Kawalerka 18 m2 bezpośrednio od właściciela MICRO STUDIO DIRECT RENT FROM OWNER

Bezpośrednio od właściciela mieszkania, nie od agencji nieruchomości, bez prowizji.

Directly from the owner of the apartment, not from a real estate agency, no commission.

Do wynajęcia mikrokawalerka w zadbanej kamienicy. Jest to kompletnie samodzielne, w pełni wyposażone i umeblowane mieszkanie położone przy ul. Anioła w Katowicach, bardzo blisko od centrum Katowic o powierzchni 18m2.

Znajduje się w odnowionej kamienicy po termomodernizacji i właśnie zakończonym remoncie klatki schodowej.

Mieszkanie jest po kapitalnym remoncie, wszystko nowe: nowa kuchnia, nowe instalacje wod-kan i elektryczne, nowe plastikowe okna, parking pod blokiem.

W skład mikrokawalerki wchodzą:
- część dzienna z aneksem kuchennym
- łazienka z WC
- pomieszczenie z pralko-suszarką.

W aneksie znajdują się lodówka, mikrofalówka, meble kuchenne wraz ze zlewem oraz płyta ceramiczna.

W części dziennej: szafa ubraniowa, łóżko IKEA, stolik, krzesła.

W łazience razem z WC jest kabina prysznicowa, umywalka, toaletka, lustro, regał. Woda ciepła miejska.

Pralko-suszarka wraz z deską do prasowania znajduje się na półpiętrze w dodatkowym wydzielonym pomieszczeniu.

W budynku mieszkają spokojni sąsiedzi. Zakaz trzymania zwierząt oraz palenia w mieszkaniu.

A micro-studio apartment in a well-kept tenement house for rent. It is a completely independent, fully equipped and furnished apartment located at ul. Anioła in Katowice, very close to the center of Katowice.

It is located in a renovated tenement house after thermal modernization and the staircase has just finished renovation.

The apartment is completely renovated, everything is new: new kitchen, new plumbing and electrical installations, new plastic windows, parking close to the house.

The micro-studio includes:
- a living room with kitchen area
- bathroom with toilet

The kitchen area has a fridge, microwave, kitchen furniture with a sink and a ceramic hob.

In the living area: a wardrobe, IKEA bed, small table with chair.

In the bathroom, together with the toilet, there is a shower cubicle, a washbasin, a dressing table, a mirror, and shelves. Warm city water.

The washer-dryer with ironing board is located on the mezzanine in an additional separate room.

Peaceful neighbors live in the building. No pets or smoking in the apartment.

LOKALIZACJA:
Mikrokawalerka jest świetnie położona w odległości około 1 km od biurowców: Silesia Business Park na Chorzowskiej (PwC, Capgemini itp.), Face2Face, Silesia City Center, Punkt 44 (Multikino), biurowiec Tauron, biurowce OPAL, Global Office Park, Galeria Katowicka itp.

Bardzo dobrze skomunikowana przy samym przystanku tramwajowym: tramwajem 7 minut (4 przystanki - 1,6 km) do dworca PKP Katowice.

Wiele pubów i restauracji w bliskim sąsiedztwie.

Sklepy w bezpośredniej okolicy (Żabka - 30m).

Usytuowana w bliskiej odległości wylotu na autostradę A4 na Wrocław-Kraków, oraz drogi DTŚ Katowice-Gliwice.

LOCATION:
The micro-studio apartment is ideally located about 1 km from the office buildings: Silesia Business Park in Chorzowska (PwC, Capgemini etc.), Face2Face, Silesia City Center, Punkt 44 (Multikino), Tauron office building, OPAL office buildings, Global Office Park, Galeria Katowicka etc.

Very well connected by the tram stop: 7 minutes by tram (4 stops - 1.6 km) to the Katowice train station.

Many pubs and restaurants in the near vicinity.

Shops in the immediate vicinity (Żabka - 30m).

It is situated in close to the A4 motorway exit to Wrocław-Kraków and the DTŚ Katowice-Gliwice road.

Wymagana kaucja / Required deposit / Обязательный залог
Bez prowizji / no commission / без комисси

Czynsz najmu: 1190 zł + 400 zł czynsz z ogrzewaniem do spółdzielni RAZEM 1590 zł.
+ media wg zużycia (prąd, woda z osobnych liczników).

Kaucja zwrotna: 1590 zł.

Ciepła woda: z sieci miejskiej.
Ogrzewanie: z sieci miejskiej.

Możliwość spaceru wirtualnego po mieszkaniu przez np. WhatsApp.

Zapraszam do kontaktu Paweł Skontaktuj 

Rent: PLN 1190 + PLN 400 rent with heating to the cooperative = together 1590 zł.
+ utilities according to consumption (electricity, water from separate meters).

Returnable deposit: PLN 1590.

Hot water: from the municipal network.
Heating: from the city network.

The possibility of a virtual walk around the apartment via WhatsApp, for example.

Feel free to contact Paweł