Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
(English version below)
Witam,
Oferuję wynajem mieszkania o powierzchni 38 m2 na ul. Ugorek w Krakowie. Znajduje się ono na 2 piętrze 8-pietrowego bloku, w jego skład wchodzą:
- przestronny pokój (21 m2),
- jasna kuchnia,
- łazienka z kabiną prysznicową,
- przedpokój,
- 2 balkony z ekspozycją na południe.
Mieszkanie świeżo po remoncie, gotowe do zamieszkania, umeblowane i w pełni wyposażone:
- lodówka,
- pralka,
- zmywarka,
- kuchenka mikrofalowa,
- TV.
Ostatnio podłączona została woda miejska użytkowa (brak piecyka gazowego!).
Mieszkanie przyjazne zwierzakom, psy mile widziane, koty bezpieczne dzięki siatkom na obu balkonach :) a miejsc na wspaniałe spacery w okolicy nie brakuje (pas lotniska w Czyżynach, park AWF).
ŚWIETNA LOKALIZACJA !
W najbliższej okolicy (7-8 min pieszo) przystanki TRAMWAJOWE oraz AUTOBUSOWE (linie 124, 128, 424, 4, 5, 9, 10, 52).
Czas dojazdu:
- Quattro Buisness Park/CH Krokus/Serenada: 10 min
- AWF, Wydział Mechaniczny PK: 5 min
- Krakowski Park Technologiczny: 5 min
- M1 / Kraków Plaza: 7 min
- Rynek Główny: 12 min
- Kazimierz: 15 min
- plac Centralny/Nowa Huta: 10 min
- Dworzec Główny: 15 min
Bezpłatny parking pod blokiem lub w najbliższej okolicy (mieszkanie znajduje się poza Strefa Płatnego Parkowania!)
Okolica jest bardzo spokojna i pełna zieleni. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się: Tauron Arena, Park Lotników Polskich, Alma, 2 sklepy Lewiatan, bar mleczny, pizzeria, Żabka, klub fitness, plac zabaw i inne.
Cena wynajmu to 2000 zł + opłaty (czynsz, prąd, gaz, umowa na Internet we własnym zakresie).
W czynsz wliczone są: opłaty administracyjne, winda, wywóz śmieci, ciepła oraz zimna woda, miejskie ogrzewanie).
Kaucja zwrotna w wysokości 2000 zł.
Mieszkanie dostępne od 1 kwietnia
Preferowany kontakt w godzinach wieczornych lub SMS.
ZAPRASZAM SERDECZNIE!
POŚREDNIKOM DZIĘKUJĘ
Hello,
I offer rental of a 38 square meters apartment on Ugorek Street in Krakow, located on the 2nd floor of an 8-storey block, including:
- spacious room (21 m2),
- bright kitchen
- bathroom with a shower cabin
- hall,
- 2 balconies on the southern side.
The apartment ready to occupy, furnished and fully equipped:
- fridge,
- washing machine
- dishwasher,
- microwave,
- Electric oven,
- TV.
Recently, domestic hot water has been connected (no gas stove!). Pet-friendly apartment, dogs are welcome, cats are safe thanks to the grids on both balconies :) and there are plenty of places for great walks in the area (airport strip in Czyżyny, AWF park).
GREAT LOCATION!
TRAM and BUS stops located 7-8 minutes walk (lines 124, 128, 424, 4, 5, 9, 10, 52)
Travel time:
- Quattro Buisness Park / CH Krokus / Serenada: 10 min
- AWF, Mechanical Department of PK: 5 min
- Kraków Technology Park: 5 min
- M1 / Kraków Plaza: 7 min
- Main Square: 12 min
- Kazimierz: 15 min
- plac Centralny/Nowa Huta: 10 min
- Main Railway Station: 15 min
Free parking on the street or in the nearest area.
The area is very quiet and full of greenery. In the nearest surroundings: Tauron Arena, Park Lotników Polskich, Alma, 2 Lewiatan shops , milk bar, pizzeria, Żabka, fitness club, playground and more.
The rental price is 2000 PLN + fees (rent, electricity, gas, internet contract on your own).
The rent includes: administrative fees, elevator, garbage collection, heat and cold water, municipal heating).
Returnable deposit 2000 zł.
The apartment is available from 1.04.2024
Preferred contact in the evening or by text message.
- Do wynajęcia mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 38 m²
- 2 piętro w 8-piętrowym bloku z windą
- Dostępne do wynajęcia od zaraz
- Kraków, Prądnik Czerwony, ul. Ugorek
- Balkon
- Wyposażenie: telewizor, pralka, lodówka, kuchenka, zmywarka, mikrofalówka
- Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
- Oferta dodana ponad miesiąc temu
