a distinctive character and timeless elegance.

In the bedroom, there are glazed doors with a Venetian mirror finish, ensuring privacy while adding a sophisticated design element. An additional highlight is a separate, spacious walk-in wardrobe fitted with mirrors, offering ample storage space.

—

Financial Details:
- Monthly rent: 2,800 PLN
- Administrative fee: 1,100 PLN
- Utilities: According to usage

—

The apartment is available immediately.
Please contact us to arrange a viewing.