Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
DO WYNAJĘCIA: Mieszkanie w sercu Starego Podgórza
Lokalizacja: róg ul. Józefińskiej i Krakusa
--------------------------------------------------
Bezpośrednio od właściciela.
Oferuję do wynajęcia przytulne, wyremontowane mieszkanie położone w centrum Starego Podgórza, w odnowionej kamienicy przy rogu ulic Józefińskiej i Krakusa - jednej z najbardziej klimatycznych lokalizacji Krakowa.
OPIS MIESZKANIA:
• Powierzchnia: 25 m²
• Piętro: 1
• Układ: 2 osobne pomieszczenia
• Kuchnia: w pełni wyposażona (zmywarka, kuchenka, lodówka, pralka)
• Sypialnia: z dużą szafą i dużymi oknami
• Cechy dodatkowe: Okna wychodzą na dziedziniec, dzięki czemu mieszkanie jest jasne, bardzo ciche i spokojne.
• Stan: Mieszkanie po generalnym remoncie, ciepłe i tanie w utrzymaniu.
• Ogrzewanie: gazowe (średniomiesięczny koszt ok. 200 zł)
DODATKOWE INFORMACJE:
• Dostępne od: 1 grudnia
• Wynajem: bezpośrednio od właściciela
• Idealne dla: jednej osoby lub pary
LOKALIZACJA:
Świetna komunikacja i bliskość centrum - kilka minut spacerem na Kazimierz i nad Wisłę. W pobliżu sklepy, restauracje, przystanki komunikacji miejskiej, parki oraz wszystkie udogodnienia życia miejskiego.
WARUNKI FINANSOWE:
• Cena: 2400 zł + opłaty (300 zł)
• Kaucja: 2400 zł
KONTAKT:
• Imię: Piotr
==================================================
FOR RENT: Apartment in the heart of Old Podgórze
Location: corner of Józefińska and Krakusa Streets
--------------------------------------------------
Directly from the owner.
I am offering for rent a cozy, renovated apartment located in the center of Old Podgórze, in a renovated tenement house on the corner of Józefińska and Krakusa Streets - one of the most atmospheric locations in Krakow.
APARTMENT DESCRIPTION:
• Area: 25 m²
• Floor: 1
• Layout: 2 separate rooms
• Kitchen: fully equipped (dishwasher, stove, refrigerator, washing machine)
• Bedroom: with a large wardrobe and large windows
• Additional features: The windows overlook the courtyard, making the apartment bright, very quiet, and peaceful.
• Condition: The apartment has been completely renovated, is warm, and economical to maintain.
• Heating: gas (average monthly cost approx. PLN 200)
ADDITIONAL INFORMATION:
• Available from: December 1st
• Rental: directly from the owner
• Ideal for: a single person or a couple
LOCATION:
Excellent transport links and proximity to the city center - a short walk to Kazimierz and the Vistula River. Nearby are shops, restaurants, public transport stops, parks, and all the amenities of city life.
FINANCIAL CONDITIONS:
• Price: PLN 2,400 + fees (PLN 300)
• Deposit: PLN 2,400
CONTACT:
• Name: Piotr
- Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 25 m²
- 1 piętro w 3-piętrowej kamienicy
- Dostępne do wynajęcia od zaraz
- Kraków, Podgórze, ul. Krakusa
- Mieszkanie do zamieszkania
- Wyposażenie: pralka, lodówka, kuchenka, zmywarka
- Oferta dodana bezpośrednio przez właściciela ponad tydzień temu
