Poznań Grunwald
ul. Wojskowa
2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

(English description below)

Oferuję do wynajęcia stylowe, komfortowe mieszkanie w zrewitalizowanej trzy lata temu kamienicy przy ulicy Wojskowej. Budynek łączy historyczny urok z nowoczesnymi udogodnieniami. To idealna propozycja dla osób ceniących bliskość centrum oraz szybki dostęp do wszystkiego, co potrzebne do wygodnego życia.

Układ mieszkania:
\t•\tPrzestronny salon z półotwartą, w pełni wyposażoną kuchnią, tworzący komfortową strefę dzienną
\t•\tSypialnia z wyjściem na balkon, zapewniająca prywatność, miejsce do relaksu oraz kącik do pracy
\t•\tŁazienka z pełnym wyposażeniem, w tym wygodną, dużą kabiną prysznicową z baterią prysznicową z termostatem oraz umywalką z dwoma kranami

Wyposażenie i udogodnienia:
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania, a w skład wyposażenia wchodzą m.in.:
\t•\tDuża lodówka z zamrażarką marki Samsung
\t•\tPiekarnik i płyta indukcyjna
\t•\tZmywarka
\t•\tPralka
\t•\tŁóżko z wygodnym materacem oraz miejscem do przechowywania
\t•\tRozkładana kanapa z funkcją spania oraz miejscem do przechowywania
\t•\tTrzy duże szafy, w tym jedna trzyczęściowa zajmująca całą szerokość sypialni
\t•\tKlimatyzacja, która dzięki odpowiedniemu umiejscowieniu rozprowadza chłodne powietrze po całym mieszkaniu, zapewniając komfort nawet podczas upalnych dni

Uwaga: Nie wszystkie sprzęty i meble widoczne na zdjęciach będą dostępne na wyposażeniu podczas najmu.

Lokalizacja:
Ulica Wojskowa to doskonałe miejsce dla osób poszukujących zarówno spokoju, jak i dostępu do miejskich udogodnień. W pobliżu znajdują się liczne sklepy (Biedronka obok budynku, niedaleko CH Victor - Spar, Rossmann), restauracje, punkty usługowe oraz Uniwersytet Medyczny – co sprawia, że jest to idealna lokalizacja również dla studentów czy pracowników uczelni. Doskonała komunikacja miejska zapewnia szybki dojazd do innych części miasta (przystanek Wojskowa i Rondo Nowaka-Jeziorańskiego w pobliżu).

Koszty:
\t•\tMiesięczny czynsz najmu: 3200 zł
\t•\tCzynsz administracyjny z zaliczkami na wodę i ogrzewanie: 515 zł (aktualna stawka przy dwóch osobach)
\t•\tOpłaty za prąd: według zużycia (płatne co dwa miesiące)
\t•\tKaucja: 3150 zł
\t•\tMożliwość wynajmu z pupilem – w takim przypadku wymagana jest podwójna kaucja

Umowa najmu:
Najem okazjonalny na okres 12 miesięcy, z możliwością przedłużenia.

Dostępność:
Mieszkanie dostępne do zamieszkania od stycznia.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację!

___

ENGLISH VERSION

I am offering a stylish, comfortable apartment for rent in a revitalized historical building on Wojskowa Street. Renovated three years ago, this building combines historical charm with modern amenities, making it an ideal option for those who appreciate proximity to the city center and easy access to all essentials for comfortable living.

Layout:
\t•\tSpacious living room with a semi-open, fully equipped kitchen, creating a comfortable day area
\t•\tBedroom with a balcony, providing privacy, relaxation space, and a small work area
\t•\tBathroom fully equipped, including a spacious shower cabin with a thermostatic shower faucet and a double faucet sink

Equipment and amenities:
The apartment is fully furnished and ready to move in, with the following equipment included:
\t•\tLarge Samsung refrigerator with freezer
\t•\tOven and induction hob
\t•\tDishwasher
\t•\tWashing machine
\t•\tBed with a comfortable mattress and storage space
\t•\tSofa bed with storage space and sleeping function
\t•\tThree large wardrobes, including one across the entire width of the bedroom
\t•\tAir conditioning, strategically located to efficiently cool the entire apartment during warm days

Note: Not all equipment and furniture shown in the photos will be available during the rental.

Location:
Wojskowa Street is a perfect location for those looking for both peace and access to urban amenities. Nearby, there are many stores (Biedronka next to the building, CH Victor - Spar, and Rossmann within walking distance), restaurants, services, and the Medical University, making it ideal for students and university employees alike. Excellent public transport connections allow easy access to other parts of the city (close to Wojskowa and Rondo Nowaka-Jeziorańskiego stops).

Costs:
\t•\tMonthly rent: 3150 PLN
\t•\tAdministrative fee with water and heating advance payments: 515 PLN (current rate for two people)
\t•\tElectricity according to consumption (billed every two months)
\t•\tSecurity deposit: 3200 PLN
\t•\tPet-friendly option available – in such cases, a double security deposit is required

Lease Agreement:
Occasional lease for a 12-month period, with the option to extend.

Availability:
The apartment is available from January.

Feel free to reach out for more information and to schedule a viewing!

• Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 44 m²
• 2 piętro w kamienicy
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Poznań, Grunwald, ul. Wojskowa
• Balkon
• Wyposażenie: klimatyzacja, pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana dzisiaj