Kraków Prokocim
ul. Górników
2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

English version below. Wynajmę mieszkanie 49 m2, na trzecim piętrze z pięciu w budynku z windą na osiedlu Apartamenty Wielicka przy przystanku Prokocim. Dwa przestronne pokoje, oddzielna, widna kuchnia z uchylnym oknem, duży balkon, przedpokój z pojemną szafą oraz łazienka z wanną. Wyposażenie wysokiej jakości.

Apartamenty Wielicka z 2013 roku to zamknięte osiedle przy odnowionym w 2020 roku Parku im. Anny i Erazma Jerzmanowskich w Prokocimiu.

W bezpośrednim sąsiedztwie osiedla przystanek tramwajowy Prokocim (80 m). Przystanek autobusowy 350 m. W pobliżu także sklepy: Biedronka 550m, Centrum Handlowe Mozaika, w tym Kaufland a także OBI 700m, piekarnia 600m. Blisko także szpital uniwersytecki w Prokocimiu (1 km). Przystanek kolejowy Kraków-Prokocim 1,1 km.

Mieszkanie jest oddalone od ulicy, dzięki czemu komfortowo można korzystać z dużego balkonu (ponad 8 m2). Dodatkowy atut to dwustronny rozkład mieszkania. Z tyłu osiedla spokojna i cicha okolica o niskiej zabudowie domków jednorodzinnych.

Dogodny dojazd do centrum Krakowa i Wieliczki w około 15 minut samochodem. Dojazd do centrum Krakowa tramwajem około 20 minut.

Opłaty miesięczne:
- czynsz najmu 3 000 zł
- opłaty administracyjne 500 zł
- media z miejskiej sieci (woda ciepła zimna, ścieki, ogrzewanie) według zużycia, ok. 150 zł
- prąd według zużycia, ok. 170 zł
Kaucja: 3 000 zł

Oferta bezpośrednia, najem okazjonalny, umowa na minimum 12 miesięcy.
Gotowe do wprowadzenia. Jeśli nie odbieram, oddzwonię po 17. Dzień otwarty w sobotę 10 maja. Konieczna wcześniejsza rezerwacja godziny.

Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

For rent flat 49 m2, on the third floor of five in a building with elevator at Apartamenty Wielicka estate near the Prokocim tram stop. Two spacious rooms, a separate, bright kitchen with a ready to open window, a large balcony, a hall with a roomy closet and a bathroom with a bathtub. High quality furnishings.

Apartamenty Wielicka (2013) is a closed estate next to the Anna and Erazm Jerzmanowski Park in Prokocim renovated in 2020.

Tram stop Prokocim (80 m). Bus stop 350 m. Stores nearby: Biedronka 550m, Mozaika shopping center, including Kaufland and also OBI 700m, bakery 600m. Close to the University Hospital in Prokocim (1 km). Railroad stop Krakow-Prokocim 1.1 km.

The apartment is away from the street, so you can comfortably enjoy a large balcony (over 8 m2). An additional advantage is the two-world directions layout of the apartment (NE and WE). Quiet and peaceful neighborhood with houses.

Convenient access to the center of Krakow and Wieliczka in about 15 minutes by car. You can also get to Krakow city center in about 20 minutes by tram.

Monthly fees:
- rent 3 000 zł
- administration fees 500 zł
- utilities (municipal network - hot and cold water, sewage, heating) relay on usage, about 150 zł
- electricity relay on usage, about 170 zł
Deposit: 3 000 zł

Direct offer, occasional lease, contract for minimum 12 months.
Ready to move in. If I do not answer the phone, will call back after 5 pm. Open house on Saturday the 10th of May. Time reservation required before.

The announcement is not an offer under Civil Law.

• Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 49 m²
• 3 piętro w 5-piętrowym bloku z windą
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Kraków, Prokocim, ul. Górników
• Balkon, osobna kuchnia
• Mieszkanie do zamieszkania
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad tydzień temu