Kraków Śródmieście
ul. Bolesława Limanowskiego
4-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

PLN | ENG | UKR

OPIS

Lokalizacja:

Mieszkanie znajduje się w centrum miasta – Stare Podgórze. Położone jest na 1. piętrze kamienicy. Na parterze znajduje się Biedronka. 2 minuty spacerem do przystanku tramwajowego Korona i 4 minuty do Placu Bohaterów Getta, co znaczy łatwy dojazd praktycznie wszędzie.

Mieszkanie:

Mieszkanie po odświeżeniu. Składa się z:

osobnej kuchni;
dużego pokoju z szafkami i sofą;
mniejszego pokoju z osobną szafką i lustrem;
średniego pokoju z dwoma szafkami;
korytarza z szafą;
łazienki;

Mieszkanie jest umeblowane. Kuchnia umeblowana, z sprzętem AGD (lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, mikrofala) oraz wyposażeniem (talerze, szklanki, garnki, noże, sztućce i niezbędne przybory kuchenne).

Opłaty:

Cena najmu: 3700 zł / mies.
Zaliczka na czynsz: 400 zł / mies. (w tym woda, gaz, wywóz śmieci) Możliwość podłączenia Internetu Orange (światłowód)

BEZ KAUCJI | BRAK PROWIZJI DLA BIURA 

UWAGI:

Umowa do sierpnia z możliwością przedłużenia.

Mieszkanie dostępne od 1 marca 2025

DESCRIPTION

Location:

The apartment is located in the city center – Stare Podgórze. It is situated on the 1st floor of a tenement house. On the ground floor, there is a Biedronka. It's a 2-minute walk to the Korona tram stop and 4 minutes to the Ghetto Heroes Square, which means easy access almost everywhere.

Apartment:

The apartment has been refreshed. It consists of:

separate kitchen;
large room with cabinets and a sofa;
smaller room with a separate wardrobe and mirror;
medium room with two cabinets;
corridor with a wardrobe;
bathroom;

The apartment is furnished. The kitchen is equipped with household appliances (fridge, induction hob, oven, dishwasher, microwave) and necessary kitchen utensils (plates, glasses, pots, knives, cutlery, and essential kitchen tools).

Fees:

Rent price: 3700 PLN / month
Advance payment for utilities: 400 PLN / month (including water, gas, waste disposal)
Possibility to connect Orange Internet (fiber optic)

NO DEPOSIT | NO PROVISION 

NOTES:

Contract until August with the possibility of extension
Apartment available from March 1, 2025

ОПИС

Розташування:

Квартира знаходиться в центрі міста – Старе Подгурже. Розташована на 1-му поверсі кам'яниці. На першому поверсі знаходиться Бедронка. 2 хвилини пішки до трамвайної зупинки Корона і 4 хвилини до Площі Героїв Гетто, що означає легкий доїзд практично всюди.

Квартира:

Квартира після оновлення. Складається з:

окремої кухні;
великої кімнати з шафами і диваном;
меншої кімнати з окремою шафою і дзеркалом;
середньої кімнати з двома шафами;
коридору з шафою;
ванної кімнати;

Квартира мебльована. Кухня мебльована, з обладнанням (холодильник, індукційна плита, духовка, посудомийна машина, мікрохвильова піч) та обладнанням (тарілки, склянки, каструлі, ножі, столові прибори та необхідні кухонні приладдя).

Оплата:

Ціна оренди: 3700 зл / міс.
Аванс на орендну плату: 400 зл / міс. (включаючи воду, газ, вивезення сміття)
Можливість підключення Інтернету Orange (оптоволокно)

БЕЗ ЗАСТАВИ / ВІДСУТНЯ ПРОВІЗІЯ ДЛЯ БЮРО

УВАГИ:

Договір до серпня з можливістю продовження
Квартира доступна з 1 березня 2025 року

• Do wynajęcia mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 50 m²
• 1 piętro w 2-piętrowej kamienicy
• Dostępne do wynajęcia od 2025-03-01
• Kraków, Śródmieście, ul. Bolesława Limanowskiego
• Osobna kuchnia
• Mieszkanie do zamieszkania
• Wyposażenie: lodówka, piekarnik, zmywarka
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana wczoraj