Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
Jasna kawalerka 18 m2 w Borku Fałęckim, ul. Chłodna 4
Do wynajęcia kawalerka w Borku Fałęckim, ul. Chłodna 4 o powierzchni 18 m2 po generalnym remoncie. Mieszkanie w pełni umeblowane.
W celu umówienia oględzin proszę o kontakt telefoniczny.
Wyposażenie:
- Pokój: sofa rozkładana dwuosobowa, regał, stolik kawowy.
- Kuchnia: meble kuchenne, sprzęt AGD: pralka, lodówka z zamrażarką, płyta el.
- Łazienka: kabina prysznicowa, umywalka, kaloryfer żeberkowy, WC.
Tanie ogrzewanie: piec akumulacyjny.
Internet: światłowód ORANGE.
Wymieniona stolarka okienna, ocieplone stropy.
Lokalizacja bardzo cicha i spokojna.
W bezpośrednim sąsiedztwie parku Solvay, Lasu Borkowskiego, centrum handlowego Zakopianka, Biedronki, przychodni. Odległość od tramwaju 250 m.
Bliskość tramwaju (4 linie tramwajowe do centrum miasta). Szybki wyjazd na autostradę A4 oraz na Zakopiankę.
Ogłoszenie prywatne.
Nie współpracuję z biurami nieruchomości.
OPŁATY:
1400 zł/mies. + 200 zł/mies. (czynsz) + prąd, woda wg zużycia.
KAUCJA: 1600 zł.
W cenę najmu wliczone śmieci.
---
### ENGLISH ###
A studio apartment 18 m2 for rent in Borek Fałęcki, ul. Chłodna 4, after general renovation. The apartment is fully furnished.
If you have any additional questions, please contact me by phone.
Equipment:
- Room: double sofa bed, wardrobe, bookcase, coffee table.
- Kitchen: kitchen furniture, household appliances: washing machine, fridge with freezer, electric hob.
- Bathroom: shower cabin, washbasin, radiator, WC.
Cheap heating: storage furnace.
Internet: ORANGE optical fiber.
Replaced plastic windows, insulated ceilings.
The location is very quiet and peaceful.
In the immediate vicinity of the Solvay Park, Borkowski Forest, Zakopianka shopping center, Biedronka, clinic. Distance from the tram 250 m.
The proximity of the tram (4 tram lines to the city center). A quick trip to the A4 motorway and to Zakopianka.
Private ad.
I don't work with real estate agents.
FEES:
1400 PLN/month + 200 PLN/month (service charge) + electricity, water.
DEPOSIT: 1600 PLN.
Garbage collection is included in the rent.
- Do wynajęcia mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 18 m²
- parter
- Kraków, Borek Fałęcki, ul. Chłodna
- Wyposażenie: pralka, lodówka
- Oferta dodana bezpośrednio przez właściciela ponad miesiąc temu
