Nowoczesny apartament przy ulicy Janowieckiej | Targówek | Garaż

(English version below)

DOSTĘPNE OD 3.01.2022

W skrócie:
- ul. Janowiecka 31, Targówek
- 4 pokoje
- 83,2 m2
- loggia
- parking podziemny
- pełne wyposażenie
- 2 łazienki (wanna i prysznic)
- główna sypialnia z przestronną garderobą

Warunki wynajmu:
- umowa najmu okazjonalnego

Lokalizacja:

Budynek znajduje się w cichej i spokojnej okolicy otoczonej terenami zielonymi. Blisko znajduje się stacja kolejki podmiejskiej Warszawa Wilno - Zacisze oraz stacja metra Targówek Mieszkaniowy (7 min), co pozwala na szybką komunikacje z centrum Warszawy. Nieopodal znajdują się liczne centra handlowe (M1 Marki, Ikea Targówek, Atrium Targówek). Jest to prężnie rozwijający się zakątek Warszawy, z wieloma dobrymi lokalami gastronomicznymi i innymi usługami pozwalającymi wieść codzienne komfortowe życie. 

Komunikacja:

Autobus
Kolej podmiejska
Metro

Budynek:

Budynek zlokalizowany jest na nowoczesnym osiedlu Wilno wybudowanym w  2020 r.. Nowoczesne osiedle wyróżnia się niską kameralną zabudową, ciszą, mnóstwem zieleni, a także pełną potrzebną do życia infrastrukturą. Budynek jest częścią zamkniętego osiedla z całodobową ochroną, monitoringiem oraz kontrolą dostępu. 

Mieszkanie:

Mieszkanie ma powierzchnię 83,2 m2 i znajduje się na 2. piętrze budynku. Mieszkanie jest bardzo jasne, rozkładowe z ekspozycją na południe, co gwarantuje odpowiednie doświetlenie mieszkania w ciągu dnia.  Mieszkanie zostało wykończone w nowoczesnym stylu w podwyższonym standardzie i wyposażone we wszystkie niezbędne sprzęty RTV i AGD (zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, lodówko-zamrażarka, pralka, telewizor, wszystkie sprzęty małego AGD oraz naczynia). W mieszkaniu przewidziano wszystkie strefy konieczne do komfortowego funkcjonowania na co dzień, a oddzielna garderoba w sypialni oraz liczne szafy w zabudowie zapewnią wystarczającą ilość miejsca do przechowywania.

Mieszkanie składa się z następujących pomieszczeń:
- pokój dzienny - komfortowa strefa do codziennego wypoczynku, z wydzielona strefą jadalną i wyjściem na loggie,
- aneks kuchenny - wyposażony we wszelkie niezbędne sprzęty kuchenne i naczynia oraz bardzo praktyczną wyspę z krzesłami,
- sypialnia główna - z wygodnym łóżkiem, toaletką oraz oddzielną garderobą,
- przedpokój - przestrzeń z szafą w zabudowie z siedziskiem,
- 2 osobne łazienki - jedna wyposażona w nowoczesną kabinę prysznicową, druga w wannę wolnostojącą, pralkę oraz liczną zabudowę meblową pozwalającą na komfortowe przechowywanie,
- 2 dodatkowe pomieszczenia - idealne na sypialnie lub gabinety,
- loggia - umeblowana przestrzeń do wypoczynku na świeżym powietrzu.

Finanse:

Łącznie: 7000 PLN

Czynsz najmu: 5900 PLN
Czynsz administracyjny: 1100 PLN
Dodatkowe opłaty: prąd według zużycia

Parking podziemny: w cenie !!!

Kaucja: jednomiesięczny czynsz
Okres najmu: minimum 1 rok (mile widziane 2 lata)

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami:
+96

---

Modern apartment on Janowiecka Street | Targówek | Parking place

AVAILABLE FROM 03/01/2022

In short:
- Janowiecka 31 St., Targówek
- 4 rooms
- 83.2 m2
- loggia
- underground parking place
- full equiped
- 2 bathrooms (bath and shower)
- main bedroom with a spacious wardrobe

Rental conditions :
- occasional lease agreement

Location:

The building is located in a quiet and peaceful area surrounded by green areas. The Warsaw Wilno-Zacisze suburban train station and the Targówek Mieszkaniowy metro station are located nearby (7 min), which allows for quick communication with the center of Warsaw, there are numerous shopping centers nearby (M1 Marki, Ikea Targówek, Atrium Targówek). It is still a developing corner of Warsaw, with many good eateries and other services that allow you to live comfortably.

Communication:

Bus
Suburban railway
subway

Building:

The building is located on a modern Wilno estate built in 2020. The modern estate is distinguished by low, intimate buildings, silence, lots of greenery as well as full infrastructure needed for life. The building is part of a closed estate with 24/7 security, monitoring and access control.

Apartment:

The apartment has an area of 83.2 m2 and is located on the 2nd floor of the building. The apartment is very bright, scheduled with exposure to the south, which guarantees adequate lighting of the apartment during the day. The apartment has been finished in a modern style to a higher standard and equipped with all necessary electronics and household appliances (dishwasher, oven, induction hob, hood, fridge-freezer, washing machine, TV, all small household appliances and dishes). The apartment has all the zones necessary for comfortable everyday functioning, and a separate wardrobe in the bedroom and numerous built-in wardrobes will provide enough storage space.

The apartment consists of the following rooms:
- living room - a comfortable zone for everyday relaxation, with a separate dining area and an exit to the loggia,
- kitchenette - equipped with all necessary kitchen appliances and dishes, and a very practical island with chairs,
- master bedroom - with a comfortable bed, dressing table and separate wardrobe,
- hall - space with a built-in wardrobe with a seat,
- 2 separate bathrooms - one equipped with a modern shower cabin, the other with a free-standing bathtub, washing machine and numerous furniture allowing for comfortable storage,
- 2 additional  rooms - to use as bedrooms or offices spaces,
- loggia - a furnished space for outdoor relaxation.

Finances:

Total: 7,000 PLN

Rent: 5,900 PLN
Administrative rent: 1,100 PLN
Additional charges: electricity according to consumption

Underground parking: included in the price!!!

Deposit: one month's rent
Lease period: minimum 1 year (preferably 2 years)

Interested? Contact us:
+96